Les promesses de génie promessent les réglementations renforcées des stables

La loi sur le génie révisé améliore les règles américaines pour les stablées, en particulier celles publiées à l'international, exigeant des accords avec d'autres nations pour garantir

The updated GENIUS Act, introduced by Senator Bill Hagerty (R-TN) and co-sponsored by Senators Tim Scott (R-SC), Cynthia Lummis (R-WY), and Kirsten Gillibrand (D-NY), aims to further strengthen the regulation of stablecoins in the United States.

La loi sur le génie mise à jour, présentée par le sénateur Bill Hagerty (R-TN) et coparrainée par les sénateurs Tim Scott (R-SC), Cynthia Lummis (R-WY) et Kirsten Gillibrand (D-NY), vise à renforcer davantage la réglementation des stablecoins aux États-Unis.

Building upon their initial February proposal, the bipartisan effort now includes sharper oversight mechanisms and greater integration with international regulatory frameworks.

S'appuyant sur leur proposition initiale de février, l'effort bipartite comprend désormais des mécanismes de surveillance plus nets et une plus grande intégration avec les cadres réglementaires internationaux.

The revised legislation is a response to feedback from policymakers, industry leaders, and members of the cryptocurrency sector.

La législation révisée est une réponse aux commentaires des décideurs, des chefs de file de l'industrie et des membres du secteur des crypto-monnaies.

It focuses on expanding the regulatory scope to cover stablecoins issued internationally and placing stricter compliance demands on issuers.

Il se concentre sur l'élargissement de la portée réglementaire pour couvrir les étalcoins émis à l'international et la mise en place de demandes de conformité plus strictes aux émetteurs.

The new version of the GENIUS Act, which stands for "Global, Interoperable, and Net-Zero Impact Units, Secures Unstablecoins," expands its regulatory reach to encompass stablecoins issued by foreign entities.

La nouvelle version de la Genius Act, qui signifie «Global, Interopérable et Net-Zero Impact Units, sécurise les non-calculs», élargit sa portée réglementaire pour englober les stablecoins émis par des entités étrangères.

It also introduces the stipulation for the Secretary of the Treasury to negotiate agreements with nations that maintain comparable regulatory standards.

Il introduit également la stipulation du secrétaire du Trésor pour négocier des accords avec les nations qui maintiennent des normes réglementaires comparables.

These agreements will define the protocols for managing reserves, instituting supervision, enforcing anti-money laundering measures, and ensuring compliance with sanctions.

Ces accords définiront les protocoles pour gérer les réserves, instituer la supervision, appliquer des mesures anti-blanchiment et assurer le respect des sanctions.

The goal is to enhance the stability of stablecoins operating on an international level and streamline cross-border financial transactions.

L'objectif est d'améliorer la stabilité des stablescoins opérant au niveau international et de rationaliser les transactions financières transfrontalières.

This action is crucial for protecting U.S. interests by aligning stablecoins issued in other countries with the regulatory framework in place within the United States.

Cette action est cruciale pour protéger les intérêts américains en alignant les étalcons émis dans d'autres pays avec le cadre réglementaire en place aux États-Unis.

The bill sets a two-year deadline to finalize these international agreements.

Le projet de loi établit une date limite de deux ans pour finaliser ces accords internationaux.

The updated legislation also modifies the definition of "Comptroller-regulated entities." This expanded definition will now include federally approved non-bank stablecoin issuers and other authorized financial institutions.

La législation mise à jour modifie également la définition des «entités réglementées par les contrôles». Cette définition élargie comprendra désormais les émetteurs de stablecoin non bancaires approuvés par le gouvernement fédéral et d'autres institutions financières autorisées.

This adjustment grants regulators the authority to oversee who can issue stablecoins, ensuring that issuers meet the necessary legal and financial benchmarks.

Cet ajustement accorde aux régulateurs les autorités de superviser qui peuvent émettre des étages, garantissant que les émetteurs respectent les références juridiques et financières nécessaires.

It aligns closely with the ongoing efforts to classify major cryptocurrency exchanges as holding companies, which would place them under the purview of the Securities and Exchange Commission (SEC).

Il s'aligne étroitement sur les efforts en cours pour classer les principaux échanges de crypto-monnaie en tant que sociétés de portefeuille, ce qui les placerait sous la mesure où la Securities and Exchange Commission (SEC).

The GENIUS Act is designed to create a structured and reliable environment where only organizations that fully adhere to regulations can participate in the rapidly growing sector of stablecoins.

