FBI : les Américains ont perdu des milliards à cause des escroqueries cryptographiques

Un récent rapport du FBI a une fois de plus révélé les graves conséquences des piratages et des escroqueries cryptographiques. Le lundi 9 septembre, l'agence d'enquête a publié son rapport sur la fraude aux crypto-monnaies pour 2023, faisant état de pertes stupéfiantes de 5,6 milliards de dollars.

The crypto industry has been plagued by malicious actors, leading to billions in losses through hacks and scams.

L’industrie de la cryptographie a été en proie à des acteurs malveillants, entraînant des milliards de pertes dues au piratage et aux escroqueries.

The Federal Bureau of Investigation (FBI) recently reported that Americans lost a staggering $5.6 billion to crypto scams in 2023. This marks a significant increase from the previous year.

Le Federal Bureau of Investigation (FBI) a récemment rapporté que les Américains ont perdu 5,6 milliards de dollars à cause des escroqueries cryptographiques en 2023. Cela marque une augmentation significative par rapport à l’année précédente.

According to the FBI's Cryptocurrency Fraud Report for 2023, malicious actors used cryptocurrency extensively in various fraudulent schemes throughout the year. Investment scams were the most prevalent, accounting for about $3.9 billion in losses.

Selon le rapport sur la fraude aux crypto-monnaies du FBI pour 2023, des acteurs malveillants ont largement utilisé la crypto-monnaie dans divers stratagèmes frauduleux tout au long de l'année. Les escroqueries liées aux investissements étaient les plus répandues, représentant environ 3,9 milliards de dollars de pertes.

"These scams varied widely in terms of the tactics used by the fraudsters, but they all shared a common goal: to deceive victims into sending their cryptocurrency to the fraudsters' wallets," the FBI stated.

"Ces escroqueries variaient considérablement en termes de tactiques utilisées par les fraudeurs, mais elles partageaient toutes un objectif commun : tromper les victimes pour qu'elles envoient leur crypto-monnaie dans les portefeuilles des fraudeurs", a déclaré le FBI.

While crypto-related complaints constituted only about 10% of the reported 69,000 financial fraud complaints, the FBI highlighted that they accounted for nearly 50% of the total losses incurred.

Alors que les plaintes liées à la cryptographie ne représentaient qu'environ 10 % des 69 000 plaintes pour fraude financière signalées, le FBI a souligné qu'elles représentaient près de 50 % des pertes totales subies.

"This highlights the severity and impact of cryptocurrency fraud, and it underscores the need for investors to be aware of the risks and to take steps to protect themselves," the agency added.

"Cela met en évidence la gravité et l'impact de la fraude aux cryptomonnaies, ainsi que la nécessité pour les investisseurs d'être conscients des risques et de prendre des mesures pour se protéger", a ajouté l'agence.

The latest record indicates a 45% increase from the losses incurred in 2022. FBI Director Christopher Wray highlighted the urgency of the matter, stating that "scams targeting investors who use cryptocurrency are skyrocketing in severity and complexity."

Le dernier record indique une augmentation de 45 % par rapport aux pertes subies en 2022. Le directeur du FBI, Christopher Wray, a souligné l'urgence de la question, déclarant que « les escroqueries ciblant les investisseurs qui utilisent la cryptomonnaie montent en flèche en termes de gravité et de complexité ».

"We're talking about billions of dollars in losses and victims of all ages, all backgrounds, all across the country. And these scams are getting more sophisticated every day," Wray said.

"Nous parlons de milliards de dollars de pertes et de victimes de tous âges, de tous horizons, dans tout le pays. Et ces escroqueries deviennent chaque jour plus sophistiquées", a déclaré Wray.

To combat this growing threat, the FBI urges investors to stay informed about the latest scammer tactics and to follow these safety tips:

Pour lutter contre cette menace croissante, le FBI exhorte les investisseurs à rester informés des dernières tactiques frauduleuses et à suivre ces conseils de sécurité :

- Be wary of any investment opportunities that seem too good to be true.

- Méfiez-vous des opportunités d'investissement qui semblent trop belles pour être vraies.

- Never share your private keys or seed phrases with anyone.

- Ne partagez jamais vos clés privées ou vos phrases de départ avec qui que ce soit.

- Use strong and unique passwords for all your crypto accounts.

- Utilisez des mots de passe forts et uniques pour tous vos comptes cryptographiques.

- Keep your software and devices up to date with the latest security patches.

- Gardez vos logiciels et appareils à jour avec les derniers correctifs de sécurité.

- Consider using a hardware wallet for added security.

- Pensez à utiliser un portefeuille matériel pour plus de sécurité.

- Report any suspicious activity or scams to the FBI at IC3.gov.

- Signalez toute activité suspecte ou escroquerie au FBI sur IC3.gov.