Les prix de l'or continuent d'augmenter au milieu de la crise économique

En effet, selon Money Control, le 16 avril 2025, le prix mondial de l'or a à nouveau établi un record de tous les temps, atteignant 53600000 IDR pour 10 grammes sur le MCX.

The price of gold continues to rise amid the economic crisis, driven by gold buying from the world’s central banks and several other factors.

Le prix de l'or continue d'augmenter au milieu de la crise économique, motivé par les achats d'or auprès des banques centrales mondiales et de plusieurs autres facteurs.

According to Money Control, on April 16, 2025, the world gold price again set an all-time record high, reaching IDR 53,600,000 per 10 grams on the MCX.

Selon Money Control, le 16 avril 2025, le prix mondial de l'or a de nouveau établi un record de tous les temps, atteignant 53 600 000 IDR par 10 grammes sur le MCX.

In the last six weeks alone, the price of gold has surged by more than 25%, and is now trading above US$3,350 or about Rp56,950,000 per ounce.

Au cours des six dernières semaines seulement, le prix de l'or a bondi de plus de 25% et se négocie désormais au-dessus de 3 350 $ US ou environ 56 950 000 RP par once.

With stock market volatility on the rise, gold has become a safe haven for many investors, including crypto players.

Avec la volatilité des marchés boursiers en augmentation, l'or est devenu un refuge sûr pour de nombreux investisseurs, y compris les acteurs de la cryptographie.

What are the factors driving this gold rally?

Quels sont les facteurs qui stimulent ce rallye d'or?

World central banks buy gold

Les banques centrales mondiales achètent de l'or

One of the main drivers of the surge in gold prices is massive buying by global central banks. According to a report by Tata AMC, gold demand from emerging economies such as China, India, and Turkey continues to rise rapidly as their reserves are lower compared to developed economies such as the US, Germany, and France.

L'un des principaux moteurs de la forte augmentation des prix de l'or est l'achat massif par les banques centrales mondiales. Selon un rapport de TATA AMC, la demande d'or des économies émergentes telles que la Chine, l'Inde et la Turquie continue d'augmenter car leurs réserves sont inférieures à celles des économies développées telles que les États-Unis, l'Allemagne et la France.

These purchases are expected to average 100 tons per month through 2025, creating a strong price foundation. Central banks in Asia are accelerating gold accumulation in response to worsening geopolitical tensions.

Ces achats devraient en moyenne 100 tonnes par mois jusqu'en 2025, créant une solide fondation de prix. Les banques centrales d'Asie accélèrent l'accumulation d'or en réponse à l'aggravation des tensions géopolitiques.

Read also: How to Check Gold Price 24 Karat Gold Price

Lire aussi: Comment vérifier le prix de l'or 24 karat

Economic uncertainty drives gold to become a ‘safe haven’ asset

L'incertitude économique pousse l'or à devenir un actif de «refuge»

Amidst the shadow of global recession, slow economic growth, and international trade tensions, gold is sparkling again. Investors, including crypto market participants, are seeking refuge in safe assets amid growing uncertainty.

Au milieu de l'ombre de la récession mondiale, de la croissance économique lente et des tensions du commerce international, l'or est à nouveau étincelant. Les investisseurs, y compris les acteurs du marché de la cryptographie, recherchent un refuge dans des actifs sûrs dans une incertitude croissante.

In this situation, crypto assets exhibit a high level of volatility, causing discomfort for some investors.

Dans cette situation, les actifs cryptographiques présentent un niveau élevé de volatilité, provoquant l'inconfort pour certains investisseurs.

On the other hand, gold, which offers stability, has again become a top choice for maintaining investment value. Therefore, the combination of cryptocurrency and gold is now increasingly being considered as an effective diversification strategy.

D'un autre côté, l'or, qui offre de la stabilité, est de nouveau devenu un choix de premier plan pour maintenir la valeur d'investissement. Par conséquent, la combinaison de la crypto-monnaie et de l'or est désormais de plus en plus considérée comme une stratégie de diversification efficace.

Also read: 5 Memecoins that rise when the market crashes in April 2025, FART is one of them?

Lire aussi: 5 Memecoins qui augmentent lorsque le marché se bloque en avril 2025, le pet est l'un d'eux?

Weakening US Dollar Index adds to gold’s appeal

L'affaiblissement de l'indice du dollar américain s'ajoute à l'appel de Gold

The weakening of the US Dollar Index (DXY) in early 2025 provided an additional boost to gold prices. Currently, the DXY is trading at 99.56, much lower than previous years, which makes gold cheaper for international buyers.

L'affaiblissement de l'indice du dollar américain (DXY) au début de 2025 a donné une augmentation supplémentaire des prix de l'or. Actuellement, le DXY se négocie à 99,56, beaucoup plus bas que les années précédentes, ce qui rend l'or moins cher pour les acheteurs internationaux.

