L'interface de paiement unifiée (UPI) de l'Inde s'impose comme la méthode de paiement numérique la plus populaire

L’Inde a poussé à son expansion internationale et à son adoption nationale pour les achats quotidiens. Introduit en 2016, UPI propose des transferts d'argent instantanés

UPI,UPI Payments,UPI Transactions,Unified Payments Interface,UPI Digital Payments,UPI India,UPI Expansion,UPI International,UPI DomesticUPI stood out as India’s most popular digital payment method in 2024,വലിയതോതില്‍ വര്‍ദ്ധിച്ചു. Throughout the year, India pushed for UPI’s international expansion and domestic adoption for everyday purchases. Introduced in 2016, UPI offers instant money transfers and is a single mobile application for accessing different bank accounts.

UPI, Paiements UPI, Transactions UPI, Interface de paiement unifiée, Paiements numériques UPI, UPI Inde, Expansion UPI, UPI International, UPI DomesticUPI s'est imposé comme le mode de paiement numérique le plus populaire en Inde en 2024,വലിയതോതില്‍ C'est vrai. Tout au long de l'année, l'Inde a poussé à l'expansion internationale d'UPI et à son adoption au niveau national pour les achats quotidiens. Introduit en 2016, UPI propose des transferts d'argent instantanés et est une application mobile unique permettant d'accéder à différents comptes bancaires.

“Without a doubt, UPI remains the backbone of India’s digital payments ecosystem,” Raj Kapoor, founder of India Blockchain Alliance (IBA), told CoinGeek.

« Sans aucun doute, UPI reste l'épine dorsale de l'écosystème des paiements numériques en Inde », a déclaré Raj Kapoor, fondateur de l'India Blockchain Alliance (IBA), à CoinGeek.

“As of 2024, UPI processed over 12 billion transactions monthly, with a year-on-year growth of 25%, crossing ₹15 trillion ($180 billion) in transaction value per month. With 75% of the population in Tier-I and Tier-II cities using UPI, expansion is now focused on Tier-III cities, rural areas, and international corridors,” Kapoor added.

« En 2024, UPI a traité plus de 12 milliards de transactions par mois, avec une croissance annuelle de 25 %, dépassant les 15 000 milliards ₹ (180 milliards de dollars) en valeur de transaction par mois. Avec 75 % de la population des villes de niveau I et II utilisant UPI, l'expansion se concentre désormais sur les villes de niveau III, les zones rurales et les corridors internationaux », a ajouté Kapoor.

The UPI has seen a tenfold increase in volume over the past four years, from 12.5 billion transactions in 2019-2020 to 131 billion transactions in 2023-24, or 80% of all digital payment volumes. So far, UPI has expanded to the United Arab Emirates, Peru, Mauritius, Sri Lanka, Singapore, France, Bhutan, and Nepal.

L’UPI a vu son volume décupler au cours des quatre dernières années, passant de 12,5 milliards de transactions en 2019-2020 à 131 milliards de transactions en 2023-24, soit 80 % de tous les volumes de paiements numériques. Jusqu'à présent, UPI s'est étendu aux Émirats arabes unis, au Pérou, à Maurice, au Sri Lanka, à Singapour, à la France, au Bhoutan et au Népal.

But that is not enough. India is looking to expand UPI use worldwide so that any Indian with a UPI account can make a payment using UPI.

Mais cela ne suffit pas. L'Inde cherche à étendre l'utilisation de l'UPI dans le monde entier afin que tout Indien disposant d'un compte UPI puisse effectuer un paiement en utilisant l'UPI.

“UPI as a payment instrument has caught the world’s attention in terms of the efficiency with which digital transactions happen and in terms of how it is catching on among our retail and business users,” Deputy Governor of RBI T Rabi Sankar said.

"UPI en tant qu'instrument de paiement a attiré l'attention du monde entier en termes d'efficacité avec laquelle les transactions numériques se déroulent et en termes de popularité auprès de nos utilisateurs particuliers et professionnels", a déclaré le gouverneur adjoint de la RBI, T Rabi Sankar.

However, digital and UPI-related frauds have also been increasing. As a result, to raise awareness of the safe use of digital payment services and prevent scams, the National Payments Corporation of India (NPCI), responsible for operating retail payments and settlement systems in India, introduced a UPI safety awareness campaign.

Cependant, les fraudes numériques et liées à l’UPI ont également augmenté. En conséquence, pour sensibiliser à l'utilisation sûre des services de paiement numérique et prévenir les escroqueries, la National Payments Corporation of India (NPCI), responsable de l'exploitation des systèmes de paiement et de règlement de détail en Inde, a lancé une campagne de sensibilisation à la sécurité de l'UPI.

The campaign seeks to empower citizens with the skills to counter common risks and threats from scammers. It includes six short films highlighting common tactics scammers and fraudsters use to deceive people. The films are produced in 11 Indian languages, making them accessible to India’s diverse population.

La campagne vise à doter les citoyens des compétences nécessaires pour contrer les risques et menaces courants provenant des fraudeurs. Il comprend six courts métrages mettant en lumière les tactiques courantes utilisées par les escrocs et les fraudeurs pour tromper les gens. Les films sont produits en 11 langues indiennes, ce qui les rend accessibles à la population diversifiée de l'Inde.