Le Genius Act est conçu pour créer un environnement structuré et fiable où seules les organisations qui adhèrent pleinement aux réglementations peuvent participer au secteur en croissance rapide des stablecoins.

This will be essential for strengthening investor confidence and maintaining stability within the crypto market.

Cela sera essentiel pour renforcer la confiance des investisseurs et maintenir la stabilité sur le marché de la cryptographie.

Another key aspect of the revised GENIUS Act is the introduction of more stringent compliance demands for stablecoin issuers.

Un autre aspect clé de la loi sur le génie révisé est l'introduction de demandes de conformité plus strictes pour les émetteurs de stablecoin.

Under the new rules, issuers must demonstrate the capability to execute legal orders.

En vertu des nouvelles règles, les émetteurs doivent démontrer la capacité d'exécuter des ordonnances légales.

These orders might involve blocking, freezing, or seizing specific stablecoin assets.

Ces commandes pourraient impliquer le blocage, le gel ou la saisie des actifs d'étalcus spécifiques.

In essence, if the authorities demand action regarding a particular account or transaction, the stablecoin issuers must possess both the technology and standardized procedures to follow through with these legal directives.

Essentiellement, si les autorités exigent une action concernant un compte ou une transaction particulière, les émetteurs de stablecoin doivent posséder à la fois la technologie et les procédures standardisées à suivre ces directives juridiques.

Furthermore, the updated legislation includes a clause that will prohibit foreign stablecoin issuers from operating in the United States unless they completely meet all the requirements outlined in the bill.

En outre, la législation mise à jour comprend une clause qui interdire aux émetteurs étrangers de stable de opérer aux États-Unis, sauf s'ils répondent complètement à toutes les exigences décrites dans le projet de loi.

Senator Hagerty highlights the significant role of stablecoins in boosting financial efficiency and increasing demand for U.S. Treasury instruments.

Le sénateur Hagerty met en évidence le rôle important des stablecoins dans l'amélioration de l'efficacité financière et l'augmentation de la demande d'instruments du Trésor américain.

He adds that the bill strikes a careful balance between introducing regulatory clarity and fostering innovation, ultimately positioning the United States as a leader in the global cryptocurrency industry.

Il ajoute que le projet de loi établit un équilibre minutieux entre l'introduction de la clarté réglementaire et la promotion de l'innovation, positionnant finalement les États-Unis en tant que leader dans l'industrie mondiale des crypto-monnaies.

Senator Gillibrand shares this view, noting that the updates to the bill are focused on key areas like consumer protection, robust risk management, transparency, and legal oversight.

Le sénateur Gillibrand partage ce point de vue, notant que les mises à jour du projet de loi sont axées sur des domaines clés tels que la protection des consommateurs, la gestion des risques robuste, la transparence et la surveillance juridique.

This bill is being introduced at a pivotal time as there is a strong focus on cryptocurrency regulation in the U.S.

Ce projet de loi est présenté à un moment charnière car il y a un fort accent sur la réglementation des crypto-monnaies aux États-Unis

The Senate Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs is set to review the GENIUS Act on March 13, 2025.

Le Comité sénatorial des banques, du logement et des affaires urbaines devrait revoir la loi sur le génie le 13 mars 2025.

This upcoming session will be crucial in shaping the future of stablecoin regulation and determining if the GENIUS Act can successfully bridge the gap between financial innovation and legal oversight.

Cette séance à venir sera cruciale pour façonner l'avenir de la réglementation des stablescoin et déterminer si la loi sur le génie peut combler avec succès l'écart entre l'innovation financière et la surveillance juridique.

With its enhanced global cooperation, stricter compliance measures, and well-defined regulatory structure for issuers, the GENIUS Act marks a significant step towards integrating stablecoins into the U.S. financial system.

Avec sa coopération mondiale améliorée, ses mesures de conformité plus strictes et sa structure réglementaire bien définie pour les émetteurs, la loi sur le génie marque une étape significative vers l'intégration des stablecoins dans le système financier américain.

However, questions remain about how these new rules will impact existing stablecoin projects and the readiness of foreign issuers to adapt to U.S. regulations.

Cependant, des questions demeurent sur la façon dont ces nouvelles règles auront un impact sur les projets de stablecoin existants et la préparation des émetteurs étrangers à s'adapter aux réglementations américaines.

As lawmakers continue to deliberate on the bill, the crypto industry will be closely watching to see how these changes unfold within the wider digital asset landscape.

Alors que les législateurs continuent de délibérer sur le projet de loi, l'industrie de la cryptographie surveillera de près pour voir comment ces changements se déroulent dans le paysage des actifs numériques plus large.