Donald Trump et Cynthia Lummis veulent que les États-Unis créent une réserve stratégique Bitcoin

Il y a quatorze ans, le bitcoin était une obscurité expérimentale principalement populaire parmi les cypherpunks et les libertaires, se négociant à moins d'un dollar américain.

Fourteen years ago, the price of bitcoin was less than 1 U.S. dollar. Now, the cryptocurrency trades for over $54,000. Former President Donald Trump and Sen. Cynthia Lummis (R–Wyo.) have both proposed that the U.S. government create a bitcoin strategic reserve.

Il y a quatorze ans, le prix du Bitcoin était inférieur à 1 dollar américain. Aujourd’hui, la crypto-monnaie se négocie à plus de 54 000 $. L'ancien président Donald Trump et la sénatrice Cynthia Lummis (R-Wyo.) ont tous deux proposé que le gouvernement américain crée une réserve stratégique de Bitcoin.

Trump suggested the idea at the Bitcoin Conference in Nashville in July. He said that the government has broken the "cardinal rule" that every bitcoiner knows: never sell your bitcoin. He vowed that if he's president again, the U.S. will "keep 100 percent of the bitcoin [it] currently holds or acquires into the future."

Trump a suggéré l'idée lors de la conférence Bitcoin à Nashville en juillet. Il a déclaré que le gouvernement avait enfreint la « règle cardinale » que tout bitcoiner connaît : ne vendez jamais votre bitcoin. Il a promis que s'il était à nouveau président, les États-Unis « conserveraient 100 % du bitcoin qu'ils détiennent ou acquièrent actuellement ».

Currently, the government sells confiscated bitcoin at a lower price than it was bought for through the U.S. Marshals service. According to the Justice Department, the government has confiscated about 200,000 bitcoin from accused criminals who, in some cases, stole the bitcoin.

Actuellement, le gouvernement vend les bitcoins confisqués à un prix inférieur à celui auquel ils ont été achetés via le service US Marshals. Selon le ministère de la Justice, le gouvernement a confisqué environ 200 000 bitcoins à des criminels accusés qui, dans certains cas, ont volé le bitcoin.

The government also possesses a petroleum reserve, founded in 1975. The federal government also stockpiles medical supplies, foreign currencies, materials of military manufacturing importance, grains, and gold.

Le gouvernement possède également une réserve pétrolière, fondée en 1975. Le gouvernement fédéral stocke également des fournitures médicales, des devises étrangères, des matériaux d'importance manufacturière militaire, des céréales et de l'or.

However, some bitcoin community members are concerned about the government co-opting bitcoin for its own economic goals. Lummis sells the idea as a way to reduce future debt, which depends on bitcoin continuing to rise in value—something that is not guaranteed. Her bill would require the government to hold the bitcoin it buys for 20 years except for sales to reduce national debt.

Cependant, certains membres de la communauté Bitcoin s’inquiètent du fait que le gouvernement coopte Bitcoin pour ses propres objectifs économiques. Lummis vend cette idée comme un moyen de réduire la dette future, ce qui dépend de la poursuite de la hausse de la valeur du bitcoin, ce qui n'est pas garanti. Son projet de loi obligerait le gouvernement à conserver les bitcoins qu’il achète pendant 20 ans, sauf pour les ventes destinées à réduire la dette nationale.