Bithumb se divise dans deux avant une introduction en bourse en 2025, tournant ses unités d'investissement et de détention

Les médias locaux rapportent que l'échange sud-coréen de crypto-monnaie Bithumb restructait ses opérations avant une offre publique initiale prévue (IPO)

Bithumb, a prominent South Korean cryptocurrency exchange, is restructuring its operations and splitting into two entities ahead of a planned initial public offering (IPO) in the second half of 2025, local media reports.

Bithumb, un éminent échange de crypto-monnaie sud-coréen, restructure ses opérations et se divise en deux entités avant une offre publique initiale prévue (IPO) dans la seconde moitié de 2025, rapporte les médias locaux.

The company is spinning off its non-exchange businesses into a new entity, Bithumb A, effective July 31, 2025, according to a report by Korea Economic Daily.

La société transforme ses entreprises non échangeuses dans une nouvelle entité, Bithumb A, à compter du 31 juillet 2025, selon un rapport de Korea Economic Daily.

The corporate registry changes show that Bithumb A will house the firm’s investment, holding, and new business divisions, while the original Bithumb entity will continue with cryptocurrency exchange operations.

Les modifications du registre des entreprises montrent que Bithumb A abritera l'investissement, la détention de l'entreprise et les nouvelles divisions commerciales, tandis que l'entité Bithumb d'origine se poursuivra avec les opérations d'échange de crypto-monnaie.

The spin-off aims to segregate potential risks from non-core activities and enhance operational efficiency, the report adds.

Le spin-off vise à séparer les risques potentiels des activités non essentielles et à améliorer l'efficacité opérationnelle, ajoute le rapport.

Shareholders will receive a 3:1 ratio of both entities’ shares, reflecting their existing Bithumb holdings. Samsung Securities is appointed as the lead underwriter for the IPO.

Les actionnaires recevront un ratio de 3: 1 des actions des deux entités, reflétant leurs avoirs BitHumb existants. Samsung Securities est nommé souscripteur principal de l'introduction en bourse.

Bithumb is considering listing on South Korea’s KOSDAQ or pursuing a dual listing that includes the Nasdaq in the United States.

Bithumb envisage une inscription sur le Kosdaq de la Corée du Sud ou poursuit une double liste qui comprend le NASDAQ aux États-Unis.

The company previously attempted a KOSDAQ listing in 2020 but withdrew due to regulatory uncertainties.

La société avait précédemment tenté une liste du Kosdaq en 2020, mais s'est retirée en raison d'incertitudes réglementaires.

In 2024, Bithumb reported a net profit of $110 million, showcasing a 560% increase from the previous year. Despite this growth, the exchange remains second to domestic competitor Upbit in market share.

En 2024, Bithumb a annoncé un bénéfice net de 110 millions de dollars, ce qui indique une augmentation de 560% par rapport à l'année précédente. Malgré cette croissance, la bourse reste en deuxième position contre le concurrent national Upbit en parts de marché.

For instance, over the last day, Upbit recorded $2.24 billion in trade volume while Bithumb reported $934.77 million, according to coinmarketcap.com stats.

Par exemple, au cours du dernier jour, Upbit a enregistré 2,24 milliards de dollars de volume commercial tandis que Bithumb a déclaré 934,77 millions de dollars, selon les statistiques de CoinmarketCap.com.

The company’s restructuring is presenting a more transparent and focused corporate structure to potential investors.

La restructuration de la société présente une structure d'entreprise plus transparente et plus ciblée aux investisseurs potentiels.

Moreover, by separating its core exchange business from other ventures, Bithumb aims to mitigate risks and facilitate regulatory compliance.

De plus, en séparant ses activités d'échange de base d'autres entreprises, Bithumb vise à atténuer les risques et à faciliter la conformité réglementaire.

The company has stated that the spin-off and IPO plans are subject to shareholder approval and regulatory review.

La société a déclaré que le spin-off et les plans d'introduction en bourse sont soumis à l'approbation des actionnaires et à l'examen réglementaire.

Bithumb has not disclosed specific timelines for the IPO beyond the targeted second half of 2025.

BitHumb n'a pas divulgué des délais spécifiques pour l'introduction en bourse au-delà de la seconde moitié ciblée de 2025.