Trump administration’s policy of favoring a weak dollar and increasing tariffs exacerbated this weakness. As a result, global demand for gold surged, providing a significant price boost.

La politique de l'administration de Trump de favoriser un dollar faible et des tarifs croissants ont exacerbé cette faiblesse. En conséquence, la demande mondiale d'or a augmenté, fournissant une augmentation significative des prix.

Also read: Shiba Inu vs Dogecoin: Who Will Explode If Bitcoin Reaches $100,000?

Lire aussi: Shiba Inu vs Dogecoin: Qui explosera si Bitcoin atteint 100 000 $?

Global inflation concerns trigger gold surge

Les préoccupations mondiales de l'inflation déclenchent une poussée d'or

Fears of global inflation through 2025 are another strong reason behind the rise in gold prices. Factors such as trade tariffs, a weakening dollar, and supply disruptions are making inflationary pressures more pronounced in different parts of the world.

Les craintes de l'inflation mondiale jusqu'en 2025 sont une autre raison forte de la hausse des prix de l'or. Des facteurs tels que les tarifs commerciaux, un dollar d'affaiblissement et les perturbations de l'offre rendent les pressions inflationnistes plus prononcées dans différentes parties du monde.

Gold has traditionally been a hedge against inflation, thus attracting more interest from both institutional and retail investors. According to UBS projections, inflows into gold ETFs are expected to reach 450 metric tons this year.

L'or est traditionnellement une couverture contre l'inflation, attirant ainsi plus d'intérêt de la part des investisseurs institutionnels et de détail. Selon les projections UBS, les entrées dans les FNB en or devraient atteindre 450 tonnes métriques cette année.

Meanwhile, What is the Price of Bitcoin (BTC) Amidst the Economic Crisis?

Pendant ce temps, quel est le prix du bitcoin (BTC) au milieu de la crise économique?

According to Cointelegraph, on April 16, 2025, Jerome Powell confirmed that the Federal Reserve will maintain a “wait-and-see” approach regarding interest rate policy.

Selon Cointtelegraph, le 16 avril 2025, Jerome Powell a confirmé que la Réserve fédérale maintiendra une approche «attendre» concernant la politique des taux d'intérêt.

He highlighted the risk of inflation due to Trump’s new tariffs being higher than expected, while slowing economic growth. Powell emphasized that the Fed needs more economic data before deciding to ease monetary policy. This immediately hit crypto market sentiment, including Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH).

Il a souligné le risque d'inflation en raison du fait que les nouveaux tarifs de Trump sont plus élevés que prévu, tout en ralentissant la croissance économique. Powell a souligné que la Fed avait besoin de plus de données économiques avant de décider de faciliter la politique monétaire. Cela a immédiatement frappé le sentiment de crypto, notamment Bitcoin (BTC) et Ethereum (ETH).

According to prediction platform Polymarket, there is now an 88% chance that interest rates will stay put in the range of 4.25% to 4.50%. This means that the expectation of a rate cut shortly has become very small, only about 10%.

Selon la plate-forme de prédiction PolyMarket, il y a maintenant 88% de chances que les taux d'intérêt restent dans une fourchette de 4,25% à 4,50%. Cela signifie que l'attente d'un taux réduit sous peu est devenue très petite, seulement environ 10%.

Since April 9, 2025, Bitcoin price has formed a pattern of ranging between $75,000 and $86,400, without managing to print a close above $86,000. To aim higher, Bitcoin needs to turn this resistance into strong support.

Depuis le 9 avril 2025, Bitcoin Price a formé un schéma comprise entre 75 000 $ et 86 400 $, sans réussir à imprimer une clôture supérieure à 86 000 $. Pour viser plus haut, Bitcoin doit transformer cette résistance en un soutien fort.

Next, Bitcoin should break the 200-day Exponential Moving Average (EMA) again around $87,740. Above that, there is a major supply area up to $91,240 which coincides with the 100-day Simple Moving Average (SMA).

Ensuite, Bitcoin devrait rompre la moyenne mobile exponentielle de 200 jours (EMA) à nouveau autour de 87 740 $. Au-dessus de cela, il y a une grande zone d'approvisionnement jusqu'à 91 240 $ qui coïncide avec la moyenne mobile simple de 100 jours (SMA).

If this zone can be crossed, Bitcoin’s chances of reaching $100,000 will be further opened. However, if it fails, bears will try to hold Bitcoin below the resistance, opening up the potential for a deeper correction.

Si cette zone peut être croisée, les chances de Bitcoin d'atteindre 100 000 $ seront ouvriront. Cependant, s'il échoue, Bears essaiera de maintenir le bitcoin sous la résistance, ouvrant le potentiel d'une correction plus profonde.

That

Que