dYdX s'installe aux îles Caïmans au milieu de la répression réglementaire américaine

dYdX, une bourse décentralisée (DEX), a voté en faveur du transfert de ses opérations vers les îles Caïmans. Cette décision fait suite à un vote communautaire qui a montré un fort soutien à la transition, qui vise à fournir une base juridique et réglementaire plus solide dans un contexte de durcissement de la réglementation américaine. Le plan de transition implique la création de la dYdX Operations Foundation en tant que société de fondation des îles Caïmans, accordant à la communauté plus de contrôle et mettant fin au DOT (dYdX Operations Trust). Le cadre réglementaire favorable des îles Caïmans, notamment la loi sur les actifs virtuels (fournisseurs de services), en a fait une destination populaire pour les startups de crypto-monnaie.

dYdX Relocates Operations to Cayman Islands Amid Regulatory Uncertainty

dYdX délocalise ses opérations aux îles Caïmans dans un contexte d'incertitude réglementaire

April 2, 2024

2 avril 2024

Following an overwhelming community vote, decentralized exchange (DEX) dYdX has announced its decision to relocate its operations to the Cayman Islands. This strategic move comes in response to an increasingly stringent regulatory environment in the United States, particularly in light of recent Securities and Exchange Commission (SEC) actions and proposed rule changes.

À la suite d'un vote écrasant de la communauté, l'échange décentralisé (DEX) dYdX a annoncé sa décision de délocaliser ses opérations aux îles Caïmans. Cette décision stratégique intervient en réponse à un environnement réglementaire de plus en plus strict aux États-Unis, en particulier à la lumière des récentes actions de la Securities and Exchange Commission (SEC) et des modifications proposées aux règles.

Community Support for Transition

Soutien communautaire à la transition

A poll conducted by the dYdX Foundation revealed overwhelming support for the relocation, with 93.1% of participating validators voting in favor. The decision garnered support from 77% of the community's active validators.

Un sondage mené par la Fondation dYdX a révélé un soutien massif au déménagement, avec 93,1 % des validateurs participants votant en faveur. La décision a recueilli le soutien de 77 % des validateurs actifs de la communauté.

Establishment of Cayman Islands Foundation Company

Création de la société de fondation des îles Caïmans

The transition involves establishing the dYdX Operations Foundation (DOF) as a Cayman Islands Foundation Company. This new structure aims to enhance community control and conclude the current Trust Period, thereby terminating the dYdX Operations Trust (DOT) in favor of a more decentralized governance model. The proposal has been described as "partial legal restructuring."

La transition implique la création de la dYdX Operations Foundation (DOF) en tant que société de fondation des îles Caïmans. Cette nouvelle structure vise à renforcer le contrôle communautaire et à conclure la période de confiance actuelle, mettant ainsi fin au dYdX Operations Trust (DOT) au profit d'un modèle de gouvernance plus décentralisé. La proposition a été qualifiée de « restructuration juridique partielle ».

Regulatory Changes in the United States

Changements réglementaires aux États-Unis

In 2023, the SEC proposed classifying DEXs as exchanges, subjecting them to the same regulatory standards. Subsequently, the Treasury Department announced that DEXs, platforms facilitating Non-Fungible Token (NFT) trading, and wallet services involved in digital asset transactions would likely face categorization as brokers under the regulatory framework.

En 2023, la SEC a proposé de classer les DEX comme bourses, en les soumettant aux mêmes normes réglementaires. Par la suite, le département du Trésor a annoncé que les DEX, les plateformes facilitant le trading de jetons non fongibles (NFT) et les services de portefeuille impliqués dans les transactions d'actifs numériques seraient probablement classés en tant que courtiers dans le cadre réglementaire.

In February 2024, the SEC adopted rules that would bring DEXs under its jurisdiction. Effective April 29, the SEC intends to regulate participants as dealers or government securities dealers, incorporating liquidity providers within its purview.

En février 2024, la SEC a adopté des règles qui placeraient les DEX sous sa juridiction. À compter du 29 avril, la SEC a l'intention de réglementer les participants en tant que courtiers ou courtiers en titres d'État, en intégrant les fournisseurs de liquidités dans son champ de compétence.

Cayman Islands: A Haven for Crypto Startups

Îles Caïmans : un paradis pour les startups cryptographiques

The Cayman Islands has emerged as a popular destination for cryptocurrency startups seeking a favorable regulatory environment. According to Tracxn, the island nation hosts a significant number of web3 startups, including BitKeep, Polygon, and Wormhole.

Les îles Caïmans sont devenues une destination populaire pour les startups de crypto-monnaie à la recherche d'un environnement réglementaire favorable. Selon Tracxn, la nation insulaire héberge un nombre important de startups Web3, notamment BitKeep, Polygon et Wormhole.

The Cayman Islands Monetary Authority (CIMA) oversees a legal framework for virtual assets, known as the Virtual Asset (Service Providers) Act (VASP Act). This framework aligns with standards set by the Financial Action Task Force (FATF) and includes both licensing and registration requirements for virtual asset service providers (VASPs).

L'Autorité monétaire des îles Caïmans (CIMA) supervise un cadre juridique pour les actifs virtuels, connu sous le nom de loi sur les actifs virtuels (fournisseurs de services) (loi VASP). Ce cadre est conforme aux normes établies par le Groupe d'action financière (GAFI) et comprend à la fois des exigences en matière de licence et d'enregistrement pour les fournisseurs de services d'actifs virtuels (VASP).

US Regulatory Landscape and Crypto Scrutiny

Paysage réglementaire américain et contrôle cryptographique

The dYdX Foundation's relocation to the Cayman Islands raises questions about the regulatory atmosphere in the United States. Increasing scrutiny of decentralized finance (DeFi) by regulatory agencies, SEC enforcement actions, and lawsuits have prompted crypto entities to explore alternative jurisdictions.

La relocalisation de la Fondation dYdX aux îles Caïmans soulève des questions sur l'atmosphère réglementaire aux États-Unis. L’examen croissant de la finance décentralisée (DeFi) par les agences de régulation, les mesures coercitives de la SEC et les poursuites judiciaires ont incité les entités cryptographiques à explorer des juridictions alternatives.

Securities and Exchange Commission Commissioner Hester Peirce recently criticized the SEC's approach to crypto custody businesses, highlighting the ongoing litigation involving major crypto cases.

Hester Peirce, commissaire de la Securities and Exchange Commission, a récemment critiqué l'approche de la SEC à l'égard des activités de garde de cryptomonnaies, soulignant les litiges en cours impliquant des affaires majeures de cryptographie.

Strategic Decisions for Web3 Companies

Décisions stratégiques pour les entreprises Web3

The dYdX Foundation's relocation points to the strategic decisions that web3 companies are making to navigate regulatory challenges and foster innovation. As the industry matures, the balance between regulatory compliance and technological advancement remains a central theme.

Le déménagement de la Fondation dYdX témoigne des décisions stratégiques que prennent les entreprises du Web3 pour relever les défis réglementaires et favoriser l'innovation. À mesure que l’industrie évolue, l’équilibre entre la conformité réglementaire et le progrès technologique reste un thème central.

For the time being, businesses are navigating regulatory hurdles and facing agency lawsuits, which have become increasingly prevalent in the United States. However, the evolving regulatory landscape could potentially provide a blueprint for future developments.

Pour le moment, les entreprises doivent surmonter des obstacles réglementaires et faire face à des poursuites judiciaires contre les agences, qui sont de plus en plus répandues aux États-Unis. Cependant, l’évolution du paysage réglementaire pourrait potentiellement fournir un modèle pour les développements futurs.