Rencontrez Yazhini : la fillette de 10 ans entraîne des taureaux pour Jallikattu au Tennessee

Madurai (Tamil Nadu) : Une fille de cinquième année à Madurai entraîne un taureau pour le prochain événement Jallikattu, qui devrait avoir lieu pendant le festival Pongal le mois prochain.

A fifth-grade girl in Madurai is training a bull for the upcoming Jallikattu event, which is set to take place during the Pongal festival next month.

Une fille de cinquième année de Madurai entraîne un taureau pour le prochain événement Jallikattu, qui aura lieu pendant le festival de Pongal le mois prochain.

The young girl, named Yazhini, has been working with the bull named 'Nanban' for the past three years, forming a special bond with him.

La jeune fille, nommée Yazhini, travaille avec le taureau nommé « Nanban » depuis trois ans, nouant avec lui un lien privilégié.

Yazhini, who attends Crescent School and lives in Mangkulam village, comes from a traditional farming family where cattle rearing is a way of life. With the support of her parents, she has developed a passion for training Jallikattu bulls.

Yazhini, qui fréquente l'école Crescent et vit dans le village de Mangkulam, est issu d'une famille d'agriculteurs traditionnels où l'élevage de bétail est un mode de vie. Avec le soutien de ses parents, elle a développé une passion pour l'entraînement des taureaux Jallikattu.

Speaking to ANI, Yazhini said, "This bull's name is 'Nanban' (meaning friend), and I have been with him for five years. I consider him like an elder brother. When I go near him, he doesn't harm me and is always affectionate towards me."

S'adressant à ANI, Yazhini a déclaré : "Le nom de ce taureau est 'Nanban' (qui signifie ami), et je suis avec lui depuis cinq ans. Je le considère comme un frère aîné. Quand je m'approche de lui, il ne me fait pas de mal. et il est toujours affectueux envers moi.

Further, she said "Before the Jallikattu event, we provide him with training such as swimming and walking exercises. I have accompanied him during Jallikattu competitions. When he comes out of the Vaadi Vaasal (the starting point of the event), he plays aggressively with the bull-taming participants. After that, he calmly comes back home with me," Yazhini added.

En outre, elle a déclaré : « Avant l'événement Jallikattu, nous lui proposons un entraînement tel que des exercices de natation et de marche. Je l'ai accompagné lors des compétitions Jallikattu. Lorsqu'il sort du Vaadi Vaasal (le point de départ de l'événement), il joue de manière agressive. avec les participants à l'apprivoisement des taureaux. Après cela, il rentre tranquillement à la maison avec moi", a ajouté Yazhini.

Guided by her father, Yazhini developed an interest in bull training from a very young age as she actively took part in feeding the bulls and providing them with water.

Guidée par son père, Yazhini a développé un intérêt pour le dressage des taureaux dès son plus jeune âge en participant activement à nourrir les taureaux et à leur fournir de l'eau.

Yazhini's father Sivanesan also spoke to ANI and said, " I have two bulls. Since Jallikattu is approaching, I am giving them training such as walking exercises and swimming practice. If I ever have to go out, my daughter takes care of the bulls. My Bull participated in the last Jallikattu competition and won gold and silver coin prizes."

Le père de Yazhini, Sivanesan, a également parlé à ANI et a déclaré : « J'ai deux taureaux. Depuis que Jallikattu approche, je leur donne des entraînements tels que des exercices de marche et de natation. Si jamais je dois sortir, ma fille s'occupe des taureaux. My Bull a participé au dernier concours Jallikattu et a remporté des prix en pièces d'or et d'argent."

With the Pongal festival approaching, bull trainers in Madurai are gearing up for the world-renowned Jallikattu event.

À l'approche du festival Pongal, les dresseurs de taureaux de Madurai se préparent pour l'événement de renommée mondiale Jallikattu.

As the event draws near, bull owners are putting their animals through rigorous daily training, including walking, swimming, and 'mann kuthal' (a process where bulls develop their skills by digging their horns into wet earth and learning to attack when someone tries to catch their hump).

À l'approche de l'événement, les propriétaires de taureaux soumettent leurs animaux à un entraînement quotidien rigoureux, notamment la marche, la natation et le « mann kuthal » (un processus par lequel les taureaux développent leurs compétences en enfonçant leurs cornes dans la terre humide et en apprenant à attaquer lorsque quelqu'un essaie de le faire. attraper leur bosse).

Jallikattu is an age-old bull-taming event celebrated mostly in Tamil Nadu as part of Pongal celebrations.

Jallikattu est un événement séculaire d'apprivoisement de taureaux célébré principalement au Tamil Nadu dans le cadre des célébrations de Pongal.

In Jallikattu, a bull is released into a crowd of people, and participants in the event try to grab the large hump on the bull's back, attempting to bring the bull to a stop.

À Jallikattu, un taureau est relâché dans une foule de personnes et les participants à l'événement tentent de saisir la grande bosse sur le dos du taureau, pour tenter de l'arrêter.

The history of Jallikattu dates back to 400-100 BCE, when the Ayars, an ethnic group in India, played it.

L'histoire du Jallikattu remonte à 400-100 avant notre ère, lorsque les Ayars, un groupe ethnique indien, y jouaient.

The name is coined from two words: Jalli (silver and gold coins) and Kattu (tied). (ANI)

Le nom est inventé à partir de deux mots : Jalli (pièces d'argent et d'or) et Kattu (attaché). (ANI)