La controverse sur « Hawk Tuah Girl » prend une tournure juridique alors que les investisseurs intentent une action en justice contre Hailey Welch et ses partenaires

Le jeton, dont la valeur a chuté de plus de 95 % le jour de son lancement, le 4 décembre, a été au centre d'allégations de pratiques de promotion et de vente illégales.

Investors in the now-collapsed memecoin $HAWK have filed a lawsuit against several individuals and entities linked to the crypto project in a Florida federal court.

Les investisseurs dans le memecoin $HAWK, désormais effondré, ont intenté une action en justice contre plusieurs personnes et entités liées au projet de cryptographie devant un tribunal fédéral de Floride.

The defendants include TikTok star Hailey Welch (“Hawk Tuah Girl”), who promoted the token, and several crypto firms.

Les accusés comprennent la star de TikTok Hailey Welch (« Hawk Tuah Girl »), qui a fait la promotion du jeton, et plusieurs sociétés de cryptographie.

The lawsuit, filed on Monday, alleges that the defendants violated securities laws by offering and selling the token to the public without registering it with the SEC.

Le procès, déposé lundi, allègue que les défendeurs ont violé les lois sur les valeurs mobilières en offrant et en vendant le jeton au public sans l'enregistrer auprès de la SEC.

The complaint further alleges that the defendants engaged in fraud by making false and misleading statements about the token and its potential value.

La plainte allègue en outre que les défendeurs se sont livrés à une fraude en faisant des déclarations fausses et trompeuses sur le jeton et sa valeur potentielle.

According to the filing, Welch and her partners engaged in aggressive promotional efforts that initially drove up the token's market value, only for it to plummet shortly after launch.

Selon le dossier, Welch et ses partenaires se sont engagés dans des efforts promotionnels agressifs qui ont initialement fait grimper la valeur marchande du jeton, pour ensuite chuter peu de temps après son lancement.

The filing states that the defendants "created a speculative frenzy that caused the Token's market value to spike shortly after launch, reaching a significant market capitalization."

Le dossier indique que les défendeurs "ont créé une frénésie spéculative qui a fait grimper la valeur marchande du jeton peu de temps après son lancement, atteignant une capitalisation boursière importante".

It adds that the defendants "leveraged Welch's celebrity status and connections to enhance the Token's credibility and appeal, including discussing the $HAWK project during Welch's podcasts featuring notable guests."

Il ajoute que les accusés "ont tiré parti du statut de célébrité et des relations de Welch pour améliorer la crédibilité et l'attrait du jeton, notamment en discutant du projet $HAWK lors des podcasts de Welch mettant en vedette des invités notables".

The lawsuit also names several other defendants, including the Tuah The Moon Foundation, which is alleged to have managed the proceeds from the token sale.

Le procès nomme également plusieurs autres accusés, dont la Fondation Tuah The Moon, qui aurait géré le produit de la vente symbolique.

The coin's creator, OverHere Ltd, and its executive, Clinton So, are also named as defendants.

Le créateur de la pièce, OverHere Ltd, et son dirigeant, Clinton So, sont également cités comme défendeurs.

Moreover, Alex Larson Schultz, a Los Angeles-based promoter of the memecoin, is named as a key defendant in the case.

De plus, Alex Larson Schultz, un promoteur du memecoin basé à Los Angeles, est désigné comme l'un des principaux accusés dans cette affaire.

The rapid decline of the token, which lost 95% of its value from a peak market capitalization of $490 million, has sparked allegations of a rug pull and brought the legitimacy of the project under close examination.

Le déclin rapide du jeton, qui a perdu 95 % de sa valeur par rapport à une capitalisation boursière maximale de 490 millions de dollars, a déclenché des allégations de polémique et a soumis la légitimité du projet à un examen attentif.

Upon discovering wallets linked to the project that together held 96% of the token supply, with some beginning to sell off tokens, investors expressed outrage.

Après avoir découvert des portefeuilles liés au projet qui détenaient ensemble 96 % de l'offre de jetons, certains commençant à vendre des jetons, les investisseurs ont exprimé leur indignation.

However, Welch defended the project, stating that it was "not just a cash grab." Her manager, Jonnie Forster, also maintained that they had planned to give away free tokens to fans as a way to engage with them, rather than encouraging direct purchases.

Cependant, Welch a défendu le projet, déclarant qu'il ne s'agissait "pas seulement d'une ponction financière". Son manager, Jonnie Forster, a également affirmé qu'ils avaient prévu d'offrir des jetons gratuits aux fans afin de dialoguer avec eux, plutôt que d'encourager les achats directs.

Despite their efforts, the token's collapse has left many questioning the true intentions behind the project.

Malgré leurs efforts, l'effondrement du jeton a amené de nombreuses personnes à s'interroger sur les véritables intentions du projet.

As the legal battle unfolds, the defendants, including Welch, will now have a chance to respond to the allegations.

À mesure que la bataille juridique se déroule, les accusés, dont Welch, auront désormais la possibilité de répondre aux allégations.

A motion for summary judgment is likely to follow, and if denied, the case will proceed to a pretrial phase.

Une requête en jugement sommaire suivra probablement, et si elle est rejetée, l'affaire passera à une phase préalable au procès.

The plaintiffs have requested a jury trial, which, if granted, would involve a jury determining damages in the event the lawsuit is successful.

Les plaignants ont demandé un procès devant jury qui, s'il était accordé, impliquerait qu'un jury détermine les dommages-intérêts en cas de succès du procès.

The case highlights the risks involved in celebrity-endorsed cryptocurrency projects and raises broader concerns about transparency and accountability in the crypto space.

L’affaire met en évidence les risques impliqués dans les projets de crypto-monnaie soutenus par des célébrités et soulève des préoccupations plus larges concernant la transparence et la responsabilité dans l’espace crypto.

On a related note, Ethereum [ETH] co-founder Vitalik Buterin recently slammed celebrity-backed memecoins, calling for more substantial crypto projects.

Dans le même ordre d’idées, Vitalik Buterin, co-fondateur d’Ethereum [ETH], a récemment critiqué les memecoins soutenus par des célébrités, appelant à des projets de cryptographie plus substantiels.