Mara Holdings Inc. prévoit d'offrir jusqu'à 2 milliards de dollars de ses actions pour financer les achats de Bitcoin

Mara Holdings Inc., l'une des plus grandes sociétés minières de Bitcoin au monde, a annoncé son intention d'offrir jusqu'à 2 milliards de dollars de ses actions pour financer des achats de bitcoin supplémentaires.

MARA is offering up to $2 billion of its stock to fund additional Bitcoin purchases, the company announced in a Form 8-K and prospectus filed with the Securities and Exchange Commission on Monday.

Mara offre jusqu'à 2 milliards de dollars de ses actions pour financer des achats de bitcoin supplémentaires, a annoncé la société sous une forme 8-K et le prospectus déposé lundi auprès de la Securities and Exchange Commission.

The Florida-based firm, formerly known as Marathon Digital, has entered into an at-the-market agreement with Cantor Fitzgerald, Barclays, and Guggenheim Securities.

La firme basée en Floride, anciennement connue sous le nom de Marathon Digital, a conclu un accord de marché avec Cantor Fitzgerald, Barclays et Guggenheim.

These firms will sell MARA shares “from time to time” directly on Nasdaq or via negotiated transactions, according to the filing. The flexible approach gives MARA the ability to tap into the market as needed.

Ces entreprises vendront des actions Mara «de temps à autre» directement sur le NASDAQ ou via des transactions négociées, selon le dossier. L'approche flexible donne à Mara la possibilité de puiser sur le marché au besoin.

“We currently intend to use the net proceeds from this offering for general corporate purposes, including the acquisition of bitcoin and for working capital,” MARA said. The company did not specify a timeline or volume commitment for the stock sales.

"Nous avons actuellement l'intention d'utiliser le produit net de cette offre à des fins générales des entreprises, y compris l'acquisition de Bitcoin et du fonds de roulement", a déclaré Mara. La Société n'a pas précisé de chronologie ou d'engagement de volume pour les ventes d'actions.

This move closely follows the strategy used by Michael Saylor’s Strategy (formerly MicroStrategy), the largest corporate Bitcoin holder. Strategy has used various market offerings, including stock sales, to amass 506,137 BTC valued at approximately $42.4 billion.

Cette décision suit de près la stratégie utilisée par la stratégie de Michael Saylor (anciennement Microstrategy), le plus grand détenteur de bitcoin d'entreprise. La stratégie a utilisé diverses offres de marché, y compris les ventes d'actions, pour amasser 506 137 BTC évaluées à environ 42,4 milliards de dollars.

MARA Holdings currently holds the second-largest Bitcoin reserves among public companies, with 46,374 BTC in its coffers, valued at around $3.9 billion according to Bitbo data.

Mara Holdings détient actuellement les deuxièmes réserves de Bitcoin parmi les sociétés publiques, avec 46 374 BTC dans ses coffres, d'une valeur d'environ 3,9 milliards de dollars selon les données de Bitbo.

The latest offering follows previous financial maneuvers by MARA to increase its Bitcoin holdings. Last year, the company launched a similar offering of up to $1.5 billion of its shares.

La dernière offre suit les manœuvres financières précédentes de Mara pour augmenter ses Holdings Bitcoin. L'année dernière, la société a lancé une offre similaire jusqu'à 1,5 milliard de dollars de ses actions.

In November, MARA also issued $1 billion of zero-coupon convertible senior notes, planning to use most of those proceeds for more Bitcoin purchases.

En novembre, Mara a également émis 1 milliard de dollars de billets pour senior convertibles à Coupon Zero-Coupon, prévoyant d'utiliser la plupart de ces produits pour plus d'achats de Bitcoin.

MARA CEO Fred Thiel announced in July that the company was going “full HODL,” a strategy that diverges from typical crypto mining practices.

Le PDG de Mara, Fred Thiel, a annoncé en juillet que la société allait «Full Hodl», une stratégie qui diverge des pratiques d'exploitation de crypto typiques.

Usually, miners sell a portion of the Bitcoin they mine to fund operating expenses. However, MARA plans to keep all mined Bitcoin and purchase more of the cryptocurrency to maintain in reserve. This approach represents a long-term bet on Bitcoin’s value appreciation.

Habituellement, les mineurs vendent une partie du bitcoin qu'ils exploitent pour financer les dépenses d'exploitation. Cependant, Mara prévoit de garder tous les bitcoins extraits et d'acheter plus de crypto-monnaie à maintenir en réserve. Cette approche représente un pari à long terme sur l'appréciation de la valeur de Bitcoin.

The stock offering announcement comes amid a downturn for MARA’s shares. The company’s stock closed down 8.58% at $12.47 on Monday, according to Google Finance.

L'annonce de l'offre de l'action intervient au milieu d'un ralentissement des actions de Mara. Les actions de la société ont diminué de 8,58% à 12,47 $ lundi, selon Google Finance.

MARA shares fell another 4.6% to $11.89 in overnight trading on Thursday after reports that Microsoft abandoned plans to build new data centers in the US and Europe rattled crypto mining stocks a day earlier. Meanwhile, Bitcoin was trading just above $82,000, down 1.2% over 24 hours after falling from a local high of around $83,500.

Les actions de Mara ont chuté de 4,6% à 11,89 $ en négociation de nuit jeudi après que Microsoft avait abandonné des plans pour construire de nouveaux centres de données aux États-Unis et en Europe avec les actions d'exploitation minière cryptographique un jour plus tôt. Pendant ce temps, Bitcoin se négociait juste au-dessus de 82 000 $, en baisse de 1,2% par rapport à 24 heures après avoir chuté d'un sommet local d'environ 83 500 $.

Despite the recent stock price decline, MARA reported strong financial results for Q4 2024, generating $214.4 million in revenue, a 37% increase from the previous quarter.

Malgré la baisse récente des cours des actions, Mara a déclaré de solides résultats financiers pour le quatrième trimestre 2024, générant 214,4 millions de dollars de revenus, soit une augmentation de 37% par rapport au trimestre précédent.

The company also reported a net income of $528.3 million, showcasing a 248% year-over-year jump. Moreover, MARA’s adjusted EBITDA surged 207% to $794.4 million, setting a new benchmark in the mining sector.

La société a également déclaré un revenu net de 528,3 millions de dollars, présentant un bond de 248% d'une année à l'autre. De plus, l'EBITDA ajusté de Mara a bondi de 207% à 794,4 millions de dollars, fixant une nouvelle référence dans le secteur minier.

In February, MARA completed the acquisition of a wind farm in Hansford County, Texas, which offers 114 megawatts of wind power and 240 MW of interconnection capacity.

En février, Mara a terminé l'acquisition d'un parc éolien dans le comté de Hansford, au Texas, qui offre 114 mégawatts d'énergie éolienne et 240 MW de capacité d'interconnexion.

The wind farm will be used to power older mining rigs that would otherwise have been retired, aligning with growing industry concerns about the energy consumption of Bitcoin mining operations.

Le parc éolien sera utilisé pour alimenter des plates-formes miniers plus anciennes qui auraient autrement été retirées, s'alignant sur les préoccupations croissantes de l'industrie concernant la consommation d'énergie des opérations d'extraction de Bitcoin.