Mark Karpelès, l'ancien PDG de Mt Gox, revient dans l'industrie de la cryptographie avec EllipX

Soutenu par Edip Nezir, un investisseur basé à Dubaï, il compte 17 000 utilisateurs principalement en Europe mais espère se développer ailleurs, a déclaré Karpelès, français mais toujours basé au Japon.

Mark Karpelès, the former head of bankrupt crypto exchange Mt Gox, is returning to the industry with a new venture — a crypto exchange in Poland that is touting its security and transparency features.

Mark Karpelès, l'ancien responsable de l'échange cryptographique en faillite Mt Gox, revient dans l'industrie avec une nouvelle entreprise : un échange cryptographique en Pologne qui vante ses fonctionnalités de sécurité et de transparence.

Backed by Dubai-based investor Edip Nezir, EllipX has 17,000 users mainly in Europe but is hoping to expand elsewhere, said Karpelès, who is French but still based in Japan.

Soutenu par l'investisseur Edip Nezir basé à Dubaï, EllipX compte 17 000 utilisateurs principalement en Europe mais espère se développer ailleurs, a déclaré Karpelès, qui est français mais toujours basé au Japon.

This includes the UK, where EllipX is seeking approval from the Financial Conduct Authority, the City regulator, which requires crypto companies that want to offer services in Britain to meet anti-money laundering rules and register with it. The FCA did not comment.

Cela inclut le Royaume-Uni, où EllipX demande l'approbation de la Financial Conduct Authority, le régulateur de la ville, qui exige que les sociétés de cryptographie souhaitant offrir des services en Grande-Bretagne respectent les règles anti-blanchiment d'argent et s'y inscrire. La FCA n'a fait aucun commentaire.

Karpelès said he had “quite a few” regrets about Mt Gox, adding: “I wish I could have done better.”

Karpelès a déclaré qu'il avait « pas mal » de regrets à propos du mont Gox, ajoutant : « J'aurais aimé pouvoir faire mieux. »

However, the disaster was not proving to be an obstacle to building a new exchange, he argued. “A lot of customers who know about Mt Gox actually find it interesting to see what kind of solutions I come up with to restore trust.”

Toutefois, la catastrophe ne s’est pas avérée être un obstacle à la construction d’une nouvelle bourse, a-t-il soutenu. « De nombreux clients qui connaissent Mt Gox trouvent intéressant de voir quel type de solutions je propose pour rétablir la confiance. »

He said he had developed EllipX because security and transparency in the crypto industry, which were lacking when he ran Mt Gox, were still not widespread.

Il a déclaré qu'il avait développé EllipX parce que la sécurité et la transparence dans l'industrie de la cryptographie, qui faisaient défaut lorsqu'il dirigeait Mt Gox, n'étaient toujours pas répandues.

The Mt Gox disaster was one of the first big crises to hit the crypto market, which was created with the launch of bitcoin in 2009. At one point the exchange accounted for 80 per cent of all bitcoin trades and its subsequent failure sent shock waves through the industry. Two Russians were charged in 2023 by the US Department of Justice with conspiring to launder 647,000 bitcoins hacked from Mt Gox in 2011, which was the same year that Karpelès acquired the exchange.

La catastrophe de Mt Gox a été l'une des premières grandes crises à frapper le marché de la cryptographie, créé avec le lancement du bitcoin en 2009. À un moment donné, la bourse représentait 80 % de toutes les transactions en bitcoins et son échec ultérieur a provoqué une onde de choc. l'industrie. Deux Russes ont été inculpés en 2023 par le ministère américain de la Justice de complot en vue de blanchir 647 000 bitcoins piratés à Mt Gox en 2011, l'année même où Karpelès a acquis la bourse.

The implosion of Mt Gox led to Karpelès being arrested in 2015 and spending almost a year in custody in Japan before being released on bail. He said that while in detention he was allowed to purchase a simple calculator, which he used to sift through 20,000 pages of evidence, including 5,000 pages of accounting records, and begin building a defence.

L'implosion du mont Gox a conduit Karpelès à être arrêté en 2015 et à passer près d'un an en détention au Japon avant d'être libéré sous caution. Il a déclaré que pendant sa détention, il avait été autorisé à acheter une simple calculatrice, qu'il utilisait pour passer au crible 20 000 pages de preuves, dont 5 000 pages de documents comptables, et commencer à élaborer sa défense.

While he was found not guilty of the more serious charges he faced, the Tokyo district court concluded that Karpelès had caused “massive harm to the trust of his users” by falsifying records.

Bien qu'il ait été déclaré non coupable des accusations les plus graves qui pesaient sur lui, le tribunal de district de Tokyo a conclu que Karpelès avait « gravement porté atteinte à la confiance de ses utilisateurs » en falsifiant des dossiers.