L'armée indienne et l'armée du Kirghizistan échangent les meilleures pratiques dans les scénarios de guerre urbaine

Le contingent de l'armée indienne, comprenant des troupes du régiment d'élite du parachute, est parti pour le Kirghizistan le 9 mars pour participer à la 12e édition de l'Inde-Kyrgyzistan Joint Forces spéciales exerce Khanjar.

The Indian Army and Kyrgyzstan military are exchanging best practices in urban warfare scenarios, counter-terrorism tactics and precision sniping as part of an ongoing joint exercise, the Army said on Sunday.

L'armée indienne et l'armée du Kirghizistan échangent les meilleures pratiques dans les scénarios de guerre urbaine, les tactiques de lutte contre le terrorisme et la prise de précision de précision dans le cadre d'un exercice conjoint en cours, a déclaré l'armée dimanche.

The Indian Army contingent, comprising troops from the elite Parachute Regiment, left for Kyrgyzstan on March 9 to take part in the 12th edition of the India-Kyrgyzstan Joint Special Forces Exercise Khanjar.

Le contingent de l'armée indienne, comprenant des troupes du régiment d'élite du parachute, est parti pour le Kirghizistan le 9 mars pour participer à la 12e édition de l'Inde-Kyrgyzistan Joint Forces spéciales exerce Khanjar.

The joint exercise is taking place in the Central Asian nation from March 10 to March 23, said an official.

L'exercice conjoint a lieu dans la nation d'Asie centrale du 10 au 23 mars, a déclaré un responsable.

"The Joint Military Exercise #Khanjar-XII, between special forces of #India and #Kyrgyzstan, is in full swing at #Tokmok, Kyrgyzstan.," said a social media post by Indian Army spokesman.

"L'exercice militaire conjoint # Khanjar-xii, entre les forces spéciales de #India et #Kyrgyzstan, bat son plein à #Tokmok, Kirghizstan.

"The exercise will foster mutual cooperation, strengthen joint operational capabilities and enhance camaraderie between the #IndianArmy and the #KyrgyzArmy," said the post on Sunday.

"L'exercice favorisera la coopération mutuelle, renforcera les capacités opérationnelles conjointes et améliorera la camaraderie entre le #Indianarmy et le #kyrgyzarmy", a indiqué dimanche le poste.

The exercise aims to provide an opportunity for both sides to fortify defence ties while addressing common concerns of international terrorism and extremism and reaffirms the commitment of both countries to fostering peace stability, and security in the region.

L'exercice vise à offrir aux deux parties l'occasion de fortifier les liens de défense tout en répondant aux préoccupations communes du terrorisme international et de l'extrémisme et réaffirme l'engagement des deux pays à favoriser la stabilité de la paix et la sécurité dans la région.

Since its inception in 2011, Khanjar has evolved into an annual training event. The alternating venues between India and Kyrgyzstan reflect the thriving strategic relationship. The previous edition of the same exercise was conducted in India in January 2024, an official said.

Depuis sa création en 2011, Khanjar est devenu un événement de formation annuel. Les lieux alternatifs entre l'Inde et le Kirghizistan reflètent la relation stratégique florissante. L'édition précédente du même exercice a été menée en Inde en janvier 2024, a déclaré un responsable.

The Indian contingent is represented by troops from The Parachute Regiment (Special Forces) and the Kyrgyzstan contingent is represented by its Scorpion Brigade, said a statement.

Le contingent indien est représenté par des troupes du régiment de parachute (forces spéciales) et le contingent du Kirghizistan est représenté par sa brigade Scorpion, a indiqué un communiqué.

The aim of the exercise is to exchange experiences and best practices in counter-terrorism and special forces operations in urban and mountainous high-altitude terrain scenarios, it said.

Le but de l'exercice est d'échanger des expériences et des meilleures pratiques en matière de lutte contre le terrorisme et les opérations des forces spéciales dans les scénarios de terrain urbain et montagneux à haute altitude, a-t-il déclaré.

The exercise will also focus on developing advanced special forces skills in sniping, complex building intervention and mountain craft.

L'exercice se concentrera également sur le développement de compétences avancées sur les forces spéciales dans les tireurs d'élite, l'intervention complexe des bâtiments et l'artisanat de la montagne.

Beyond rigorous training, the exercise will feature vibrant cultural exchanges, including the celebration of the Central Asian festival of Nowruz. This interaction will further cement the bond of friendship between the two nations, the statement said.

Au-delà de l'entraînement rigoureux, l'exercice comprendra des échanges culturels dynamiques, y compris la célébration du festival d'Asie centrale de Nowruz. Cette interaction cimentera davantage le lien de l'amitié entre les deux nations, selon le communiqué.