Les douanes et la protection des frontières américaines (CBP) commencent à libérer certains des milliers de plates-formes d'exploitation bitcoin de fabrication chinoise

La crise est née des tensions commerciales américano-chinoises entourant la technologie des semi-conducteurs. Les technocrates rapportent que les retards étaient politiquement motivés, certains dirigeants résistant à l'extraction du bitcoin.

Months after impounding thousands of Chinese-made Bitcoin mining machines, U.S. Customs and Border Protection (CBP) has begun releasing some of the devices, according to reports.

Des mois après la mise en place de milliers de machines d'extraction de Bitcoin de fabrication chinoise, les douanes et la protection des frontières américaines (CBP) ont commencé à libérer certains appareils, selon des rapports.

The agency reportedly began letting through shipments of Bitmain’s Antminer S21 and T21 models, which were among the batches seized earlier this year. However, reports suggest that fewer than 10,000 machines were removed from U.S. ports due to fear of regulatory problems.

L'agence aurait commencé à laisser passer des expéditions de modèles Antmin S21 et T21 de Bitmain, qui faisaient partie des lots saisis plus tôt cette année. Cependant, les rapports suggèrent que moins de 10 000 machines ont été retirées des ports américains en raison de la peur des problèmes réglementaires.

The crisis started earlier this year amid U.S.-China trade tensions surrounding semiconductor technology. Technocrats report that the delays were politically motivated, with some executives highlighting that the setbacks were hindering American Bitcoin mining.

La crise a commencé plus tôt cette année au milieu des tensions commerciales américano-chinoises entourant la technologie des semi-conducteurs. Les technocrates rapportent que les retards étaient politiquement motivés, certains dirigeants soulignant que les revers entravaient l'exploitation bitcoin américaine.

Hot pursuit by U.S. authorities targeted several Chinese mining hardware producers.

La poursuite à chaud des autorités américaines a ciblé plusieurs producteurs chinois de matériel minière.

The detentions were initially linked to concerns about compliance regulations by the Federal Communications Commission (FCC). But agencies subsequently broadened the seizures to include other manufacturers, such as MicroBT and Canaan.

Les détentions ont été initialement liées aux préoccupations concernant les réglementations de conformité par la Federal Communications Commission (FCC). Mais les agences ont par la suite élargi les crises pour inclure d'autres fabricants, tels que Microbt et Canaan.

One of the main reasons behind the captures was the participation of Sophgo, a Chinese chip maker that is under U.S. sanctions. The authorities flagged its chips in a Huawei AI processor, and sanction violation fears followed.

L'une des principales raisons des captures a été la participation de Sophgo, un fabricant de puces chinois qui est sous les sanctions américaines. Les autorités ont signalé ses jetons dans un processeur Huawei AI, et les craintes de violation des sanctions ont suivi.

The move comes as the Biden administration is reportedly planning to impose new sanctions on China later this year. These are likely to target the country’s artificial intelligence and surveillance technology sectors.

Cette décision intervient alors que l'administration Biden prévoit d'imposer de nouvelles sanctions à la Chine plus tard cette année. Ceux-ci sont susceptibles de cibler les secteurs de l'intelligence artificielle et de la technologie de surveillance du pays.

The extended detentions of the mining rigs have sparked criticism from Bitcoin mining executives.

Les détentions prolongées des plates-formes minières ont suscité des critiques de la part des dirigeants de Bitcoin Mining.

"They’ve started to release some units, and I think they’ve released thousands of units by now. But a big part of the units are still held. It seems like some lower-level CBP officials were trying to create an obstacle for the industry to come back in to start mining again," said Taras Kulyk, CEO of Synteq Digital.

"Ils ont commencé à publier des unités, et je pense qu'ils ont publié des milliers d'unités maintenant. Mais une grande partie des unités est toujours organisée. Il semble que certains responsables du CBP de niveau inférieur essayaient de créer un obstacle pour que l'industrie revienne pour recommencer à miner", a déclaré Taras Kulyk, PDG de Synteq Digital.

"I believe that a minority of shipments have been cleared so far. We’re hearing that they're citing radio frequency emissions as a reason for the delay in clearing the machines, but that claim is being broadly dismissed by industry experts," noted Ethan Vera, COO of Luxor Technology.

"Je crois qu'une minorité de livraisons a été effacée jusqu'à présent. Nous entendons qu'ils citaient les émissions de radiofréquence comme raison du retard dans le nettoyage des machines, mais cette affirmation est largement rejetée par des experts de l'industrie", a noté Ethan Vera, COO de la technologie Louxor.

Meanwhile, reports suggest that further detentions of mining rigs from MicroBT and Canaan have occurred in recent months.

Pendant ce temps, des rapports suggèrent que de nouvelles détentions de plates-formes miniers de Microbt et de Canaan se sont produites ces derniers mois.

The U.S. government's move to restrict imports of Chinese Bitcoin mining hardware has sparked reactions within the crypto community. Some analysts suggest that this crackdown is in line with the administration's broader strategy to encourage local Bitcoin manufacturing and decrease dependence on China.

La décision du gouvernement américain de restreindre les importations de matériel minier chinois de Bitcoin a déclenché des réactions au sein de la communauté cryptographique. Certains analystes suggèrent que cette répression est conforme à la stratégie plus large de l'administration pour encourager la fabrication locale du bitcoin et réduire la dépendance à l'égard de la Chine.

However, this initiative has also had unintended consequences, catching American mining companies in the backlash and preventing them from upgrading and expanding their equipment.

Cependant, cette initiative a également eu des conséquences involontaires, attrapant les sociétés minières américaines dans le contrecoup et les empêchant de mettre à niveau et d'élargir leur équipement.

"The Biden administration is trying to encourage more U.S.-based Bitcoin mining. But at the same time, they're running into issues with importing components for the machines, which is hindering the industry's ability to expand," said an analyst at Brick Chain.

"L'administration Biden essaie d'encourager davantage d'extraction de bitcoins basée aux États-Unis. Mais en même temps, ils rencontrent des problèmes avec l'importation de composants pour les machines, ce qui entrave la capacité de l'industrie à se développer", a déclaré un analyste chez Brick Chain.

"The administration is planning to announce new sanctions on China later this year, which will likely target the country's AI and surveillance technology sectors. These developments are likely to put further strain on U.S.-China trade relations and could have far-reaching implications for the cryptocurrency industry."

"L'administration prévoit d'annoncer de nouvelles sanctions contre la Chine plus tard cette année, ce qui ciblera probablement les secteurs de l'IA et de la technologie de la surveillance du pays. Ces développements sont susceptibles de mettre une pression supplémentaire sur les relations commerciales américaines et pourraient avoir des implications de grande envergure pour l'industrie de la crypto-monnaie."

The partial release of Bitcoin mining rigs is a significant development, but long-term regulatory uncertainty remains. With government officials demanding the return of domestic Bitcoin production to their shores, dependency on foreign importation of mining machinery is coming under increasing scrutiny. Cryptocurrency enthusiasts will be following any policy measures that might influence the future of U.S. Bitcoin mining.

La libération partielle des plates-formes d'extraction de Bitcoin est un développement significatif, mais l'incertitude réglementaire à long terme demeure. Les représentants du gouvernement exigeant le retour de la production nationale de Bitcoin sur leurs côtes, la dépendance à l'égard de l'importation étrangère de machines miniers fait l'objet d'un examen approfondi. Les amateurs de crypto-monnaie suivront toutes les mesures politiques qui pourraient influencer l'avenir de l'extraction de Bitcoin américaine.