L’UE déclare la guerre aux espèces avec de nouvelles règles strictes contre le blanchiment d’argent

Has the European Union Declared War on Cash?

L’Union européenne a-t-elle déclaré la guerre au cash ?

The European Parliament's leading committees have taken a significant step toward implementing new anti-money laundering regulations, sparking a heated debate over the implications for financial privacy and economic freedom.

Les principales commissions du Parlement européen ont franchi une étape importante vers la mise en œuvre de nouvelles réglementations anti-blanchiment d'argent, déclenchant un débat houleux sur les implications pour la confidentialité financière et la liberté économique.

A Victory for Crypto Enthusiasts: No €1,000 Limit on Self-Hosted Wallets

Une victoire pour les passionnés de crypto : pas de limite de 1 000 € sur les portefeuilles auto-hébergés

In a surprising move, the proposed €1,000 limit on cryptocurrency payments from self-hosted crypto wallets has been scrapped. This decision reflects the growing recognition of the need for self-custody and privacy in the digital asset space.

Dans une décision surprenante, la limite proposée de 1 000 € sur les paiements en cryptomonnaies à partir de portefeuilles cryptographiques auto-hébergés a été supprimée. Cette décision reflète la reconnaissance croissante du besoin d’auto-garde et de confidentialité dans le domaine des actifs numériques.

But Wait, There's More: KYC for Crypto Exchanges

Mais attendez, il y a plus : KYC pour les échanges cryptographiques

While self-hosted wallets have escaped the regulatory net, crypto exchanges, known as Crypto-Asset Service Providers (CASPs), will be required to perform "customer due diligence" on users conducting transactions worth €1,000 or more. This means that identity verification checks will become mandatory for large transactions.

Alors que les portefeuilles auto-hébergés ont échappé au filet réglementaire, les échanges cryptographiques, connus sous le nom de fournisseurs de services de crypto-actifs (CASP), seront tenus d'effectuer une « diligence raisonnable en matière de clientèle » sur les utilisateurs effectuant des transactions d'une valeur de 1 000 € ou plus. Cela signifie que les contrôles d’identité deviendront obligatoires pour les transactions importantes.

Mitigating Measures for Transfers to Self-Custody Wallets

Mesures d'atténuation pour les transferts vers des portefeuilles de garde

The legislation also imposes "mitigating measures" on transfers between crypto exchanges and self-custody wallets. This includes verifying the identity of the exchange wallet holder when funds are sent from a self-custody wallet.

La législation impose également des « mesures d'atténuation » sur les transferts entre les échanges cryptographiques et les portefeuilles d'auto-conservation. Cela inclut la vérification de l'identité du détenteur du portefeuille d'échange lorsque les fonds sont envoyés à partir d'un portefeuille de garde autonome.

Cash Restrictions: €10,800 or Less

Restrictions en espèces : 10 800 € ou moins

The new laws also restrict cash payments to €10,800, with EU member states having the option to set lower limits. Anonymous cash payments over €3,240 are prohibited.

Les nouvelles lois limitent également les paiements en espèces à 10 800 €, les États membres de l’UE ayant la possibilité de fixer des limites inférieures. Les paiements anonymes en espèces supérieurs à 3 240 € sont interdits.

Pirate Party MEP Patrick Breyer: 'War on Cash'

L'eurodéputé du Parti Pirate Patrick Breyer : « Guerre contre l'argent liquide »

The legislation has drawn criticism from some quarters, with Pirate Party Germany European Parliament member Patrick Breyer labeling it a "war on cash." Breyer argues that the new rules compromise economic independence and financial privacy, and that anonymous transactions are a fundamental right.

La législation a suscité des critiques de la part de certains milieux, Patrick Breyer, membre du Parti Pirate allemand au Parlement européen, la qualifiant de « guerre contre l'argent ». Breyer affirme que les nouvelles règles compromettent l'indépendance économique et la confidentialité financière, et que les transactions anonymes constituent un droit fondamental.

Crypto Community Divided: Privacy vs. Regulation

Communauté crypto divisée : confidentialité et réglementation

The crypto community has expressed mixed reactions to the EU's regulatory measures. Some welcome the need for anti-money laundering safeguards, while others fear potential infringements on privacy and constraints on economic activities.

La communauté crypto a exprimé des réactions mitigées face aux mesures réglementaires de l’UE. Certains saluent la nécessité de mesures de lutte contre le blanchiment d'argent, tandis que d'autres craignent de potentielles atteintes à la vie privée et des contraintes sur les activités économiques.

Daniel "Loddi" Tröster: Practical Challenges and Consequences

Daniel « Loddi » Tröster : défis pratiques et conséquences

Daniel "Loddi" Tröster, host of the Sound Money Bitcoin Podcast, has highlighted the practical challenges and consequences of the recent legislation, particularly its impact on donations and broader implications for cryptocurrency use within the EU. He expresses concerns about the potential stifling effect of the rules.

Daniel "Loddi" Tröster, animateur du podcast Sound Money Bitcoin, a souligné les défis pratiques et les conséquences de la récente législation, en particulier son impact sur les dons et ses implications plus larges pour l'utilisation des cryptomonnaies au sein de l'UE. Il exprime ses inquiétudes quant à l’effet étouffant potentiel des règles.

Conclusion: A Balancing Act

Conclusion : un exercice d'équilibre

The European Union's new anti-money laundering regulations represent a complex balancing act between the need for financial transparency and the preservation of privacy and economic freedom. The crypto community and privacy advocates will continue to monitor the implementation of these measures and their impact on the digital asset ecosystem.

Les nouvelles réglementations anti-blanchiment de l'Union européenne représentent un exercice d'équilibre complexe entre le besoin de transparence financière et la préservation de la vie privée et de la liberté économique. La communauté crypto et les défenseurs de la vie privée continueront de surveiller la mise en œuvre de ces mesures et leur impact sur l’écosystème des actifs numériques.