Ceraphi Energy s'installe dans une nouvelle maison à North River Road

Cera Energy a emménagé dans sa nouvelle maison à North River Road, où elle fonctionnera aux côtés des bureaux existants à Londres et à Houston, au Texas.

CeraPhi Energy has moved into its new home in North River Road, where it will operate alongside existing offices in London and Houston, Texas.

Ceraphi Energy a emménagé dans sa nouvelle maison à North River Road, où elle fonctionnera aux côtés des bureaux existants à Londres et à Houston, au Texas.

The company, which was founded in 2020, uses natural heat produced by the earth’s core known as deep geothermal energy for heating and power.

La société, fondée en 2020, utilise la chaleur naturelle produite par le noyau terrestre connu sous le nom d'énergie géothermique profonde pour le chauffage et la puissance.

It works by circulating a working fluid through deep wells which enable heat to be transferred to the surface through conduction and convection.

Il fonctionne en faisant circuler un liquide de travail à travers des puits profonds qui permettent de transférer la chaleur à la surface par conduction et convection.

CeraPhi Energy opened its new headquarters in Great Yarmouth’s North River Road this week (Image: Ralph Hardwick) CeraPhi is also repurposing oil and gas wells to utilise this geothermal energy.

Ceraphi Energy a ouvert son nouveau siège social à North River Road de Great Yarmouth cette semaine (Image: Ralph Hardwick) Ceraphi réutilise également les puits de pétrole et de gaz pour utiliser cette énergie géothermique.

Its 2023 KM8 Project in Kirby Misperton, North Yorkshire, was the world’s first successful attempt to produce geothermal energy from a repurposed oil and gas well.

Son projet de 2023 km8 à Kirby Misperton, dans le North Yorkshire, a été la première tentative de succès au monde de produire de l'énergie géothermique à partir d'un puits de pétrole et de gaz réutilisé.

The firm says the system produces zero emissions and has a one of the lowest carbon footprints.

L'entreprise affirme que le système ne produit aucune émission et a l'une des empreintes de pas carbone les plus basses.

The fluid used is re-injected back into the ground, making the system sustainable.

Le liquide utilisé est réinjecté dans le sol, ce qui rend le système durable.

Skills shortage in region could leave one in five ‘grossly underqualified’

La pénurie de compétences dans la région pourrait en laisser un «largement sous-qualifié» sur cinq »

Karl Farrow, CEO at CeraPhi Energy, added: “We’re incredibly excited to officially open our new headquarters in Great Yarmouth.

Karl Farrow, PDG de Ceraphi Energy, a ajouté: «Nous sommes incroyablement ravis d'ouvrir officiellement notre nouveau siège social à Great Yarmouth.

“This move marks an important step in our growth as we continue to scale our operations and bring innovative geothermal energy solutions to the forefront of the clean energy sector.

«Cette décision marque une étape importante dans notre croissance alors que nous continuons à évoluer nos opérations et à apporter des solutions énergétiques géothermiques innovantes au premier plan du secteur de l'énergie propre.

“Our presence here in Great Yarmouth is testament to the strong local energy community and the exciting opportunities that lie ahead in our region.”

«Notre présence ici à Great Yarmouth témoigne de la forte communauté de l'énergie locale et des opportunités passionnantes qui nous attendent dans notre région.»

The opening of the new office on Tuesday was marked by a ribbon-cutting ceremony attended by Henry Cator, the high steward of Great Yarmouth, as well as the mayor of Great Yarmouth, Paula Waters-Bunn.

L'ouverture du nouveau bureau mardi a été marquée par une cérémonie de coupure de ruban assistée par Henry Cator, le haut gardien de Great Yarmouth, ainsi que le maire de Great Yarmouth, Paula Waters-Bunn.

Ms Waters-Bunn added: “It is fantastic to see CeraPhi Energy growing in our town.

Mme Waters-Bunn a ajouté: «C'est fantastique de voir l'énergie de Ceraphi grandir dans notre ville.

"The company’s commitment to sustainability, innovation, and job creation is exactly the kind of development we need to continue driving the local economy forward.

«L'engagement de l'entreprise envers la durabilité, l'innovation et la création d'emplois est exactement le type de développement dont nous avons besoin pour continuer à faire avancer l'économie locale.

"We are proud to support CeraPhi and look forward to seeing their continued success.”

"Nous sommes fiers de soutenir Ceraphi et nous sommes impatients de voir leur succès continu."

The company is part of the heating and hot water system in the new 1,080 home sustainable community being built by ES Cubed in Willingham, part of the wider North East Cambridgeshire development.

L'entreprise fait partie du système de chauffage et d'eau chaude dans la nouvelle communauté durable de 1 080 maisons construite par ES Cubed à Willingham, qui fait partie du développement plus large du North East Cambridgeshire.