Les législateurs démocrates demandent aux régulateurs d’enquêter sur les pièces de crypto-monnaie de Trump, invoquant des préoccupations juridiques et éthiques

La lettre soulève officiellement des inquiétudes quant au risque que des pays étrangers tentent d’exercer leur influence en achetant les pièces – et à l’éthique de Trump qui réalise « des bénéfices extraordinaires grâce à sa présidence ».

Democratic lawmakers are asking federal regulators to look into legal and ethical questions around the meme cryptocurrency coins launched by President Donald Trump and the first lady.

Les législateurs démocrates demandent aux régulateurs fédéraux d’examiner les questions juridiques et éthiques autour des pièces de crypto-monnaie lancées par le président Donald Trump et la première dame.

In a new letter, the lawmakers formally raise concerns about the risk of foreign countries trying to curry influence by buying the coins — and the ethics of Trump making "extraordinary profits off his presidency."

Dans une nouvelle lettre, les législateurs expriment formellement leurs inquiétudes quant au risque que des pays étrangers tentent d'exercer leur influence en achetant les pièces – et à l'éthique de Trump réalisant des « profits extraordinaires grâce à sa présidence ».

Sen. Elizabeth Warren, the top Democrat on the Senate Banking Committee and an advocate for crypto regulation, co-wrote the letter with Rep. Jake Auchincloss, D-Mass., who sits on the House Committee on Energy and Commerce.

La sénatrice Elizabeth Warren, la plus haute démocrate du comité sénatorial des banques et défenseure de la réglementation de la cryptographie, a co-écrit la lettre avec le représentant Jake Auchincloss, D-Mass., qui siège au comité de la Chambre sur l'énergie et le commerce.

Warren and Auchincloss point to the foreign emoluments clause of the U.S. Constitution, which states "[N]o Person holding any Office of Profit or Trust under [the United States], shall, without the Consent of the Congress, accept of any present, Emolument, Office, or Title, of any kind whatever, from any King, Prince, or foreign State."

Warren et Auchincloss soulignent la clause sur les émoluments étrangers de la Constitution américaine, qui stipule que « [A]ucune personne exerçant une fonction lucrative ou fiduciaire sous [les États-Unis] ne pourra, sans le consentement du Congrès, accepter un cadeau, Émoluments, charges ou titres, de quelque nature que ce soit, de la part de tout roi, prince ou État étranger. »

"Anyone, including the leaders of hostile nations, can covertly buy these coins, raising the specter of uninhibited and untraceable foreign influence over the President of the United States, all while President Trump's supporters are left to shoulder the risk of investing in $TRUMP and $MELANIA," Warren and Auchincloss wrote to the Office of Government Ethics, the Treasury Department, the Commodity Futures Trading Commission and the Securities and Exchange Commission.

"N'importe qui, y compris les dirigeants de nations hostiles, peut acheter secrètement ces pièces, soulevant le spectre d'une influence étrangère débridée et introuvable sur le président des États-Unis, tandis que les partisans du président Trump doivent assumer le risque d'investir dans $TRUMP et $MELANIA", ont écrit Warren et Auchincloss au Bureau de l'éthique gouvernementale, au Département du Trésor, à la Commodity Futures Trading Commission et à la Securities and Exchange Commission.

The meme coins also pose a conflict of interest, they write, because Trump's family members are expected to directly profit off an industry he is charged with regulating. The president nominates the Chairs of the Commodity Futures Trading Commission, and Securities and Exchange Commission, the Directors of the Financial Crimes Enforcement Network and Consumer Financial Protection Bureau, and the Secretary of the Treasury.

Les pièces meme posent également un conflit d’intérêts, écrivent-ils, car les membres de la famille de Trump devraient profiter directement d’une industrie qu’il est chargé de réglementer. Le président nomme les présidents de la Commodity Futures Trading Commission et de la Securities and Exchange Commission, les directeurs du Financial Crimes Enforcement Network et du Consumer Financial Protection Bureau, ainsi que le secrétaire au Trésor.

"This creates an unavoidable conflict of interest, as he will be in a position to both benefit directly from the sale of the tokens while also setting the policy on how these markets are regulated. He will be in a position to seek commitments from agency heads, to not only decide how the market is valued, but to implement lax policies to crack down on crypto scams like pump-and-dump schemes that are regularly conducted through meme coins," the letter says.

"Cela crée un conflit d'intérêts inévitable, car il sera en mesure à la fois de bénéficier directement de la vente des jetons tout en définissant la politique sur la manière dont ces marchés sont réglementés. Il sera en mesure d'obtenir des engagements des chefs d'agence. , non seulement pour décider de la manière dont le marché est évalué, mais aussi pour mettre en œuvre des politiques laxistes pour réprimer les escroqueries cryptographiques telles que les programmes de pompage et de vidage qui sont régulièrement menés via des pièces meme", indique la lettre.

ABC News reached out to the White House for comment.

ABC News a contacté la Maison Blanche pour obtenir ses commentaires.

Trump launched the $TRUMP coin Friday night, just days before he took office. Its estimated value is now $7 billion, according to CoinGecko. The $MELANIA coin is worth around $400 million. A big share of the profits from these coins go toward Trump and his businesses, according to financial disclosures. (If Trump divests of his interests in these companies like he did with most of his assets during his first term, his family could still profit off them.)

Trump a lancé la pièce $TRUMP vendredi soir, quelques jours seulement avant son entrée en fonction. Sa valeur estimée est désormais de 7 milliards de dollars, selon CoinGecko. La pièce $MELANIA vaut environ 400 millions de dollars. Une grande partie des bénéfices de ces pièces va à Trump et à ses entreprises, selon les informations financières. (Si Trump se départit de ses intérêts dans ces sociétés comme il l’a fait avec la plupart de ses actifs au cours de son premier mandat, sa famille pourrait encore en tirer profit.)

Meme coins are a highly volatile type of cryptocurrency that allow people to bet on a popular personality or trend.

Les pièces mèmes sont un type de crypto-monnaie très volatile qui permet aux gens de parier sur une personnalité ou une tendance populaire.

On Thursday, Trump signed an executive order seeking to support the expansion of cryptocurrencies.

Jeudi, Trump a signé un décret visant à soutenir l’expansion des crypto-monnaies.