Mark Cuban affirme que Bitcoin pourrait devenir un refuge mondial sous Trump 2.0

Le milliardaire a fait valoir que l’incertitude souvent associée à l’approche mercurielle de Trump en matière de politique étrangère pourrait contribuer à faire grimper les prix du Bitcoin.

Billionaire Mark Cuban has suggested that a second Trump administration could drive up Bitcoin prices to new heights.

Le milliardaire Mark Cuban a suggéré qu’une deuxième administration Trump pourrait faire grimper les prix du Bitcoin vers de nouveaux sommets.

Cuban, who is a vocal supporter of cryptocurrencies, made the argument in a post on his blog on Monday. He said that lower tax rates and tariffs, as well as uncertainty over Trump's foreign policy approach, could help propel Bitcoin prices higher.

Cuban, qui est un fervent partisan des crypto-monnaies, a fait valoir cet argument dans un article sur son blog lundi. Il a déclaré que la baisse des taux d'imposition et des droits de douane, ainsi que l'incertitude quant à l'approche de politique étrangère de Trump, pourraient contribuer à faire grimper les prix du Bitcoin.

"Combine that with global uncertainty as to the geopolitical role of the USA, and the impact on the US Dollar as a reserve currency, and you can't align the stars any better for a BTC price acceleration," Cuban wrote.

"Combinez cela avec l'incertitude mondiale quant au rôle géopolitique des États-Unis et à l'impact sur le dollar américain en tant que monnaie de réserve, et vous ne pourrez pas mieux aligner les étoiles pour une accélération des prix du BTC", a écrit Cuban.

He added that this could lead to countries and people buying up Bitcoin to protect their savings, ultimately making the cryptocurrency a "global safe haven."

Il a ajouté que cela pourrait conduire les pays et les gens à acheter du Bitcoin pour protéger leurs économies, faisant finalement de la crypto-monnaie un « refuge mondial ».

"Part 2 How high can the price go. Way higher than you think," Cuban continued. "Remember, the market for BTC is global. And the supply has a final limit of 21m BTC, with unlimited fractionalization."

"Partie 2 Jusqu'où le prix peut-il monter. Bien plus haut que vous ne le pensez", a poursuivi Cuban. "N'oubliez pas que le marché du BTC est mondial. Et l'offre a une limite finale de 21 millions de BTC, avec un fractionnement illimité."

Cuban's comments come as Bitcoin prices have surged to new highs in recent weeks. On Monday, the cryptocurrency climbed to a two-week high, topping $62,000, following news of an assassination attempt on Trump.

Les commentaires de Cubain interviennent alors que les prix du Bitcoin ont atteint de nouveaux sommets ces dernières semaines. Lundi, la crypto-monnaie a atteint un sommet en deux semaines, dépassant 62 000 dollars, à la suite de l'annonce d'une tentative d'assassinat contre Trump.

Trump's campaign has consistently advocated for slashing taxes and imposing tariffs on China and Europe, both of which were his signature economic policies during his first term in office.

La campagne de Trump a toujours plaidé en faveur d'une réduction des impôts et de l'imposition de droits de douane sur la Chine et l'Europe, deux politiques économiques phares de son premier mandat.

But Cuban isn't the only person who thinks a second Trump administration could hurt the US dollar's position as the world's main reserve currency.

Mais Cubain n’est pas le seul à penser qu’une seconde administration Trump pourrait nuire à la position du dollar américain en tant que principale monnaie de réserve mondiale.

In February, the US chair of the Official Monetary and Financial Institutions Forum, Mark Sobel, said that Trump's tax cuts and tariffs would hurt dollar dominance even though Trump has pledged to maintain it.

En février, le président américain du Forum officiel des institutions monétaires et financières, Mark Sobel, a déclaré que les réductions d'impôts et les droits de douane de Trump nuiraient à la domination du dollar, même si Trump s'est engagé à la maintenir.

"Policy and actions speak louder than slogans," Sobel wrote in his paper earlier this year.

"La politique et les actions sont plus éloquentes que les slogans", écrivait Sobel dans son journal plus tôt cette année.

To be sure, Trump's position on crypto has changed vastly ever since his first administration. In 2019, Trump said that he wasn't a fan of cryptocurrencies because their value is "highly volatile and based on thin air."

Certes, la position de Trump sur la cryptographie a considérablement changé depuis sa première administration. En 2019, Trump a déclaré qu'il n'était pas fan des crypto-monnaies car leur valeur est "très volatile et basée sur du vide".

I am not a fan of Bitcoin and other Cryptocurrencies, which are not money, and whose value is highly volatile and based on thin air. Unregulated Crypto Assets can facilitate unlawful behavior, including drug trade and other illegal activity....

Je ne suis pas fan du Bitcoin et des autres crypto-monnaies, qui ne sont pas de l’argent, et dont la valeur est très volatile et basée sur du vide. Les actifs cryptographiques non réglementés peuvent faciliter des comportements illégaux, notamment le trafic de drogue et d'autres activités illégales....

But the GOP nominee seems to have revised his opinion on crypto. In an interview with Bloomberg Businessweek published Tuesday, Trump said that the US needs to embrace crypto lest China seize and dominate it.

Mais le candidat du GOP semble avoir révisé son opinion sur la cryptographie. Dans une interview avec Bloomberg Businessweek publiée mardi, Trump a déclaré que les États-Unis devaient adopter la cryptographie, de peur que la Chine ne s'en empare et ne la domine.

"Now, if I throw it aside, it's going to be picked up in another country, most likely China — they're pretty advanced in that sphere," Trump said. "I don't want to be responsible for allowing another country to take over this sphere."

"Maintenant, si je le mets de côté, cela sera repris dans un autre pays, très probablement en Chine – ils sont assez avancés dans ce domaine", a déclaré Trump. "Je ne veux pas assumer la responsabilité de permettre à un autre pays de s'emparer de ce domaine."