Jerome Powell compare le Bitcoin à l'or et minimise sa menace pour le dollar

Le président de la Réserve fédérale, Jerome Powell, a abordé mercredi la perception du Bitcoin (BTC) lors du sommet DealBook, affirmant que la crypto-monnaie s'apparente davantage à l'or qu'au dollar américain.

Federal Reserve Chair Jerome Powell compared Bitcoin (CRYPTO: BTC) to gold during an appearance at The New York Times DealBook Summit on Wednesday.

Le président de la Réserve fédérale, Jerome Powell, a comparé le Bitcoin (CRYPTO : BTC) à l'or lors d'une apparition au New York Times DealBook Summit mercredi.

Powell stated that people use Bitcoin as a speculative asset, likening it to gold but in a virtual and digital form.

Powell a déclaré que les gens utilisent Bitcoin comme actif spéculatif, le comparant à l’or, mais sous une forme virtuelle et numérique.

He noted that the cryptocurrency is not being used as a primary form of payment or as a reliable store of value due to its high volatility.

Il a noté que la crypto-monnaie n’est pas utilisée comme principal mode de paiement ou comme réserve de valeur fiable en raison de sa forte volatilité.

Powell also said that Bitcoin does not pose a threat to the Federal Reserve or the strength of the U.S. dollar, adding that it is more of a competitor for gold.

Powell a également déclaré que Bitcoin ne constituait pas une menace pour la Réserve fédérale ou la force du dollar américain, ajoutant qu'il s'agissait plutôt d'un concurrent pour l'or.

When asked about a potential national Bitcoin reserve, Powell highlighted the Federal Reserve's goal of maintaining a "safe and sound" banking system.

Interrogé sur une éventuelle réserve nationale de Bitcoin, Powell a souligné l'objectif de la Réserve fédérale de maintenir un système bancaire « sûr et solide ».

He emphasized that any interaction between the cryptocurrency ecosystem and the traditional financial banking system should not put the health of the banking system at risk.

Il a souligné que toute interaction entre l’écosystème des crypto-monnaies et le système bancaire financier traditionnel ne devrait pas mettre en danger la santé du système bancaire.

Powell also mentioned that it is not the Federal Reserve's responsibility to regulate the cryptocurrency industry.

Powell a également mentionné qu'il n'incombe pas à la Réserve fédérale de réglementer le secteur des cryptomonnaies.

Regarding his personal cryptocurrency holdings, Powell stated that he is not permitted to own Bitcoin.

Concernant ses avoirs personnels en crypto-monnaie, Powell a déclaré qu’il n’était pas autorisé à posséder du Bitcoin.

In other news, Powell also discussed the state of the U.S. economy during the event.

Par ailleurs, Powell a également discuté de l’état de l’économie américaine lors de l’événement.

He described the economy as being "in remarkably good shape," attributing this strength to stable growth and decreasing inflation.

Il a décrit l'économie comme étant « dans une forme remarquablement bonne », attribuant cette force à une croissance stable et à une inflation en baisse.

Powell highlighted that the economy is growing at about 2.5% annually, with inflation decreasing from over 7% to around 2.3%, all while maintaining steady unemployment rates.

Powell a souligné que l'économie connaît une croissance annuelle d'environ 2,5 % et que l'inflation diminue de plus de 7 % à environ 2,3 %, tout en maintenant des taux de chômage stables.

This economic stability, according to Powell, allows the Federal Reserve to adopt a cautious approach towards reaching a "neutral" interest rate level.

Cette stabilité économique, selon Powell, permet à la Réserve fédérale d'adopter une approche prudente pour atteindre un niveau de taux d'intérêt « neutre ».

He explained that moving too quickly might reverse the progress made on inflation, while a slow approach could potentially hurt the labor market.

Il a expliqué qu’agir trop rapidement pourrait annuler les progrès réalisés en matière d’inflation, tandis qu’une approche lente pourrait potentiellement nuire au marché du travail.