Justin Sun, l'homme d'affaires crypto qui a pompé 75 millions de dollars dans un jeton soutenu par Trump, se retrouve dans une position chanceuse

Une version de cette histoire est apparue dans la newsletter Nightcap de CNN Business. Pour l'obtenir dans votre boîte de réception, inscrivez-vous gratuitement ici.

A businessman who has been funneling money into the Trump family-backed crypto token is finding himself in a fortunate position this week as federal securities regulators are hitting pause on their civil fraud case.

Un homme d'affaires qui a acheminé de l'argent dans le jeton crypto-dosé à la famille Trump se retrouve dans un poste de chance cette semaine alors que les régulateurs fédéraux en valeurs mobilières font une pause dans leur affaire de fraude civile.

On Wednesday, lawyers for the Securities and Exchange Commission and Justin Sun, a 34-year-old Chinese crypto entrepreneur, asked a federal judge to stay the agency’s case, which two years ago sued Sun and his companies — Tron, BitTorrent and Rainberry — for selling unregistered securities and fraudulently manipulating the price of digital token Tronix. Sun and his companies later moved to have the case dismissed.

Mercredi, les avocats de la Securities and Exchange Commission et Justin Sun, un entrepreneur de crypto chinois de 34 ans, ont demandé à un juge fédéral de suspendre le cas de l'agence, qui a poursuivi il y a deux ans Sun et ses entreprises - Tron, Bittorrent et Rainberry - pour la vente de titres non enregistrés et manipuler frauduleusement le prix du tronix numérique. Sun et ses entreprises ont ensuite déménagé pour faire rejeter l'affaire.

The pause is a 180 for the SEC, which has been on a tear this year suing several crypto firms and executives. But it comes as the agency faces increasing pressure from Congress to ramp up its efforts to police crypto markets. A bipartisan group of senators on Wednesday slammed the SEC for its "unacceptably slow pace" in approving applications for bitcoin ETFs.

La pause est un 180 pour la SEC, qui a été en larme cette année en poursuivant plusieurs sociétés et dirigeants de crypto. Mais cela survient alors que l'agence fait face à une pression croissante du Congrès pour augmenter ses efforts pour policier les marchés cryptographiques. Mercredi, un groupe bipartite de sénateurs a critiqué la SEC pour son "rythme inacceptablement lent" dans l'approbation des demandes de Bitcoin ETF.

But as the agency prepares to shut down its case against crypto exchange Coinbase in a widely expected move on Thursday, it seems the Trump administration may be pivoting away from crypto enforcement and toward broader administrative matters.

Mais alors que l'agence se prépare à fermer son dossier contre Crypto Exchange Coinbase dans une décision largement attendue jeudi, il semble que l'administration Trump puisse se détacher de l'application de la cryptographie et vers des questions administratives plus larges.

Sun is a polarizing figure within the world of crypto, in which he has become one of the most prominent investors in the World Liberty Financial crypto project, backed by the Trump family. Sun’s $75 million purchase of World Liberty tokens, which he’s touted in social media posts, could set the Trump family up to eventually collect tens of millions of dollars, as the family is entitled to 75% of the tokens’ revenues, according to the company. Sun is also an official adviser to World Liberty, which lists President Donald Trump as its “chief crypto advocate” and his son Barron as its “DeFi visionary.”

Sun est une figure polarisante dans le monde de la crypto, dans laquelle il est devenu l'un des investisseurs les plus éminents du World Liberty Financial Crypto Project, soutenu par la famille Trump. L'achat de 75 millions de dollars de Sun de Tokens World Liberty, qu'il a présenté dans les publications sur les réseaux sociaux, pourrait créer la famille Trump pour finalement percevoir des dizaines de millions de dollars, car la famille a droit à 75% des revenus des jetons, selon la société. Sun est également un conseiller officiel de World Liberty, qui répertorie le président Donald Trump en tant que «principal défenseur de la cryptographie» et son fils Barron comme «Visionary Defi».

World Liberty is just one of several crypto projects the president and his family have set up in recent months, raising concerns about potential corruption. By its nature, crypto offers a particularly easy way to, anonymously or otherwise, funnel money into assets that directly benefit the president and his family.

World Liberty n'est que l'un des nombreux projets de crypto que le président et sa famille ont mis en place ces derniers mois, ce qui soulève des inquiétudes concernant la corruption potentielle. De par sa nature, Crypto offre un moyen particulièrement facile de, anonymement ou autrement, de l'argent dans des actifs qui profitent directement au président et à sa famille.

“Now anyone in world can essentially deposit money into bank account of President of USA with a couple clicks,” tweeted Anthony Scaramucci, former Trump White House communications director, after Trump launched a digital token known as a memecoin last month. “Every favor — geopolitical, corporate or personal — is now on sale, right out in the open.”

"Maintenant, n'importe qui dans le monde peut essentiellement déposer de l'argent sur le compte bancaire du président des États-Unis en quelques clics", a tweeté Anthony Scaramucci, ancien directeur des communications de la Maison Blanche de Trump, après que Trump a lancé un jeton numérique connu sous le nom de Memecoin le mois dernier. «Chaque faveur - géopolitique, d'entreprise ou personnelle - est maintenant en vente, en plein air.»

