L'indice CoinDesk 20 baisse, mais Ethereum recule

La mise à jour bihebdomadaire du marché de CoinDesk Indices révèle une baisse de l'indice CoinDesk 20 (CD20) de 6,8 % au cours de la semaine dernière. Malgré la correction, Ether a surperformé l'indice, connaissant une baisse minime de 0,5 %. Les actifs alternatifs de couche 1 comme Solana, Cardano et Aptos ont connu des baisses significatives de plus de 10 %. L'indice de marché CoinDesk (CMI) plus large comprend 180 jetons répartis dans sept secteurs de cryptographie, offrant une représentation complète des performances du marché.

CoinDesk 20 Index Slumps, but Ether Defies Correction

L'indice CoinDesk 20 s'effondre, mais Ether défie la correction

April 30, 2024

30 avril 2024

The crypto market experienced a widespread correction over the past week, with all 20 assets in the CoinDesk 20 Index (CD20) posting declines. The benchmark index plummeted 6.8%, extending its monthly losses to 21%.

Le marché de la cryptographie a connu une correction généralisée au cours de la semaine dernière, les 20 actifs de l'indice CoinDesk 20 (CD20) affichant des baisses. L'indice de référence a chuté de 6,8%, prolongeant ses pertes mensuelles à 21%.

Ether (ETH), the second-largest cryptocurrency by market capitalization, emerged as a beacon of relative stability amidst the broader market downturn. ETH declined by a mere 0.5%, marking the smallest drop among the CD20 constituents.

L'Ether (ETH), la deuxième plus grande crypto-monnaie par capitalisation boursière, est apparu comme un phare de stabilité relative au milieu du ralentissement généralisé du marché. L’ETH n’a diminué que de 0,5 %, marquant la plus faible baisse parmi les constituants du CD20.

The Index's underperformance was largely attributed to sharp sell-offs in alternative Layer 1 tokens. Solana (SOL), Cardano (ADA), and Aptos (APT) bore the brunt of the correction, plunging by over 10%.

La sous-performance de l'indice a été largement attribuée aux fortes ventes de jetons alternatifs de couche 1. Solana (SOL), Cardano (ADA) et Aptos (APT) ont subi le plus gros de la correction, plongeant de plus de 10 %.

"The launch of bitcoin and ether ETFs in Hong Kong failed to provide a boost to the market, indicating that investors remain cautious despite the regulatory approval," commented Tracy Stephens, Senior Index Manager at CoinDesk Indices.

"Le lancement des ETF Bitcoin et Ether à Hong Kong n'a pas réussi à stimuler le marché, ce qui indique que les investisseurs restent prudents malgré l'approbation réglementaire", a commenté Tracy Stephens, gestionnaire d'indices senior chez CoinDesk Indices.

The broader CoinDesk Market Index (CMI), which encompasses approximately 180 tokens, also witnessed a decline. The index, which represents seven crypto sectors, fell by 5.3% over the past week.

L'indice plus large du marché CoinDesk (CMI), qui englobe environ 180 jetons, a également connu une baisse. L’indice, qui représente sept secteurs cryptographiques, a chuté de 5,3% au cours de la semaine dernière.

Despite the market correction, ETH managed to hold its ground, primarily due to its strong fundamentals. The network's upcoming Ethereum Shanghai upgrade, scheduled for March 2023, is widely anticipated to enhance scalability and transaction speed.

Malgré la correction du marché, l’ETH a réussi à tenir bon, principalement grâce à ses fondamentaux solides. La prochaine mise à niveau du réseau Ethereum Shanghai, prévue pour mars 2023, devrait largement améliorer l'évolutivité et la vitesse des transactions.

"ETH remains a top choice for developers and investors due to its robust ecosystem and technical advancements," said Stephens. "The Shanghai upgrade is expected to further strengthen ETH's position in the market."

"L'ETH reste un choix de premier ordre pour les développeurs et les investisseurs en raison de son écosystème robuste et de ses avancées techniques", a déclaré Stephens. "La mise à niveau de Shanghai devrait renforcer davantage la position de l'ETH sur le marché."

The crypto market remains highly volatile, and investors are advised to exercise caution. However, the resilience of ETH during this correction serves as a testament to its underlying strength and long-term potential.

Le marché de la cryptographie reste très volatil et les investisseurs sont invités à faire preuve de prudence. Cependant, la résilience de l’ETH pendant cette correction témoigne de sa force sous-jacente et de son potentiel à long terme.

About CoinDesk Indices

À propos des indices CoinDesk

CoinDesk Indices is a leading provider of digital asset indices and analytics. The CoinDesk 20 Index is a benchmark index that tracks the performance of the top 20 cryptocurrencies by market capitalization. The CoinDesk Market Index is a broader index that encompasses approximately 180 tokens across various crypto sectors.

CoinDesk Indices est l'un des principaux fournisseurs d'indices et d'analyses d'actifs numériques. L'indice CoinDesk 20 est un indice de référence qui suit les performances des 20 principales crypto-monnaies par capitalisation boursière. L'indice de marché CoinDesk est un indice plus large qui englobe environ 180 jetons dans divers secteurs de cryptographie.

Disclaimer

Clause de non-responsabilité

Please note that this article does not constitute financial advice. Investors should conduct their own research and consult with financial professionals before making any investment decisions.

Veuillez noter que cet article ne constitue pas un conseil financier. Les investisseurs doivent effectuer leurs propres recherches et consulter des professionnels de la finance avant de prendre toute décision d'investissement.