Bitstamp étend ses offres avec une nouvelle licence MTF

En obtenant sa licence de système de négociation multilatérale (MTF) auprès de l'agence slovène du marché des valeurs mobilières, Bitstamp a continué à améliorer ses règles réglementaires de l'UE.

Major cryptocurrency exchange Bitstamp has secured a Multilateral Trading Facility (MTF) license from the Securities Market Agency in Slovenia, enabling the exchange to expand its product offerings and regulatory footprint within the European Union (EU).

Bitstamp, une importante bourse de crypto-monnaie, a obtenu une licence de système de négociation multilatérale (MTF) auprès de l'Agence du marché des valeurs mobilières de Slovénie, permettant à la bourse d'élargir son offre de produits et son empreinte réglementaire au sein de l'Union européenne (UE).

This license will allow Bitstamp to add new products, such as crypto derivatives, to its platform. Specifically, the exchange will be able to offer perpetual swaps, which are a type of derivative that allows traders to speculate on the price of a cryptocurrency without an expiration date.

Cette licence permettra à Bitstamp d'ajouter de nouveaux produits, tels que des dérivés cryptographiques, à sa plateforme. Plus précisément, la bourse pourra proposer des swaps perpétuels, qui sont un type de dérivé permettant aux traders de spéculer sur le prix d'une crypto-monnaie sans date d'expiration.

With the addition of crypto derivatives to its product lineup, Bitstamp will be able to cater to the growing demand from institutional and retail investors for more complex and regulated financial instruments within the cryptocurrency market.

Avec l’ajout de dérivés cryptographiques à sa gamme de produits, Bitstamp sera en mesure de répondre à la demande croissante des investisseurs institutionnels et particuliers pour des instruments financiers plus complexes et réglementés sur le marché des cryptomonnaies.

This move by Bitstamp also aligns with a broader trend among regulated EU trading facilities, which are seeking to meet the evolving needs of investors and to remain competitive in the rapidly changing financial landscape.

Cette décision de Bitstamp s'aligne également sur une tendance plus large parmi les systèmes de négociation réglementés de l'UE, qui cherchent à répondre aux besoins changeants des investisseurs et à rester compétitifs dans un paysage financier en évolution rapide.

This development comes as part of Bitstamp's strategy to enhance its product offerings within the EU regulatory framework. Having obtained a license from the Dutch Central Bank earlier this year, Bitstamp is now authorized to provide services in stocks, commodities, bonds, and structured financial products, in addition to cryptocurrency.

Ce développement s'inscrit dans le cadre de la stratégie de Bitstamp visant à améliorer son offre de produits dans le cadre réglementaire de l'UE. Ayant obtenu une licence de la Banque centrale néerlandaise plus tôt cette année, Bitstamp est désormais autorisé à fournir des services sur les actions, les matières premières, les obligations et les produits financiers structurés, en plus des crypto-monnaies.

This expansion of its authorization enables Bitstamp to offer a wider range of assets, catering to the increasing demand for both digital and traditional assets among investors.

Cette extension de son autorisation permet à Bitstamp d'offrir une gamme plus large d'actifs, répondant à la demande croissante d'actifs numériques et traditionnels parmi les investisseurs.

Moreover, Bitstamp's presence in the MTF space, offering perpetual swaps and similar products, complements the offerings of other established exchanges, such as the Amsterdam-based D2X, which operates under a similar regulatory framework.

De plus, la présence de Bitstamp dans l'espace MTF, proposant des swaps perpétuels et des produits similaires, complète les offres d'autres bourses établies, telles que D2X, basée à Amsterdam, qui fonctionne dans un cadre réglementaire similaire.

This integration of crypto offerings within the regulatory ambit of traditional financial practices at the EU level marks a significant advance in the maturation of crypto offerings.

Cette intégration des offres de cryptographie dans le cadre réglementaire des pratiques financières traditionnelles au niveau de l’UE marque une avancée significative dans la maturation des offres de cryptographie.

Meanwhile, the U.S.-based fintech company Robinhood has agreed to acquire Bitstamp for $200 million to expand its presence in Europe and Asia. The acquisition is expected to close in early 2025, enabling Bitstamp to further scale its global footprint and crypto capabilities.

Pendant ce temps, la société fintech américaine Robinhood a accepté d'acquérir Bitstamp pour 200 millions de dollars afin d'étendre sa présence en Europe et en Asie. L’acquisition devrait être finalisée début 2025, permettant à Bitstamp d’étendre davantage son empreinte mondiale et ses capacités de cryptographie.

This buyout forms part of Robinhood's strategy to bolster its cryptocurrency portfolio and presence in Europe and Asia. However, Robinhood's endeavors in the crypto space have not been without their challenges, particularly in its dealings with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

Ce rachat fait partie de la stratégie de Robinhood visant à renforcer son portefeuille de cryptomonnaies et sa présence en Europe et en Asie. Cependant, les efforts de Robinhood dans le domaine de la cryptographie n'ont pas été sans défis, en particulier dans ses relations avec la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis.

Earlier this year, the SEC served a Wells notice to Robinhood, which, according to regulatory protocol, could have led to提起投诉 regarding securities violations in Robinhood's crypto business.

Plus tôt cette année, la SEC a adressé un avis Wells à Robinhood, ce qui, selon le protocole réglementaire, aurait pu conduire à des poursuites concernant les violations de valeurs mobilières dans les activités de cryptographie de Robinhood.

In this context, the differing regulatory landscapes for the U.S. and EU, as well as the broader compliance advantage afforded by MTF licenses, provide a contrasting backdrop for Bitstamp's operations.

Dans ce contexte, les différents paysages réglementaires entre les États-Unis et l'UE, ainsi que l'avantage plus large en matière de conformité offert par les licences MTF, fournissent un contexte contrasté pour les opérations de Bitstamp.

In related news, Bitstamp has also partnered with payment provider Stripe to simplify crypto purchases for European customers. Through this integration, partners will be able to offer a fiat-to-crypto onramp, enabling their users to buy cryptocurrencies like Bitcoin (BTC) and Ether (ETH) directly within the application.

Dans le même ordre d’idées, Bitstamp s’est également associé au fournisseur de paiement Stripe pour simplifier les achats de crypto-monnaies pour les clients européens. Grâce à cette intégration, les partenaires seront en mesure d'offrir une rampe d'accès fiat-crypto, permettant à leurs utilisateurs d'acheter des crypto-monnaies comme Bitcoin (BTC) et Ether (ETH) directement dans l'application.

This approach addresses the so-called "cold start problem" by not requiring users to hold any prior crypto, thus providing smoother access to crypto for new users.

Cette approche résout ce que l'on appelle le « problème de démarrage à froid » en n'exigeant pas que les utilisateurs détiennent des cryptomonnaies préalables, offrant ainsi un accès plus fluide aux cryptomonnaies pour les nouveaux utilisateurs.

As users increasingly demand simplicity in their crypto purchasing experiences, Stripe's infrastructure will be utilized to further add security to Bitstamp's fiat-to-crypto conversion process.

Alors que les utilisateurs exigent de plus en plus de simplicité dans leurs expériences d'achat de crypto-monnaies, l'infrastructure de Stripe sera utilisée pour renforcer davantage la sécurité du processus de conversion fiat-crypto de Bitstamp.

This partnership also aligns with Bitstamp's aim to stake its claim on the European market as a top crypto platform for the smooth trading of digital currencies.

Ce partenariat s'inscrit également dans l'objectif de Bitstamp de revendiquer sa position sur le marché européen en tant que plateforme cryptographique de premier plan pour le commerce fluide des monnaies numériques.