Elon Musk importerait le modèle de tronçonneuse de Milei aux États-Unis

Des experts du monde entier examinent les actions que le président Javier Milei, sous sa vision libertaire, est en train d'exécuter en Argentine.

Elon Musk is reportedly working with Argentine President Javier Milei to bring the latter's "chainsaw model" of governance to the United States.

Elon Musk travaillerait avec le président argentin Javier Milei pour introduire le « modèle de gouvernance à la tronçonneuse » de ce dernier aux États-Unis.

According to a report by local news outlet Cronista, Musk is coordinating with Milei's Minister of De-Regulation and State Transformation, Federico Sturzenegger, to implement the model in the U.S.

Selon un article du média local Cronista, Musk se coordonne avec le ministre de la déréglementation et de la transformation de l'État de Milei, Federico Sturzenegger, pour mettre en œuvre le modèle aux États-Unis.

The "chainsaw model" refers to Milei's trademark display of a chainsaw during his campaign, which he used to symbolize his plan to cut down on bureaucracy and government overreach.

Le « modèle de tronçonneuse » fait référence à la tronçonneuse que Milei a exposée pendant sa campagne, qu'il a utilisée pour symboliser son plan visant à réduire la bureaucratie et les excès du gouvernement.

In a recent talk, Milei highlighted the success of his libertarian proposal, particularly the De-Regulation and State Transformation ministry, which he described as "one of the most successful."

Dans une récente conférence, Milei a souligné le succès de sa proposition libertaire, en particulier celle du ministère de la Déréglementation et de la Transformation de l'État, qu'il a décrit comme « l'un des plus réussis ».

He went on to say that President-Elect Trump had incorporated Musk into his government team to replicate the experience of Sturzenegger in the U.S.

Il a ajouté que le président élu Trump avait intégré Musk dans son équipe gouvernementale pour reproduire l'expérience de Sturzenegger aux États-Unis.

"Among the several topics that I have touched on with Elon Musk is that he is already communicating with Federico to replicate this model," Milei said.

"Parmi les nombreux sujets que j'ai abordés avec Elon Musk, il y a le fait qu'il communique déjà avec Federico pour reproduire ce modèle", a déclaré Milei.

"We are exporting the Chainsaw, deregulation model to all over the world."

"Nous exportons le modèle de déréglementation de la tronçonneuse dans le monde entier."

The chainsaw model aims to eliminate non-productive or non-essential institutions for the state, reducing unnecessary expenses and streamlining government functions.

Le modèle de la tronçonneuse vise à éliminer les institutions non productives ou non essentielles pour l’État, en réduisant les dépenses inutiles et en rationalisant les fonctions gouvernementales.

This approach has already led to the closure of several ministries in Argentina, including the Coin House and the tax collecting agency, which was recently replaced by a smaller organization.

Cette approche a déjà conduit à la fermeture de plusieurs ministères en Argentine, dont la Coin House et l'agence de perception des impôts, qui a été récemment remplacée par une organisation plus petite.

According to reports, Milei's chainsaw focus has yielded positive results in decreasing state spending, eliminating over 33,000 job positions.

Selon les rapports, l'accent mis par Milei sur les tronçonneuses a donné des résultats positifs en réduisant les dépenses de l'État, éliminant plus de 33 000 postes.

In addition, more state-owned companies are in the government's sight, including Argentine Airlines, which might be sold or closed.

En outre, d'autres entreprises publiques sont dans le collimateur du gouvernement, notamment Argentine Airlines, qui pourrait être vendue ou fermée.