Plateformes Coinbase pour fournir des achats sans frais et un rachat facile 1: 1 de PayPal USD tandis que les entreprises explorent conjointement les nouveaux cas d'utilisation de paiement

Cette collaboration apportera de la valeur aux consommateurs, aux entreprises et aux institutions alors qu'ils continuent d'utiliser les monnaies numériques sur les plateformes et les frontières

Part of the magic of blockchain technology is the potential it holds for cross-border collaboration. In the rapidly evolving landscape of Web3, we're excited to announce an expansion of our partnership with Coinbase to further the adoption, distribution, and utilization of PayPal USD (PYUSD). This partnership will provide value for consumers, enterprises, and institutions as they continue to use digital currencies across platforms and borders with the stability of regulated USD-denominated crypto-native assets.

Une partie de la magie de la technologie de la blockchain est le potentiel qu'elle détient pour la collaboration transfrontalière. Dans le paysage en évolution rapide de Web3, nous sommes ravis d'annoncer une expansion de notre partenariat avec Coinbase pour poursuivre l'adoption, la distribution et l'utilisation de PayPal USD (PYUSD). Ce partenariat apportera de la valeur aux consommateurs, aux entreprises et aux institutions alors qu'ils continuent d'utiliser les monnaies numériques sur les plateformes et les frontières avec la stabilité des actifs crypto-natifs liblés par l'USD.

We began working with Coinbase's team closely several years ago to ensure best-in-class integration and provide a simple, familiar way for our users to fund crypto purchases on Coinbase's platform and ultimately expand the utility of crypto for our mutual customers. As we deployed PYUSD earlier this year in combination with our payments expertise enabling greater commerce applications, our objectives aligned even further.

Nous avons commencé à travailler avec l'équipe de Coinbase il y a plusieurs années il y a plusieurs années pour assurer la meilleure intégration en classe et fournir un moyen simple et familier pour nos utilisateurs de financer les achats de crypto sur la plate-forme de Coinbase et, finalement, élargir l'utilité de la crypto pour nos clients mutuels. Alors que nous déployions PYUSD plus tôt cette année en combinaison avec notre expertise sur les paiements permettant des applications de commerce plus importantes, nos objectifs se sont encore plus alignés.

We are excited to continue innovating and driving new, exciting use cases together with Coinbase and the entire cryptocurrency community, putting PYUSD at the center and driving further utility and adoption for digital currencies among developers, customers, and other users.

Nous sommes ravis de continuer à innover et à conduire de nouveaux cas d'utilisation passionnants avec Coinbase et toute la communauté des crypto-monnaies, en mettant Pyusd au centre et en conduisant une utilité et une adoption supplémentaires pour les monnaies numériques parmi les développeurs, les clients et d'autres utilisateurs.

This partnership will give Coinbase's millions of customers direct access to PYUSD while also enabling the thousands of institutions already using crypto increased utility with PYUSD. Additional details include:

Ce partenariat donnera aux millions de clients de Coinbase un accès direct à PYUSD tout en permettant aux milliers d'institutions qui utilisent déjà une utilité accrue de Crypto avec PYUSD. Les détails supplémentaires comprennent:

* Coinbase platforms will provide fee-free purchases and easy 1:1 redemption of PayPal USD.

* Les plates-formes Coinbase offriront des achats sans frais et un rachat facile 1: 1 de PayPal USD.

* The companies will jointly explore new payment use cases.

* Les sociétés exploreront conjointement les nouveaux cas d'utilisation de paiement.

"We're excited to be partnering with Coinbase. Their more than 100 million verified users and growing user base offer an unprecedented opportunity to increase stablecoin adoption globally," said Alex Chriss, President and CEO, PayPal.

"Nous sommes ravis de s'associer à Coinbase. Leurs plus de 100 millions d'utilisateurs vérifiés et leur base d'utilisateurs croissants offrent une occasion sans précédent d'augmenter l'adoption des stablescoin à l'échelle mondiale", a déclaré Alex Chriss, président et chef de la direction, PayPal.

"We're excited to be partnering with PayPal. Their more than 430 million consumer and merchant accounts offer an unprecedented opportunity to increase stablecoin adoption globally," said Brian Armstrong, CEO, Coinbase.