The SEC declined to comment. Neither the White House nor Sun responded to a request for comment.

La SEC a refusé de commenter. Ni la Maison Blanche ni le soleil n'ont répondu à une demande de commentaires.

“This is, I guess, going to be the new approach — hands off crypto, not enforcing fraud … and I don’t think it’s going to end well,” Richard Painter, a law professor at the University of Minnesota and an ethics lawyer for the George W. Bush administration, told CNN Business. “The SEC is going to back off — because that’s what the Trump administration wants — on whatever enforcement they are able to do. I think it’s a very worrisome situation.”

"C'est, je suppose, que ce sera la nouvelle approche - je ne fais pas valoir la fraude ... et je ne pense pas que cela se terminera bien", a déclaré à CNN Business Richard Painter, professeur de droit à l'Université du Minnesota et à CNN Business. «La SEC va reculer - parce que c'est ce que veut l'administration Trump - sur toute l'application qu'il est capable de faire. Je pense que c'est une situation très inquiétante. »

Meanwhile, in a widely expected move, the SEC is expected to announce Thursday that it is shutting down its case against US crypto exchange Coinbase, according to a report by the Wall Street Journal. People familiar with the matter told the newspaper that the agency will cite “the Commission’s ongoing efforts to reform and renew its regulatory approach to the crypto industry” for the decision to close the case.

Pendant ce temps, dans une décision largement attendue, la SEC devrait annoncer jeudi qu'elle ferme son dossier contre US Crypto Exchange Coinbase, selon un rapport du Wall Street Journal. Des personnes familières avec l'affaire ont déclaré au journal que l'agence citerait «les efforts continus de la Commission pour réformer et renouveler son approche réglementaire de l'industrie cryptographique» pour la décision de fermer l'affaire.

The agency had sued Coinbase in June for allegedly operating as an unregistered exchange and offering unregistered securities to retail investors. The regulator also plans to sue Coinbase CEO Brian Armstrong should the agency decide to pursue executives personally for any alleged wrongdoing.

L'agence avait poursuivi Coinbase en juin pour avoir prétendument opéré comme un échange non enregistré et offrant des titres non enregistrés aux investisseurs de détail. Le régulateur prévoit également de poursuivre le PDG de Coinbase, Brian Armstrong, si l'agence décide de poursuivre personnellement les cadres pour tout acte répréhensible présumé.

The move comes after months of speculation that the SEC may drop its case against Coinbase amid pressure from Congress to speed up the agency’s approval of bitcoin ETFs and light up the regulator’s role in policing crypto markets. A bipartisan group of senators on Wednesday slammed the SEC for its “unacceptably slow pace” in approving applications for bitcoin ETFs, adding that the agency has yet to approve a single application despite receiving 15 over the past year.

Cette décision intervient après des mois de spéculation selon lesquelles la SEC pourrait abandonner son dossier contre Coinbase au milieu de la pression du Congrès pour accélérer l'approbation par l'agence des ETF Bitcoin et éclairer le rôle du régulateur dans les marchés des cryptos. Mercredi, un groupe bipartite de sénateurs a critiqué la SEC pour son «rythme inacceptable» dans l'approbation des demandes de Bitcoin ETF, ajoutant que l'agence n'a pas encore approuvé une seule demande malgré la réception de 15 au cours de la dernière année.

In their letter to SEC Chair Jay Clayton, senators Elizabeth Warren, Kevin Cramer, Chris Van Hollen and Bill Hagerty also criticized the SEC for its lack of progress in policing crypto markets despite widespread concerns about fraud in the industry.

Dans leur lettre à la présidente de la SEC, Jay Clayton, les sénateurs Elizabeth Warren, Kevin Cramer, Chris Van Hollen et Bill Hagerty ont également critiqué la SEC pour son manque de progrès dans la police des marchés cryptographiques malgré des préoccupations générales concernant la fraude dans l'industrie.

“The agency has been anything but swift in its response to the burgeoning cryptocurrency market, despite the urgent need for robust investor protection in this rapidly evolving domain and the express mandate from Congress to create a regulatory framework for cryptocurrencies,” the senators wrote. “Given the scope of the issues at hand and the administrative burden on the SEC, we would expect to see more rapid progress by now.”

"L'agence a été tout sauf rapide dans sa réponse au marché naissant des crypto-monnaies, malgré le besoin urgent d'une protection des investisseurs robuste dans ce domaine en évolution rapide et le mandat express du Congrès pour créer un cadre réglementaire pour les crypto-monnaies", ont écrit les sénateurs. «Compte tenu de la portée des problèmes en question et du fardeau administratif de la SEC, nous nous attendrions à voir des progrès plus rapides maintenant.»

Compounding conflicts of interest

Composer les conflits d'intérêts

The Sun case comes as the Trump administration appears to be opening the door to potential corruption beyond crypto.

L'affaire Sun survient alors que l'administration Trump semble ouvrir la porte à une corruption potentielle au-delà de la crypto.

But critics across the political spectrum say it’s a troubling trend for a president and a White House that is ditching guardrails at an alarming

Mais les critiques à travers le spectre politique disent que c'est une tendance troublante pour un président et une Maison Blanche qui abandonne les garde-corps