Dans un développement majeur, la SEC baisse son procès historique contre Ripple

Dans un développement majeur pour l'industrie des crypto-monnaies, la Commission américaine des Securities and Exchange (SEC) a officiellement abandonné son procès historique contre Ripple, selon le PDG Brad Garlinghouse.

In a surprising development, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has dropped its landmark lawsuit against Ripple, according to a statement from CEO Brad Garlinghouse.

Dans un développement surprenant, la Commission américaine des valeurs mobilières et de l'échange (SEC) a abandonné son procès historique contre Ripple, selon un communiqué du PDG Brad Garlinghouse.

The decision marks a major turning point in the cryptocurrency industry, which has been battling regulatory uncertainty for years. The SEC had accused Ripple of illegally raising funds through XRP sales, claiming the token was an unregistered security.

La décision marque un tournant majeur dans l'industrie des crypto-monnaies, qui lutte contre l'incertitude réglementaire depuis des années. La SEC avait accusé Ripple d'avoir collecté illégalement des fonds grâce à des ventes de XRP, affirmant que le jeton était une garantie non enregistrée.

The case, first filed in December 2020, quickly became pivotal in the unfolding narrative of crypto regulation.

L'affaire, déposée pour la première fois en décembre 2020, est rapidement devenue cruciale dans le récit en cours de réglementation cryptographique.

The SEC’s move follows a shift in U.S. crypto regulation policy under the Trump administration, which has taken a more pro-crypto stance. Several other enforcement actions against crypto firms, including Coinbase (NASDAQ:COIN) and Binance, have also been dismissed or paused in recent weeks.

La décision de la SEC fait suite à un changement dans la politique américaine de la réglementation de la cryptographie dans le cadre de l'administration Trump, qui a adopté une position plus pro-Crypto. Plusieurs autres mesures d'application contre des entreprises cryptographiques, dont Coinbase (NASDAQ: COIN) et Binance, ont également été rejetées ou interrompues ces dernières semaines.

Garlinghouse broke the news on X, formerly Twitter, stating that Ripple had finally won its fight against the SEC. A Ripple spokesperson later confirmed the decision, while the SEC has yet to issue an official statement.

Garlinghouse a annoncé la nouvelle de X, anciennement Twitter, déclarant que Ripple avait finalement remporté sa lutte contre la SEC. Un porte-parole de Ripple a confirmé plus tard la décision, tandis que la SEC n'a pas encore publié de déclaration officielle.

The case’s dismissal has significant implications for Ripple and its flagship token, XRP. The SEC’s lawsuit initially led to major price volatility, but the crypto community now anticipates a more stable and regulated future for XRP.

Le licenciement de l'affaire a des implications importantes pour Ripple et son jeton phare, XRP. Le procès de la SEC a initialement conduit à une grande volatilité des prix, mais la communauté cryptographique prévoit désormais un avenir plus stable et réglementé pour XRP.

Moreover, Trump recently proposed including XRP in a strategic U.S. crypto reserve, further fueling speculation about the token’s long-term role in the economy. Asset managers like Bitwise have also applied for an XRP-based ETF following the recent approval of several Bitcoin futures ETFs.

De plus, Trump a récemment proposé que XRP dans une réserve stratégique de cryptographie américaine, alimentant davantage les spéculations sur le rôle à long terme du jeton dans l'économie. Les gestionnaires d'actifs comme Bitwise ont également postulé pour un ETF basé sur XRP après l'approbation récente de plusieurs ETF à terme Bitcoin.

The SEC’s case against Ripple was a watershed moment for the industry, setting the tone for regulatory scrutiny over crypto assets. The dismissal of this case and others like it suggests a softer stance on crypto under Trump’s leadership.

Le cas de la SEC contre Ripple a été un moment de bassin versant pour l'industrie, donnant le ton à un examen réglementaire sur les actifs cryptographiques. Le licenciement de cette affaire et d'autres comme cela suggère une position plus douce sur la crypto sous la direction de Trump.

Ripple’s political influence has also been a subject of discussion, with Garlinghouse and other executives maintaining close ties with the administration. The company donated $5 million in XRP to Trump’s inauguration fund and held high-profile meetings at Mar-a-Lago.

L'influence politique de Ripple a également fait l'objet de discussions, avec Garlinghouse et d'autres dirigeants qui maintiennent des liens étroits avec l'administration. La société a fait don de 5 millions de dollars en XRP au fonds d'inauguration de Trump et a tenu des réunions de haut niveau à Mar-a-Lago.