UPI use for everyday purchases

Utilisation de l'UPI pour les achats quotidiens

The year 2024 saw UPI’s popularity soar among retail users, especially due to its rising popularity for everyday purchases.

L'année 2024 a vu la popularité d'UPI monter en flèche auprès des utilisateurs détaillants, notamment en raison de sa popularité croissante pour les achats quotidiens.

“Today in India, UPI is used at all levels from street vendors to large shopping malls, with the highest percentage of digital transactions globally, accounting for nearly 46 per cent share,” said Amitabh Kant, G20 Sherpa of India. In the G20, the Sherpas are the leaders of each country who take the discussions and agreements to the final summit with heads of state and government.

« Aujourd'hui en Inde, l'UPI est utilisé à tous les niveaux, depuis les vendeurs ambulants jusqu'aux grands centres commerciaux, avec le pourcentage le plus élevé de transactions numériques au monde, représentant près de 46 % des parts », a déclaré Amitabh Kant, Sherpa indien du G20. Au G20, les Sherpas sont les dirigeants de chaque pays qui portent les discussions et les accords jusqu'au sommet final avec les chefs d'État et de gouvernement.

This year, India’s oldest metro, Kolkata Metro, a mass rapid transit system that started in 1984 with a North-South service, introduced a UPI payment-based ticketing system at the automatic smart card recharge machines installed at select stations. With UPI-enabled ticket booking counters, India aimed to make metro rides more convenient and hassle-free. Passengers can now recharge their smart cards or purchase tokens with this alternate system instead of using cash at the stations.

Cette année, le plus ancien métro d'Inde, Kolkata Metro, un système de transport en commun rapide qui a débuté en 1984 avec un service Nord-Sud, a introduit un système de billetterie basé sur le paiement UPI dans les bornes de recharge automatique de cartes à puce installées dans certaines stations. Grâce aux guichets de réservation de billets compatibles UPI, l'Inde visait à rendre les trajets en métro plus pratiques et sans tracas. Les passagers peuvent désormais recharger leurs cartes à puce ou acheter des jetons avec ce système alternatif au lieu d'utiliser de l'argent liquide dans les gares.

In southern India, the Karnataka State Road Transport Corporation (KSRTC) adopted the UPI for daily bus rides. KSRTC equipped its buses with advanced Electronic Ticketing Machines (ETMs) or devices that support various payment methods, including UPI. Over 10,000 smart ETMs were deployed across KSRTC’s fleet of 8,800 buses, with room for further expansion in the future.

Dans le sud de l’Inde, la Karnataka State Road Transport Corporation (KSRTC) a adopté l’UPI pour les trajets quotidiens en bus. KSRTC a équipé ses bus de distributeurs de billets électroniques (ETM) avancés ou d'appareils prenant en charge diverses méthodes de paiement, y compris UPI. Plus de 10 000 ETM intelligents ont été déployés dans la flotte de 8 800 bus du KSRTC, avec une marge d'expansion future.

UPI for in-bound travelers

UPI pour les voyageurs entrants

UPI’s popularity rose not only among Indians travelling to other countries. The country is also bolstering UPI’s popularity by targeting inbound travelers.

La popularité de l'UPI n'a pas augmenté seulement parmi les Indiens voyageant vers d'autres pays. Le pays renforce également la popularité de l'UPI en ciblant les voyageurs entrants.

In 2024, the NPCI rolled out the ‘UPI One World’ wallet for inbound travelers visiting India. The initiative was designed to provide international visitors from some parts of the globe with a seamless, real-time digital payment experience, making exploring India’s cultural attractions and vibrant landscapes easier.

En 2024, le NPCI a déployé le portefeuille « UPI One World » pour les voyageurs entrants visitant l'Inde. L'initiative a été conçue pour offrir aux visiteurs internationaux de certaines régions du monde une expérience de paiement numérique fluide et en temps réel, facilitant ainsi l'exploration des attractions culturelles et des paysages vibrants de l'Inde.

The NPCI’s initiative was aimed at showcasing India’s success in the global digital payments landscape and providing an opportunity for the international community to engage with and benefit from the Digital Public Infrastructure. The initiative was also expected to eliminate the need to carry cash and ease the complexities of foreign exchange transactions.

L'initiative du NPCI visait à mettre en valeur le succès de l'Inde dans le paysage mondial des paiements numériques et à offrir à la communauté internationale l'opportunité de s'engager et de bénéficier de l'infrastructure publique numérique. L'initiative devait également éliminer le besoin de transporter des espèces et alléger la complexité des transactions de change.

UPI Lite for small transactions

UPI Lite pour les petites transactions

Further into the year, the Reserve Bank of India (RBI) announced an amendment to the framework for facilitating small-value digital payments in offline mode, increasing the transaction limits for

Plus tard dans l'année, la Reserve Bank of India (RBI) a annoncé un amendement au cadre visant à faciliter les paiements numériques de faible valeur en mode hors ligne, augmentant ainsi les limites de transaction pour