"Nous sommes ravis de s'associer à PayPal. Leur plus de 430 millions de comptes de consommateurs et de marchands offrent une occasion sans précédent d'augmenter l'adoption de stablecoin à l'échelle mondiale", a déclaré Brian Armstrong, PDG de Coinbase.

This agreement expands on the previous work between the two companies announced in 2021, enabling Coinbase users to use their PayPal accounts for immediate and direct funding of purchases on Coinbase and making withdrawals of fiat currency from Coinbase.

Cet accord développe les travaux précédents entre les deux sociétés annoncées en 2021, permettant aux utilisateurs de Coinbase d'utiliser leurs comptes PayPal pour un financement immédiat et direct des achats sur Coinbase et effectuer des retraits de monnaie fiduciaire de Coinbase.

For more information about PYUSD, visit www.paypal.com/pyusd.

Pour plus d'informations sur PYUSD, visitez www.paypal.com/pyusd.

About PayPal USD (PYUSD)

À propos de PayPal USD (PYUSD)

PayPal USD is issued by Paxos Trust Company, a fully chartered limited purpose trust company. Paxos is licensed to engage in Virtual Currency Business Activity by the New York State Department of Financial Services. Reserves for PayPal USD are fully backed by U.S. dollar deposits, U.S. Treasuries and similar cash equivalents, and PayPal USD can be bought or sold through PayPal and Venmo at a rate of $1.00 per PayPal USD.

PayPal USD est émis par Paxos Trust Company, une société de fiducie à but limité entièrement chargé. Paxos est autorisé à s'engager dans une activité commerciale de monnaie virtuelle par le Département des services financiers de l'État de New York. Les réserves pour PayPal USD sont entièrement soutenues par les dépôts en dollars américains, les bons du Trésor américain et les équivalents de trésorerie similaires, et PayPal USD peut être acheté ou vendu via PayPal et Venmo au taux de 1,00 $ par PayPal USD.

About PayPal:

À propos de Paypal:

PayPal has been revolutionizing commerce globally for more than 25 years. Creating innovative experiences that make moving money, selling, and shopping simple, personalized, and secure, PayPal empowers consumers and businesses in approximately 200 markets to join and thrive in the global economy. For more information, visit https://www.paypal.com, https://about.pypl.com/ and https://investor.pypl.com/.

Paypal révolutionne le commerce à l'échelle mondiale depuis plus de 25 ans. Créer des expériences innovantes qui font du déménagement de l'argent, de la vente et du shopping simple, personnalisé et sécurisé, PayPal permet aux consommateurs et aux entreprises sur environ 200 marchés de se joindre et de prospérer dans l'économie mondiale. Pour plus d'informations, visitez https://www.paypal.com, https://about.pypl.com/ et https://investor.pypl.com/.

PayPal, Inc. (NMLS ID #: 910457) is licensed to engage in Virtual Currency Business Activity by the New York State Department of Financial Services.

Paypal, Inc. (NMLS ID #: 910457) est autorisé à s'engager dans une activité commerciale de monnaie virtuelle par le Département des services financiers de l'État de New York.

About Coinbase

À propos de Coinbase

Crypto creates economic freedom by ensuring that people can participate fairly in the economy, and Coinbase (NASDAQ:COIN) is on a mission to increase economic freedom for more than 1 billion people. We're updating the century-old financial system by providing a trusted platform that makes it easy for people and institutions to engage with crypto assets, including trading, staking, safekeeping, spending, and fast, free global transfers. We also provide critical infrastructure for onchain activity and support builders who share our vision that onchain is the new online. And together with the crypto community, we advocate for responsible rules to make the benefits of crypto available around the world.

La crypto crée une liberté économique en veillant à ce que les gens puissent participer équitablement à l'économie, et Coinbase (NASDAQ: COIN) est en mission pour accroître la liberté économique pour plus d'un milliard de personnes. Nous mettons à jour le système financier centenaire en fournissant une plate-forme de confiance qui permet aux personnes et aux institutions de s'engager facilement avec les actifs cryptographiques, notamment le trading, le jalonnement, la sécurité, les dépenses et les transferts mondiaux rapides et gratuits. Nous fournissons également des infrastructures critiques pour les constructeurs d'activités d'Onchain et de soutien qui partagent notre vision qu'Onchain est le nouveau en ligne. Et avec la communauté cryptographique, nous plaignons des règles responsables pour mettre les avantages de la crypto dans le monde.