![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Articles d’actualité sur les crypto-monnaies
Investissement dans une optique de genre : un outil pour promouvoir l’égalité des sexes dans le processus d’investissement
Jul 07, 2024 at 08:09 pm
L’investissement dans une optique de genre (GLI) prend de l’ampleur à mesure que les investisseurs reconnaissent l’urgence de contribuer à l’égalité des sexes tout en évaluant les opportunités d’investissement.
Gender lens investing (GLI) has emerged as a critical tool for promoting gender equality throughout the investment process. While the world is gradually recognising the importance of the UN Agenda 2030, Sustainable Development Goal (SDG) 5 on Gender Equality has received less attention to date. However, we are now witnessing the financial world turning its focus to GLI as a means of advancing both financial objectives and the gender empowerment agenda.
L’investissement dans une optique de genre (GLI) est devenu un outil essentiel pour promouvoir l’égalité des sexes tout au long du processus d’investissement. Alors que le monde reconnaît progressivement l’importance de l’Agenda 2030 des Nations Unies, l’Objectif de développement durable (ODD) 5 sur l’égalité des sexes a reçu moins d’attention jusqu’à présent. Cependant, nous voyons maintenant le monde financier se tourner vers GLI comme moyen de faire progresser à la fois les objectifs financiers et le programme d’autonomisation des femmes.
For instance, the European Institute for Gender Equality has highlighted the substantial economic gains associated with promoting gender equality, which, according to recent estimates, could boost the European Union’s GDP by as much as 9.6%. This demonstrates the profound impact that gender equality initiatives can have on economic growth and prosperity.
Par exemple, l'Institut européen pour l'égalité des genres a souligné les gains économiques substantiels associés à la promotion de l'égalité des sexes, qui, selon des estimations récentes, pourraient augmenter le PIB de l'Union européenne jusqu'à 9,6 %. Cela démontre l’impact profond que les initiatives en faveur de l’égalité des sexes peuvent avoir sur la croissance économique et la prospérité.
The report “Empowering Women, Building Sustainable Assets” aims to examine the diverse landscape of GLI models and practices, while also addressing the challenges and contradictions they may pose to feminist agendas. The report emphasises the need to strengthen GLI in order to foster inclusive and sustainable development that prioritises the needs of women and, more broadly, of minorities with respect to access to finance.
Le rapport « Autonomiser les femmes, construire des actifs durables » vise à examiner le paysage diversifié des modèles et des pratiques du GLI, tout en abordant les défis et les contradictions qu'ils peuvent poser aux agendas féministes. Le rapport souligne la nécessité de renforcer le GLI afin de favoriser un développement inclusif et durable qui donne la priorité aux besoins des femmes et, plus largement, des minorités en matière d'accès au financement.
The study, conducted by Politecnico di Milano’s Tiresia, Bocconi University’s AXA Research Lab on Gender Equality and Phenix Capital, provides valuable insights into the current state of GLI. Data reveals that only 17.2% of funds place gender equality at the heart of their strategies. It is therefore evident that greater attention should be paid to gender considerations within impact investing frameworks.
L'étude, menée par Tiresia du Politecnico di Milano, le laboratoire de recherche AXA sur l'égalité des sexes de l'université Bocconi et Phenix Capital, fournit des informations précieuses sur l'état actuel du GLI. Les données révèlent que seulement 17,2 % des fonds placent l’égalité des sexes au cœur de leurs stratégies. Il est donc évident qu’une plus grande attention devrait être accordée aux considérations de genre dans les cadres d’investissement à impact.
The interviews, conducted with 22 institutional investors from around the world, further illuminate the nuances of GLI practices and the challenges faced by financial providers. They also unveil the diversity of approaches characterising the GLI landscape, ranging from the use of gender issues as a risk mitigation approach to the strategic valorisation of such issues for the generation of social impact.
Les entretiens, menés avec 22 investisseurs institutionnels du monde entier, éclairent davantage les nuances des pratiques de GLI et les défis auxquels sont confrontés les prestataires financiers. Ils dévoilent également la diversité des approches caractérisant le paysage GLI, allant de l'utilisation des questions de genre comme approche d'atténuation des risques à la valorisation stratégique de ces questions pour la génération d'un impact social.
Delving deeper into the results, the report identifies the lack of a clear definition and, consequently, of unanimous awareness of this phenomenon. Unsurprisingly, the vagueness and opacity around the meaning of gender lens is making its adoption mostly unstructured and ineffective.
En approfondissant les résultats, le rapport identifie l'absence d'une définition claire et, par conséquent, d'une prise de conscience unanime de ce phénomène. Sans surprise, le flou et l’opacité autour de la signification de la perspective de genre rendent son adoption peu structurée et inefficace.
As the relevance of GLI has just started to emerge, enhanced measurement and transparency around its outcomes and impact are needed. Merely assessing financial performance is not enough to address the complex challenges of gender inequality. Rather, investors should combine financial results and impact measurement, with the aim of advancing gender equality and women’s empowerment.
Alors que la pertinence du GLI commence tout juste à émerger, une mesure et une transparence accrues autour de ses résultats et de son impact sont nécessaires. La simple évaluation des performances financières ne suffit pas pour relever les défis complexes de l’inégalité entre les sexes. Les investisseurs devraient plutôt combiner résultats financiers et mesure d’impact, dans le but de faire progresser l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes.
