El Salvador détient désormais plus de 6 000 BTC, devenant ainsi le sixième pays à le faire

El Salvador, le premier pays à avoir Bitcoin comme monnaie légale, a augmenté ses réserves de Bitcoin à plus de 6 000 BTC, entraînant une augmentation de 569 millions de dollars de la croissance de la trésorerie.

El Salvador, the pioneer nation to undertake Bitcoin as a legal tender, has now bolstered its Bitcoin reserves, surpassing the 6,000 BTC mark, which led to a $569 million treasury growth. This latest move positions El Salvador as the sixth country to hold over 6,000 BTC.

El Salvador, le pays pionnier à avoir adopté le Bitcoin comme monnaie légale, a désormais renforcé ses réserves de Bitcoin, dépassant la barre des 6 000 BTC, ce qui a entraîné une croissance de la trésorerie de 569 millions de dollars. Cette dernière décision positionne El Salvador comme le sixième pays à détenir plus de 6 000 BTC.

On December 29, the Central American country added one Bitcoin to its portfolio, bringing the total to 6000.77 Bitcoin, which amounts to $569.3 million, as per the National Bitcoin Office of El Salvador’s portfolio tracker.

Le 29 décembre, le pays d'Amérique centrale a ajouté un Bitcoin à son portefeuille, portant le total à 6 000,77 Bitcoins, ce qui équivaut à 569,3 millions de dollars, selon le suivi du portefeuille du Bureau national Bitcoin du Salvador.

Following the purchase, the country’s Bitcoin investment increased by 108.02%. Furthermore, the Nayib Bukele portfolio tracker suggests that El Salvador acquired the digital assets at an average purchase price of $45,450 per Bitcoin.

Suite à l'achat, l'investissement Bitcoin du pays a augmenté de 108,02 %. En outre, le tracker de portefeuille Nayib Bukele suggère qu'El Salvador a acquis les actifs numériques à un prix d'achat moyen de 45 450 $ par Bitcoin.

The country made its first Bitcoin purchase on September 6, 2021, acquiring 200 Bitcoins and officially becoming the first nation to declare Bitcoin a legal tender. The latest purchase solidifies crypto as a treasury asset for President Nayib Bukele’s country.

Le pays a effectué son premier achat de Bitcoin le 6 septembre 2021, acquérant 200 Bitcoins et devenant officiellement la première nation à déclarer le Bitcoin comme monnaie légale. Le dernier achat consolide la crypto en tant qu'actif de trésorerie pour le pays du président Nayib Bukele.

El Salvador boosts Bitcoin purchases despite IMF warnings

El Salvador augmente ses achats de Bitcoin malgré les avertissements du FMI

According to BitBo’s Bitcoin Treasuries data, El Salvador ranks sixth among countries that hold Bitcoin, trailing the United States, China, the United Kingdom, Ukraine, and Bhutan.

Selon les données Bitcoin Treasuries de BitBo, El Salvador se classe au sixième rang des pays détenant du Bitcoin, derrière les États-Unis, la Chine, le Royaume-Uni, l'Ukraine et le Bhoutan.

Despite the International Monetary Fund (IMF) urging El Salvador to scale back some of its Bitcoin activity, the country continues to purchase one Bitcoin a day. However, one day after reaching a $1.4 billion agreement with the IMF, El Salvador purchased $1 million in Bitcoin, and again on December 22.

Bien que le Fonds monétaire international (FMI) ait exhorté El Salvador à réduire certaines de ses activités Bitcoin, le pays continue d'acheter un Bitcoin par jour. Cependant, un jour après avoir conclu un accord de 1,4 milliard de dollars avec le FMI, El Salvador a acheté 1 million de dollars en Bitcoin, et de nouveau le 22 décembre.

These purchases align with El Salvador’s National Bitcoin Office Director Stacy Herbert’s statement on X on December 19, where he stated that the country will be buying Bitcoin at an accelerated rate.

Ces achats correspondent à la déclaration du directeur du Bureau national Bitcoin du Salvador, Stacy Herbert, le 19 décembre, dans laquelle il a déclaré que le pays achèterait du Bitcoin à un rythme accéléré.

Bitcoin brings financial freedom to the Central American country

Bitcoin apporte la liberté financière à ce pays d'Amérique centrale

El Salvador takes pride in the milestones achieved with Bitcoin since embarking on the mission to stack digital assets. In a recent meeting between Vice President Félix Ulloa Jr. and Ambassador of the People’s Republic of China Zhang Yanhui, the country highlighted these achievements.

El Salvador est fier des étapes franchies avec Bitcoin depuis qu'il s'est lancé dans la mission d'empiler les actifs numériques. Lors d'une récente rencontre entre le vice-président Félix Ulloa Jr. et l'ambassadeur de la République populaire de Chine Zhang Yanhui, le pays a souligné ces réalisations.

During the meeting, the Vice President mentioned that Bitcoin has made their country an icon of financial freedom. He elaborated, stating that the country’s Bitcoin reserve currently surpasses the 6,217 BTC mark, valued at over $500 million.

Au cours de la réunion, le vice-président a mentionné que Bitcoin avait fait de son pays une icône de liberté financière. Il a expliqué que la réserve de Bitcoin du pays dépasse actuellement la barre des 6 217 BTC, évaluée à plus de 500 millions de dollars.