Circle lance un nouveau système de paiement mondial qui rationalisera les transactions bancaires transfrontalières

Selon un communiqué de presse le 20 avril, le Circle Payments Network connecte les banques, les entreprises fintech, les portefeuilles numériques et d'autres institutions financières pour permettre aux transactions transfrontalières en temps réel utilisant des stalins réglementés comme USD Coin (USDC) et EURC (EURC)

Circle, the issuer of USDC and EURC stablecoins, is launching a new global payments system to streamline cross-border bank transactions, according to a press release on Friday.

Circle, l'émetteur des USDC et Eurc StableCoins, lance un nouveau système de paiement mondial pour rationaliser les transactions bancaires transfrontalières, selon un communiqué de presse de vendredi.

The Circle Payments Network (CPN) will connect banks, fintech firms, digital wallets, and other financial institutions to enable real-time, cross-border transactions using regulated stablecoins like USD Coin (USDC) and EURC.

Le Circle Payments Network (CPN) connectera les banques, les sociétés fintech, les portefeuilles numériques et d'autres institutions financières pour permettre aux transactions transfrontalières en temps réel utilisant des stablecoins réglementés comme USD Coin (USDC) et EURC.

Current international payments involve a chain of intermediaries, leading to slow settlement times and high fees, especially for users in emerging markets. CPN is designed to combine robust compliance standards—including KYC/AML and cybersecurity procedures—with 24/7 stablecoin settlement to address these inefficiencies.

Les paiements internationaux actuels impliquent une chaîne d'intermédiaires, conduisant à des temps de règlement lents et à des frais élevés, en particulier pour les utilisateurs des marchés émergents. Le CPN est conçu pour combiner des normes de conformité robustes - y compris les procédures KYC / AML et de cybersécurité - avec le règlement 24h / 24 et 7j / 7 pour remédier à ces inefficacités.

The system supports treasury operations, onchain financial applications, payroll, remittances, and business payments, among other use cases. Developers can also create financial tools and workflows directly on top of the network using smart contracts and modular application programming interfaces.

Le système soutient les opérations du Trésor, les applications financières d'Onchain, la paie, les envois de fonds et les paiements d'entreprise, entre autres cas d'utilisation. Les développeurs peuvent également créer des outils financiers et des flux de travail directement au-dessus du réseau à l'aide des contrats intelligents et des interfaces de programmation d'applications modulaires.

Circle is collaborating with partners like Banco Santander, Deutsche Bank, Société Générale, and Standard Chartered to define the network’s architecture and compliance requirements. Several other fintechs and infrastructure partners—including BCB Group, Flutterwave, dLocal, Coins.ph, Zodia Markets, and Fireblocks—are helping build out integrations and local currency access points.

Circle collabore avec des partenaires comme Banco Santander, Deutsche Bank, Société Général et Standard Chartered pour définir les exigences d'architecture et de conformité du réseau. Plusieurs autres partenaires finch et infrastructures - dont le groupe BCB, Flutterswave, Dlocal, Coins.ph, Zodia Markets et Fireblocks - aident à construire des intégrations et des points d'accès aux devises locales.

“We are designing CPN to be the core backbone of a programmable, always-on financial system that the world can use and rely upon for the next 50 years,” said Paul Pirner, president of Money Transfer and Payment at Standard Chartered.

«Nous concevons CPN à être l'épine dorsale principale d'un système financier programmable et toujours sur que le monde peut utiliser et compter pendant les 50 prochaines années», a déclaré Paul Pirner, président du transfert d'argent et du paiement à Standard Chartered.

"This network will unlock new possibilities for seamless and efficient cross-border transactions, catering to the diverse needs of customers in today's interconnected world."

"Ce réseau débloquera de nouvelles possibilités de transactions transfrontalières transparentes et efficaces, répondant aux divers besoins des clients dans le monde interconnecté d'aujourd'hui."

The network is expected to launch in limited capacity in May 2025, with participation open to licensed financial institutions in all major markets.

Le réseau devrait être lancé à titre limité en mai 2025, la participation ouverte aux institutions financières agréées sur tous les principaux marchés.

The launch comes as Circle and other crypto companies—including Coinbase, Paxos, and BitGo—are preparing to apply for banking licenses in the US, The Wall Street Journal reported on Friday.

Le lancement intervient alors que Circle et d'autres sociétés de crypto - dont Coinbase, Paxos et Bitgo - se préparent à demander des licences bancaires aux États-Unis, a rapporté vendredi le Wall Street Journal.

Both crypto-native companies and established banks like Standard Chartered and Deutsche Bank are positioning themselves to increase their presence in the US crypto market as a result of changing regulatory attitudes.

Les sociétés crypto-natives et les banques établies comme Standard Chartered et Deutsche Bank se positionnent pour accroître leur présence sur le marché américain de la cryptographie en raison de l'évolution des attitudes réglementaires.

This marks a shift compared to previous years, when US regulators discouraged banks from engaging with crypto firms.

Cela marque un changement par rapport aux années précédentes, lorsque les régulateurs américains ont découragé les banques de s'engager avec les entreprises cryptographiques.