La résurgence de l’Altcoin déclenche un boom des contrats à terme et Ethereum bondit

Has Ether Regained Its Footing Amidst Altcoin Revival?

Ether a-t-il repris pied au milieu de la renaissance de l’Altcoin ?

In a resurgence of interest, ether futures have soared to unprecedented heights, eclipsing $4.5 billion in daily volume for the first time since June 2019. This surge coincides with a remarkable 70% rally in ether's price, propelled by a renewed appetite for alternative cryptocurrencies.

Dans un regain d'intérêt, les contrats à terme sur l'éther ont atteint des sommets sans précédent, éclipsant 4,5 milliards de dollars en volume quotidien pour la première fois depuis juin 2019. Cette hausse coïncide avec une hausse remarquable de 70 % du prix de l'éther, propulsée par un regain d'appétit pour les crypto-monnaies alternatives.

The Altcoin Renaissance

La renaissance des Altcoins

After a prolonged period of dominance by bitcoin, the tide seems to have turned in favor of altcoins this year, with ether leading the charge. While bitcoin notched an impressive 90% gain in 2019, ether faltered, declining by 1%. However, the tables have turned, with ether doubling in value since January 1st, while bitcoin trails with a more modest 41% increase.

Après une période prolongée de domination du bitcoin, la tendance semble s'être tournée en faveur des altcoins cette année, l'éther étant en tête. Alors que le bitcoin a enregistré un gain impressionnant de 90 % en 2019, l’éther a faibli, baissant de 1 %. Cependant, la situation s'est inversée, la valeur de l'éther ayant doublé depuis le 1er janvier, tandis que le bitcoin est à la traîne avec une augmentation plus modeste de 41 %.

BitMEX, Huobi, and OKEx: The Power Trio

BitMEX, Huobi et OKEx : le trio puissant

Three exchanges – BitMEX, Huobi, and OKEx – have emerged as the primary drivers of this ether futures boom, collectively accounting for nearly 85% of Wednesday's record-breaking volume. BitMEX alone processed a staggering $1.3 billion in trades, its highest dollar volume since July 2019.

Trois bourses – BitMEX, Huobi et OKEx – sont devenues les principaux moteurs de ce boom des contrats à terme sur l'éther, représentant collectivement près de 85 % du volume record de mercredi. BitMEX a traité à lui seul un montant stupéfiant de 1,3 milliard de dollars de transactions, son volume en dollars le plus élevé depuis juillet 2019.

Open Interest Hits All-Time High

L’intérêt ouvert atteint un niveau record

The ether rally is not merely a fleeting phenomenon. It is underpinned by a substantial rise in open interest, indicating a growing number of active futures contracts. As of Wednesday, aggregate open interest reached a record $750 million, a remarkable 130% surge from the $320 million mark on January 1st. This confluence of price and open interest growth suggests a sustained uptrend for ether.

Le rallye de l’éther n’est pas simplement un phénomène passager. Il est soutenu par une hausse substantielle des positions ouvertes, indiquant un nombre croissant de contrats à terme actifs. Mercredi, les intérêts ouverts globaux ont atteint un record de 750 millions de dollars, soit une hausse remarquable de 130 % par rapport aux 320 millions de dollars du 1er janvier. Cette confluence de la croissance des prix et de l’intérêt ouvert suggère une tendance haussière soutenue pour l’éther.

Ether Options: A Tale of Two Risk Perceptions

Options Ether : une histoire de deux perceptions du risque

While ether futures have surged, options markets paint a more nuanced picture. Traders perceive greater risk in ether than in bitcoin over the coming months. This divergence suggests that investors are hedging their bets and opting for the relative stability of bitcoin amidst the current volatility in the altcoin market.

Alors que les contrats à terme sur l’éther ont bondi, les marchés d’options dressent un tableau plus nuancé. Les traders perçoivent un plus grand risque dans l’éther que dans le bitcoin au cours des prochains mois. Cette divergence suggère que les investisseurs couvrent leurs paris et optent pour la stabilité relative du bitcoin au milieu de la volatilité actuelle du marché de l’altcoin.

Conclusion

Conclusion

The resurgence of ether and altcoins marks a significant shift in the cryptocurrency landscape. As the market warms to alternative digital assets, ether has emerged as a leading force. With futures volumes and open interest at record highs, the rally seems poised to continue, supported by a renewed appetite for risk and the growing adoption of ethereum-based altcoins.

La résurgence de l’éther et des altcoins marque un changement important dans le paysage des cryptomonnaies. À mesure que le marché s’intéresse aux actifs numériques alternatifs, l’éther est devenu une force majeure. Avec des volumes de contrats à terme et des intérêts ouverts à des niveaux records, le rallye semble prêt à se poursuivre, soutenu par un regain d'appétit pour le risque et l'adoption croissante des altcoins basés sur Ethereum.