Evans, Nabers, Robinson, McCoy a ajouté aux listes de jeux Pro Bowl

Les récepteurs Mike Evans des Buccaneers de Tampa Bay et la recrue Malik Nabres des Giants de New York, le porteur de ballon Bijan Robinson des Falcons d'Atlanta et le centre Erik McCoy des Saints de la Nouvelle-Orléans ont été ajoutés aux Jeux Pro Bowl de cette semaine, a annoncé lundi la NFL.

Tampa Bay Buccaneers wide receiver Mike Evans, New York Giants rookie receiver Malik Nabers, Atlanta Falcons running back Bijan Robinson and New Orleans Saints center Erik McCoy were added to this week's Pro Bowl Games, the NFL announced Monday.

Le receveur large des Buccaneers de Tampa Bay, Mike Evans, le receveur recrue des Giants de New York, Malik Nabers, les Falcons d'Atlanta, le porteur de ballon Bijan Robinson, et le centre de la Nouvelle-Orléans Saints Erik McCoy ont été ajoutés aux Jeux Pro Bowl de cette semaine, a annoncé lundi la NFL.

Evans, who is going to his sixth career Pro Bowl, replaces the Dallas Cowboys' CeeDee Lamb, while Nabers -- originally a second alternate -- takes the place of the Detroit Lions' Amon-Ra St. Brown. Both Lamb and St. Brown are out due to injury.

Evans, qui se rend à son sixième Pro Bowl, remplace l'agneau de Ceedee des Cowboys de Dallas, tandis que Nabres - à l'origine un deuxième alternative - remplace l'Amon-Ra St. Brown des Detroit Lions. L'agneau et St. Brown sont en raison d'une blessure.

Robinson replaces the Philadelphia Eagles' Saquon Barkley, who is going to Super Bowl LIX. McCoy replaces Barkley's teammate, Cam Jurgens.

Robinson remplace le Saquon Barkley des Eagles de Philadelphie, qui va au Super Bowl Lix. McCoy remplace son coéquipier de Barkley, Cam Jurgens.

The Pro Bowl Games will take place on Thursday (7-8:30 p.m. ET) and Sunday (3-6 p.m. ET) in Orlando, Fla.

Les Jeux Pro Bowl auront lieu jeudi (19h-200h 30 HE) et dimanche (15h à 18h HE) à Orlando, en Floride.

Evans, 31, caught 74 passes for 1,004 yards and 11 TDs in 14 games this season, his 11th in the NFL. He tied Pro Football Hall of Famer Jerry Rice with his 11th consecutive 1,000-yard receiving season.

Evans, 31 ans, a capté 74 passes pour 1 004 verges et 11 touchés en 14 matchs cette saison, son 11e dans la NFL. Il a égalé le Temple de la renommée du football professionnel Jerry Rice avec sa 11e saison de réception consécutive de 1 000 verges.

Nabers, 21, missed two early-season games with a concussion but went on to set a franchise record with 109 receptions, also the most by a rookie wide receiver in NFL history. He totaled 1,204 yards and seven touchdowns.

Nabers, 21 ans, a raté deux matchs en début de saison avec une commotion cérébrale, mais a continué à établir un record de franchise avec 109 réceptions, également le plus par un récepteur recrue dans l'histoire de la NFL. Il a totalisé 1 204 verges et sept touchés.

Robinson, who turns 23 on Thursday, rushed for 1,456 yards and 14 touchdowns and started all 17 games in his second NFL season. He finished fourth in the NFL with 1,887 yards from scrimmage.

Robinson, qui a 23 ans jeudi, s'est précipité pour 1 456 verges et 14 touchés et a commencé les 17 matchs de sa deuxième saison de la NFL. Il a terminé quatrième de la NFL avec 1 887 verges de mêlée.

McCoy, 27, heads to the Pro Bowl Games for the second straight year. He dealt with multiple injuries this season but his impact was clear: New Orleans was 4-3 with him snapping the ball and 1-9 without him.

McCoy, 27 ans, se dirige vers les Jeux Pro Bowl pour la deuxième année consécutive. Il a traité de multiples blessures cette saison, mais son impact était clair: la Nouvelle-Orléans était 4-3 avec lui en cassant le ballon et 1-9 sans lui.