La Fed retarde la baisse des taux, freinant l’élan du Bitcoin

La Réserve fédérale (Fed) a reporté les baisses de taux en raison de la résurgence de l'inflation. L'inflation a dépassé l'objectif de 2 % ces derniers mois, ce qui a incité la Fed à envisager de ralentir le rythme du resserrement quantitatif (QT). Les ventes de bons du Trésor diminueront de 60 milliards de dollars à 25 milliards de dollars par mois à partir de juin, et les ventes de titres adossés à des MBS resteront inchangées à 35 milliards de dollars par mois. Cette évolution est probablement optimiste pour Bitcoin, car la masse monétaire limitée de la crypto-monnaie pourrait gagner en popularité dans un contexte d'inflation persistante.

Federal Reserve Postpones Rate Cuts Amidst Resurgence of Inflation, Impacting Bitcoin

La Réserve fédérale reporte les baisses de taux au milieu d’une résurgence de l’inflation, affectant Bitcoin

The Federal Reserve (Fed) has announced a delay in its anticipated rate cuts, a decision heavily influenced by the recent resurgence of inflation in the United States. This development has significant implications for the cryptocurrency market, particularly for Bitcoin.

La Réserve fédérale (Fed) a annoncé un report de ses baisses de taux anticipées, une décision fortement influencée par la récente résurgence de l'inflation aux États-Unis. Cette évolution a des implications importantes pour le marché des cryptomonnaies, notamment pour le Bitcoin.

Fed Acknowledges Inflation's Return

La Fed reconnaît le retour de l'inflation

In its latest statement, the Fed acknowledged that inflation, a persistent rise in consumer prices, has resurfaced in recent months. This marks a departure from previous statements where the Fed had downplayed the threat of inflation, emphasizing instead its commitment to bringing down unemployment.

Dans son dernier communiqué, la Fed a reconnu que l'inflation, une hausse persistante des prix à la consommation, avait refait surface ces derniers mois. Cela marque une rupture avec les déclarations précédentes dans lesquelles la Fed avait minimisé la menace inflationniste, soulignant plutôt son engagement à réduire le chômage.

"There has not been further progress towards the inflation goal of 2% in recent months," the Fed stated.

"Il n'y a pas eu de nouveaux progrès vers l'objectif d'inflation de 2% ces derniers mois", a déclaré la Fed.

Expectations of Rate Cuts Diminish

Les attentes de baisses de taux diminuent

To combat inflation, the Fed has been raising interest rates since March 2022. However, the recent statement suggests that the Fed is now taking a more cautious approach, acknowledging that further rate increases may not be necessary at this time.

Pour lutter contre l’inflation, la Fed a augmenté ses taux d’intérêt depuis mars 2022. Cependant, la récente déclaration suggère que la Fed adopte désormais une approche plus prudente, reconnaissant que de nouvelles hausses de taux pourraient ne pas être nécessaires pour le moment.

"The Fed will carefully evaluate new economic data, the evolving outlook, and the balance of risks before considering changing its key interest rate," the statement said.

"La Fed évaluera soigneusement les nouvelles données économiques, l'évolution des perspectives et l'équilibre des risques avant d'envisager de modifier son taux d'intérêt directeur", indique le communiqué.

Possibility of Rate Hike Considered

Possibilité de hausse des taux envisagée

While the Fed is not actively considering a rate hike, the possibility has been raised. The statement mentions the potential for a "rate hike" eight times, indicating that the Fed is monitoring the situation closely. However, Fed Chairman Jerome Powell has expressed skepticism about the likelihood of a rate hike.

Même si la Fed n’envisage pas activement une hausse des taux, cette possibilité a été évoquée. Le communiqué évoque à huit reprises la possibilité d'une « hausse des taux », ce qui indique que la Fed surveille la situation de près. Cependant, le président de la Fed, Jerome Powell, a exprimé son scepticisme quant à la probabilité d'une hausse des taux.

"It is unlikely that the next change in the key interest rate will be an increase," Powell said.

"Il est peu probable que le prochain changement du taux d'intérêt directeur soit une augmentation", a déclaré M. Powell.

Slower Pace of Quantitative Tightening

Un rythme plus lent de resserrement quantitatif

Despite the postponement of rate cuts, the Fed has announced that it will slow the pace of its quantitative tightening (QT) program. QT involves reducing the Fed's balance sheet by selling Treasury bonds and mortgage-backed securities.

Malgré le report des baisses de taux, la Fed a annoncé qu'elle ralentirait le rythme de son programme de resserrement quantitatif (QT). QT consiste à réduire le bilan de la Fed en vendant des bons du Trésor et des titres adossés à des créances hypothécaires.

"The pace of reduction in the size of the Federal Reserve's balance sheet will slow beginning in June," the Fed stated.

"Le rythme de réduction de la taille du bilan de la Réserve fédérale ralentira à partir de juin", a déclaré la Fed.

Implications for Bitcoin

Implications pour Bitcoin

The Fed's decision to postpone rate cuts and slow the pace of QT is generally viewed as bullish for Bitcoin. If inflation persists, investors may seek safe haven assets like Bitcoin, which has a limited supply.

La décision de la Fed de reporter les baisses de taux et de ralentir le rythme du QT est généralement considérée comme haussière pour Bitcoin. Si l’inflation persiste, les investisseurs pourraient rechercher des actifs refuges comme le Bitcoin, dont l’offre est limitée.

"Bitcoin with its absolutely finite money supply can only gain popularity among the masses," said Nicolas T., a Bitcoin, geopolitical, economic, and energy journalist.

"Le Bitcoin, avec sa masse monétaire absolument limitée, ne peut que gagner en popularité auprès des masses", a déclaré Nicolas T., journaliste spécialiste du Bitcoin, géopolitique, économique et énergétique.

Conclusion

Conclusion

The Fed's acknowledgement of inflation's return and its subsequent decision to delay rate cuts and slow the pace of QT have sent shockwaves through the financial markets. While the immediate impact on Bitcoin is uncertain, the long-term implications are likely to be positive for the cryptocurrency. As investors seek alternatives to hedge against inflation, Bitcoin's finite supply and decentralized nature may make it an increasingly attractive asset.

La reconnaissance par la Fed du retour de l'inflation et sa décision ultérieure de retarder les baisses de taux et de ralentir le rythme du QT ont provoqué une onde de choc sur les marchés financiers. Bien que l’impact immédiat sur Bitcoin soit incertain, les implications à long terme seront probablement positives pour la cryptomonnaie. Alors que les investisseurs recherchent des alternatives pour se protéger contre l’inflation, l’offre limitée et la nature décentralisée du Bitcoin pourraient en faire un actif de plus en plus attractif.