L'Allemagne Bafin interdit la vente publique du jeton USDE d'Enthena Labs pour violation de micar

Le régulateur a interdit la vente publique du jeton USDE d'Ethena, un dollar synthétique. L'entité a violé les marchés de l'Union européenne dans la réglementation des Crypto-Assets (MICAR).

Germany’s financial watchdog, BaFin, has taken decisive action against Frankfurt-based crypto firm Ethena GmbH, shutting down the public sale of its USDe stablecoin, a synthetic dollar token.

Le chien de surveillance financière de l'Allemagne, Bafin, a pris des mesures décisives contre la société de crypto basée à Francfort Ethena GmbH, fermant la vente publique de son stablecoin USDE, un jeton en dollars synthétiques.

The regulator, which granted permission for Ethena to continue operating under the European Union’s Markets in Crypto-Assets Regulation (MiCAR), has reason to believe that the entity was engaging in selling activities that were not covered by the granted permission.

Le régulateur, qui a accordé à Ethetena l'autorisation de continuer à opérer en vertu de la réglementation des marchés de l'Union européenne en Crypto-Assets (MICAR), a des raisons de croire que l'entité se livrait à la vente d'activités qui n'étaient pas couvertes par l'autorisation accorde.

The supervisory authority BaFin has discovered severe flaws in the way Ethena approves its tokens. The regulatory authority commanded the company to maintain all its asset reserves frozen.

L'autorité de supervision Bafin a découvert de graves défauts dans la façon dont Ethena approuve ses jetons. L'autorité de réglementation a ordonné à la société de maintenir toutes ses réserves d'actifs figées.

The supervisory authority BaFin both controlled the asset management authority of the company executives and designated a special compliance oversight representative. The regulatory actions focus on protecting investors as well as implementing regulations.

L'autorité de supervision de Bafin a toutes deux contrôlé l'autorité de gestion des actifs des dirigeants de la société et a désigné un représentant spécial de surveillance de la conformité. Les actions réglementaires se concentrent sur la protection des investisseurs ainsi que sur la mise en œuvre des réglementations.

Ethena Labs stated on the X platform that backing for USDe tokens continues without disruption. Users maintain the ability to exchange tokens through Ethena BVI Limited while BaFin imposes restrictions.

Ethena Labs a déclaré sur la plate-forme X que le soutien aux jetons USDE se poursuit sans perturbation. Les utilisateurs maintiennent la possibilité d'échanger des jetons via Ethena Bvi Limited tandis que Bafin impose des restrictions.

Ethena stated that the token stability is protected by an algorithm which implements hedging derivatives. BaFin has voiced concern about Ethena Labs’ capacity to comply with MiCAR requirements.

Ethena a déclaré que la stabilité du jeton est protégée par un algorithme qui met en œuvre les dérivés de couverture. Bafin a exprimé ses inquiétudes concernant la capacité d'Enthena Labs à se conformer aux exigences micar.

Because it does not meet the requirements for asset reserve management and capital compliance.

Car il ne répond pas aux exigences de gestion des réserves d'actifs et de conformité en capital.

BaFin Investigates sUSDe Tokens for EU Securities Breach

Bafin enquête sur les jetons Susde pour la violation des titres de l'UE

MiCAR came into effect in 2024 and stipulates that asset-referenced tokens must undergo and receive regulatory approval for public selling.

Micar est entré en vigueur en 2024 et stipule que les jetons référencés sur les actifs doivent subir et recevoir l'approbation réglementaire pour la vente publique.

Ethena, together with other issuers, was granted permission to continue operating through a transition rule that approved ongoing activities but restricted new initiatives.

Ethena, avec d'autres émetteurs, a obtenu la permission de continuer à opérer grâce à une règle de transition qui a approuvé les activités en cours mais a restreint de nouvelles initiatives.

Ethena submitted its authorization request to BaFin on July 29, 2024, but regulatory standards have now shown that the company failed to meet essential requirements for continuing operations.

Ethena a soumis sa demande d'autorisation à Bafin le 29 juillet 2024, mais les normes réglementaires ont maintenant montré que la société ne répondait pas aux exigences essentielles pour les opérations continues.

Holders of USDe tokens should not try to exchange their tokens for direct payment from Ethena GmbH.

Les détenteurs de jetons USDE ne devraient pas essayer d'échanger leurs jetons contre le paiement direct de Ethena GmbH.

Trading activities on secondary markets remain unchanged. BaFin is carrying out an investigation into sUSDe linked tokens from Ethena because they generate extra value for token investors.

Les activités commerciales sur les marchés secondaires restent inchangées. Bafin mène une enquête sur les jetons liés à Susde d'Ethena car ils génèrent une valeur supplémentaire pour les investisseurs de jetons.

The regulator believes that the linked token meets EU security classifications, presenting additional legal challenges for Ethena.

Le régulateur estime que le jeton lié répond aux classifications de la sécurité de l'UE, présentant des défis juridiques supplémentaires pour Ethena.

The regulatory actions by BaFin against Ethena highlight the increasing government oversight within the crypto market space.

Les actions réglementaires de Bafin contre Ethena mettent en évidence la surveillance croissante du gouvernement au sein de l'espace du marché cryptographique.

Businesses operating in cryptocurrency must ensure absolute compliance with legal regulations to avoid facing regulatory action from authorities.

Les entreprises opérant dans la crypto-monnaie doivent garantir une conformité absolue aux réglementations juridiques pour éviter de faire face à des mesures réglementaires des autorités.

Both the industry sector and Ethena will be observing BaFin’s response to the company, and any upcoming legal actions against Ethena.

Le secteur industriel et Ethena observeront la réponse de Bafin à l'entreprise et toutes les actions en justice à venir contre Ethena.