While GLI has a clear potential to drive transformative change, evidence of its impact on gender equality remains largely anecdotal. As we move forward, it is essential to integrate gender issues more comprehensively into investment evaluation schemes. This means investors should move away from a performance-focused mindset and embrace one that leverages the use of finance to deliver systemic change. Accordingly, women’s economic empowerment should become an investment priority and come to encompass decent working conditions, work-life balance, equal pay and entrepreneurship opportunities. The willingness to finance initiatives that champion the role of women in traditionally male-dominated contexts is a key step to advocating an organisational change when it comes to entities demanding financial resources.
Bien que le GLI ait un potentiel évident pour susciter un changement transformateur, les preuves de son impact sur l’égalité des sexes restent largement anecdotiques. À mesure que nous progressons, il est essentiel d’intégrer de manière plus complète les questions de genre dans les programmes d’évaluation des investissements. Cela signifie que les investisseurs devraient abandonner une mentalité axée sur la performance et adopter une mentalité qui exploite le recours à la finance pour apporter un changement systémique. En conséquence, l'autonomisation économique des femmes devrait devenir une priorité d'investissement et englober des conditions de travail décentes, un équilibre entre vie professionnelle et vie privée, l'égalité des salaires et des opportunités d'entrepreneuriat. La volonté de financer des initiatives qui défendent le rôle des femmes dans des contextes traditionnellement dominés par les hommes est une étape clé pour plaider en faveur d'un changement organisationnel lorsqu'il s'agit d'entités exigeant des ressources financières.
By elevating gender issues to a political level and adopting new investment approaches, GLI can become a cornerstone of sustainable development efforts. It offers investors an opportunity to align their financial interests with broader societal goals, ultimately creating a more equitable and prosperous future for all. More importantly, raising the attention to GLI is a joint effort that should involve policymakers, investors and target investees. Indeed, top-down incentives and regulatory mechanisms that preserve the integrity of gender issues in the mindset of financial investors may encourage target investees to raise the level of equality and women empowerment.
En élevant les questions de genre au niveau politique et en adoptant de nouvelles approches d’investissement, GLI peut devenir la pierre angulaire des efforts de développement durable. Il offre aux investisseurs la possibilité d’aligner leurs intérêts financiers sur des objectifs sociétaux plus larges, créant ainsi un avenir plus équitable et plus prospère pour tous. Plus important encore, attirer l’attention sur le GLI est un effort conjoint qui devrait impliquer les décideurs politiques, les investisseurs et les bénéficiaires cibles. En effet, les incitations descendantes et les mécanismes réglementaires qui préservent l’intégrité des questions de genre dans la mentalité des investisseurs financiers peuvent encourager les bénéficiaires cibles à élever le niveau d’égalité et d’autonomisation des femmes.
In these terms, the joint effort on GLI can help disseminate the culture of impact in the mainstream mechanisms of the financial markets and ensure that investment approaches are not reduced to a tick-box exercise on gender issues, but serve the purpose of equality.
En ces termes, l’effort conjoint sur le GLI peut contribuer à diffuser la culture de l’impact dans les principaux mécanismes des marchés financiers et garantir que les approches d’investissement ne se réduisent pas à un exercice de cases à cocher sur les questions de genre, mais servent l’objectif d’égalité.
By embracing a more integrated and holistic approach, the economic system can leverage the capital of financial actors to create meaningful change and enable previously left-behind individuals to become the protagonists of the new impact-imperative era of world development.
En adoptant une approche plus intégrée et holistique, le système économique peut tirer parti du capital des acteurs financiers pour créer un changement significatif et permettre à des individus auparavant laissés pour compte de devenir les protagonistes de la nouvelle ère du développement mondial, axée sur l’impact.
Clause de non-responsabilité:info@kdj.com
Les informations fournies ne constituent pas des conseils commerciaux. kdj.com n’assume aucune responsabilité pour les investissements effectués sur la base des informations fournies dans cet article. Les crypto-monnaies sont très volatiles et il est fortement recommandé d’investir avec prudence après une recherche approfondie!
Si vous pensez que le contenu utilisé sur ce site Web porte atteinte à vos droits d’auteur, veuillez nous contacter immédiatement (info@kdj.com) et nous le supprimerons dans les plus brefs délais.
-
-
-
- Pi Network enflamme une augmentation de 20%, récupérant son ancienne force
- Mar 13, 2025 at 12:30 pm
- Les amateurs de crypto du monde entier se trouvent soudainement plus droit sur leurs écrans. Après une période qui donne à réfléchir l'élan baissier, le marché de la cryptographie vacille de signes de vie.
-
-
-
-
-
- LightChain Ai apparaît comme un nouveau Titan dans l'univers de la cryptographie
- Mar 13, 2025 at 12:27 pm
- Au milieu des courants tourbillonnants de l'univers de la crypto-monnaie, un nouveau titan émerge qui pourrait modifier le paysage. LightChain Ai se positionne non seulement comme un autre concurrent
-
- Les risques de prix Bitcoin (BTC) s'écrasent davantage alors que le S&P LMACD mensuel devient baissier
- Mar 13, 2025 at 12:27 pm
- L'analyste de Crypto Tony Severino a averti que le prix du Bitcoin risque un nouvel accident. Cela est venu car il a révélé un indicateur technique critique, qui est devenu baissier pour la crypto phare