Telegram, l'application de messagerie de choix de Crypto, est rentable pour la première fois

» a déclaré lundi le fondateur et PDG Pavel Durov. "Comme je l'avais prédit, 2024 s'est avérée être une très bonne année", a déclaré Durov sur sa chaîne Telegram.

Encrypted messaging app Telegram has finally turned a profit for the first time since its launch over a decade ago, its founder and CEO Pavel Durov announced on Monday.

L'application de messagerie cryptée Telegram a finalement généré des bénéfices pour la première fois depuis son lancement il y a plus de dix ans, a annoncé lundi son fondateur et PDG Pavel Durov.

“As I predicted, 2024 turned out to be a very good year,” Durov said in a post on his Telegram channel.

"Comme je l'avais prédit, 2024 s'est avérée être une très bonne année", a déclaré Durov dans un message sur sa chaîne Telegram.

The founder, who has been detained in France pending a criminal inquiry, didn’t specify just how good.

Le fondateur, détenu en France dans l'attente d'une enquête pénale, n'a pas précisé à quel point il était bon.

However, he did state that Telegram’s revenue now surpasses $1 billion, following a tripling of its premium accounts to 12 million subscribers.

Cependant, il a déclaré que les revenus de Telegram dépassaient désormais le milliard de dollars, suite au triplement de ses comptes premium pour atteindre 12 millions d'abonnés.

Durov also noted that Telegram is closing the year with $500 million in cash reserves, excluding crypto assets.

Durov a également noté que Telegram clôture l'année avec 500 millions de dollars de réserves de liquidités, hors actifs cryptographiques.

A large portion of its bottom line has been driven by crypto.

Une grande partie de ses résultats financiers repose sur la cryptographie.

According to two anonymous sources who spoke with The New York Times, the app has sold hundreds of millions of dollars in cryptocurrency, including Toncoin, a token that is closely associated with Telegram.

Selon deux sources anonymes qui se sont entretenues avec le New York Times, l'application a vendu pour des centaines de millions de dollars de crypto-monnaie, dont Toncoin, un jeton étroitement associé à Telegram.

In 2023, Telegram had almost $400 million in crypto on its balance sheet, according to the Financial Times.

En 2023, Telegram comptait près de 400 millions de dollars de crypto à son bilan, selon le Financial Times.

And in the first half of the year, the value of the digital assets it owned soared to $1.3 billion, reported the FT.

Et au cours du premier semestre, la valeur des actifs numériques qu’elle possédait a grimpé à 1,3 milliard de dollars, a rapporté le FT.

Durov's detention

La détention de Durov

The end of 2024 is bittersweet for Telegram and for Durov, who is reportedly worth more than $15 billion.

La fin de 2024 est douce-amère pour Telegram et pour Durov, qui pèserait plus de 15 milliards de dollars.

The Russia-born billionaire is mired in one of tech’s highest profile criminal inquiries.

Le milliardaire d'origine russe est embourbé dans l'une des enquêtes criminelles les plus médiatisées du secteur technologique.

In August, French authorities detained Durov, who holds citizenship in France and the United Arab Emirates, on six preliminary charges.

En août, les autorités françaises ont arrêté Durov, qui possède la nationalité française et des Émirats arabes unis, pour six chefs d'accusation préliminaires.

Officials allege that he and his company have failed to cooperate with authorities on the distribution of child sexual abuse material and the sale of narcotics through Telegram, among other illegal activities.

Les responsables affirment que lui et son entreprise n'ont pas coopéré avec les autorités en matière de distribution de matériel pédopornographique et de vente de stupéfiants via Telegram, entre autres activités illégales.

“Using laws from the pre-smartphone era to charge a CEO with crimes committed by third parties on the platform he manages is a misguided approach,” Durov wrote on Telegram after he was arrested.

"Utiliser des lois datant d'avant l'ère des smartphones pour accuser un PDG de crimes commis par des tiers sur la plateforme qu'il gère est une approche peu judicieuse", a écrit Durov sur Telegram après son arrestation.

Durov was released on a €5 million bail under the condition he check in with authorities twice a week and not leave France.

Durov a été libéré sous caution de 5 millions d'euros à condition qu'il se présente auprès des autorités deux fois par semaine et ne quitte pas la France.

In December, he recently appeared in court in the country.

En décembre, il a récemment comparu devant un tribunal du pays.

Moderation efforts

Efforts de modération

Meanwhile, the messaging app, which promises users encrypted messaging and privacy, has ramped up its moderation efforts.

Pendant ce temps, l’application de messagerie, qui promet aux utilisateurs une messagerie cryptée et une confidentialité accrue, a intensifié ses efforts de modération.

It’s changed its terms of service and increased the number of moderators it employs to more than 750 contractors, according to The Times.

Il a modifié ses conditions de service et augmenté le nombre de modérateurs qu'il emploie à plus de 750 sous-traitants, selon le Times.

And Toncoin, the Telegram-linked cryptocurrency, has rebounded 22% since September, according to CoinGecko data.

Et Toncoin, la crypto-monnaie liée à Telegram, a rebondi de 22 % depuis septembre, selon les données de CoinGecko.

Ben Weiss is DL News’ Dubai-based correspondent. Reach out to him at bweiss@dlnews.com.

Ben Weiss est le correspondant de DL News basé à Dubaï. Contactez-le à bweiss@dlnews.com.