L'héritier danois d'un trésor de pièces de monnaie vendu aux enchères d'une valeur de 72 millions de dollars 100 ans plus tard

Les descendants du magnat danois du beurre Lars Emil Bruun réclament enfin leur héritage de 72 millions de dollars, une collection de pièces rares qui a été mise sous clé pendant 100 ans conformément au testament de fer de Bruun. Malgré les tentatives visant à briser le testament, la collection de pièces de Bruun est restée intacte et est désormais vendue aux enchères.

Danish Heirs to Auction $72 Million Coin Collection After Century-Long Lockup

Les héritiers danois mettront aux enchères une collection de pièces de monnaie de 72 millions de dollars après un siècle de blocage

After a century-long wait, the descendants of Danish butter magnate Lars Emil Bruun are set to claim their extraordinary inheritance: a rare coin collection valued at $72 million.

Après un siècle d'attente, les descendants du magnat danois du beurre Lars Emil Bruun sont sur le point de réclamer leur extraordinaire héritage : une collection de pièces rares évaluée à 72 millions de dollars.

Bruun's ironclad will, crafted in the early 20th century, meticulously laid out the fate of his numismatic treasure. The 20,000-piece collection, spanning centuries and featuring coins from around the world, was to remain untouched and secluded for 100 years.

Le testament à toute épreuve de Bruun, rédigé au début du XXe siècle, décrivait méticuleusement le sort de son trésor numismatique. La collection de 20 000 pièces, couvrant plusieurs siècles et comprenant des pièces de monnaie du monde entier, devait rester intacte et isolée pendant 100 ans.

Upon Bruun's passing in 1924, his heirs were left with a tantalizing glimpse into the vast wealth he had accumulated. However, his resolute will barred them from accessing their riches until April 23, 2024.

Au décès de Bruun en 1924, ses héritiers eurent un aperçu alléchant de l'immense richesse qu'il avait accumulée. Cependant, sa détermination leur interdira l’accès à leurs richesses jusqu’au 23 avril 2024.

According to reports, at least one impatient grandchild attempted to overturn the will, but their efforts proved futile. Bruun's instructions were clear: the collection was to remain intact and unseen for the allotted time.

Selon certaines informations, au moins un petit-enfant impatient a tenté d'annuler le testament, mais ses efforts se sont révélés vains. Les instructions de Bruun étaient claires : la collection devait rester intacte et invisible pendant le temps imparti.

As the clock ticked down to the century mark, anticipation grew among the Bruun family and the numismatic community alike. The collection, housed in a secure and undisclosed location, had become the stuff of legend.

Alors que le temps approchait du siècle, l'impatience grandissait au sein de la famille Bruun et de la communauté numismatique. La collection, conservée dans un lieu sécurisé et tenu secret, était devenue une légende.

Rumored to include rare and valuable coins from ancient Greece, medieval Europe, and the American colonies, the collection's eventual sale is expected to attract top collectors and museums from around the globe.

Selon les rumeurs, elle comprendrait des pièces rares et précieuses de la Grèce antique, de l'Europe médiévale et des colonies américaines. La vente éventuelle de la collection devrait attirer les plus grands collectionneurs et musées du monde entier.

Experts believe the collection could fetch even higher prices due to the unique circumstances surrounding its long-term storage. The coins have remained pristine, untouched by human hands for a century, adding to their historical and aesthetic value.

Les experts estiment que la collection pourrait atteindre des prix encore plus élevés en raison des circonstances uniques entourant son stockage à long terme. Les pièces sont restées intactes et intactes pendant un siècle, ce qui ajoute à leur valeur historique et esthétique.

The auction, set to take place in New York City, is expected to be one of the most significant numismatic events in recent history. The sale will not only generate a windfall for the Bruun heirs but also provide collectors with an unparalleled opportunity to acquire rare and exceptional coins.

La vente aux enchères, qui aura lieu à New York, devrait être l'un des événements numismatiques les plus importants de l'histoire récente. La vente générera non seulement une aubaine pour les héritiers Bruun mais offrira également aux collectionneurs une opportunité sans précédent d'acquérir des pièces rares et exceptionnelles.

As the century-long wait finally comes to an end, the Bruun family is poised to reap the rewards of their ancestor's meticulous planning. And with the world eagerly awaiting the unveiling of this hidden treasure, the auction promises to be a landmark moment in the annals of numismatics.

Alors que l'attente d'un siècle touche enfin à sa fin, la famille Bruun est sur le point de récolter les fruits de la planification méticuleuse de son ancêtre. Et alors que le monde attend avec impatience la révélation de ce trésor caché, la vente aux enchères promet d’être un moment marquant dans les annales de la numismatique.