Le dollar canadien chute à son plus bas niveau depuis cinq ans alors que les prévisions de la Fed renforcent le billet vert

Les investisseurs cherchaient à se protéger contre de nouvelles baisses du huard, qui s'échangeait en baisse de 0,9 % à 1,4440 par rapport au dollar américain, ou 69,25 cents américains.

The Canadian dollar slid to its lowest level in nearly five years against the U.S. dollar on Wednesday, as hawkish guidance from the Federal Reserve propped up the greenback, prompting investors to snap up protection against further declines in the loonie.

Le dollar canadien a chuté mercredi à son plus bas niveau en près de cinq ans face au dollar américain, alors que les orientations bellicistes de la Réserve fédérale ont soutenu le billet vert, incitant les investisseurs à se protéger contre de nouvelles baisses du huard.

The loonie was trading 0.9% lower at 1.4440 to the U.S. dollar, or 69.25 U.S. cents, marking its weakest intraday level since March 2020.

Le huard s'échangeait en baisse de 0,9 % à 1,4440 par rapport au dollar américain, ou 69,25 cents américains, marquant son plus faible niveau intrajournalier depuis mars 2020.

The U.S. dollar soared against a basket of major currencies after the Fed delivered a widely anticipated interest rate cut, while also signaling a slower pace for its monetary policy easing cycle.

Le dollar américain s'est envolé face à un panier de devises majeures après que la Fed ait annoncé une baisse des taux d'intérêt largement attendue, tout en signalant également un rythme plus lent de son cycle d'assouplissement de sa politique monétaire.

“We knew it was going to be a hawkish cut today. … It’s uber-hawkish,” said Erik Bregar, director of FX & precious metals risk management at Silver Gold Bull.

« Nous savions que ce serait une réduction radicale aujourd’hui. … C'est ultra-hawkish », a déclaré Erik Bregar, directeur de la gestion des risques de change et de métaux précieux chez Silver Gold Bull.

“Nobody likes it. Stocks don’t like it, bonds don’t like it, precious metals don’t like it, the risk-sensitive Canadian dollar doesn’t like it. The only thing up is the U.S. dollar.”

« Personne n’aime ça. Les actions n'aiment pas ça, les obligations n'aiment pas ça, les métaux précieux n'aiment pas ça, le dollar canadien, sensible au risque, n'aime pas ça. La seule chose qui augmente, c'est le dollar américain.

The Canadian dollar has also been battered by domestic political uncertainty, the ongoing threat of U.S. trade tariffs, and the Bank of Canada’s aggressive interest rate cuts, which have put pressure on the currency in recent months.

Le dollar canadien a également été frappé par l'incertitude politique intérieure, la menace persistante des droits de douane américains et les réductions agressives des taux d'intérêt de la Banque du Canada, qui ont exercé des pressions sur la devise au cours des derniers mois.

As a result, demand for protection against a further decline in the loonie has surged.

En conséquence, la demande de protection contre une nouvelle baisse du huard a augmenté.

“Demand for protection against a downside move in the loonie has soared,” said Karl Schamotta, chief market strategist at Corpay.

"La demande de protection contre une baisse du huard a grimpé en flèche", a déclaré Karl Schamotta, stratège en chef des marchés chez Corpay.

Implied volatility on Canadian dollar options hit its highest level since April 2023, climbing to about 6.6.

La volatilité implicite des options en dollars canadiens a atteint son plus haut niveau depuis avril 2023, grimpant à environ 6,6.

Meanwhile, Canadian bond yields were higher across the curve, tracking the moves in U.S. Treasuries. The 10-year yield rose 8.2 basis points to 3.224%.

Pendant ce temps, les rendements obligataires canadiens étaient plus élevés sur l’ensemble de la courbe, suivant les mouvements des bons du Trésor américain. Le rendement à 10 ans a augmenté de 8,2 points de base à 3,224 %.