Le superbe rallye Bitcoin 2024 a fait fortune pour de nombreux traders quotidiens

Certains d'entre eux, après des années de confrontation avec les sceptiques, affirment avoir utilisé la crypto-monnaie pour acheter des Rolex, payer des maisons, des bagues de fiançailles et avoir l'esprit tranquille.

Bitcoin's stunning rally in 2024 has minted fortunes for many everyday traders. Some of these traders, who got in on bitcoin before the hype, have used their gains to buy Rolexes, pay for homes, engagement rings, and more.

L’étonnant rallye du Bitcoin en 2024 a fait fortune pour de nombreux traders ordinaires. Certains de ces traders, qui se sont lancés dans le Bitcoin avant le battage médiatique, ont utilisé leurs gains pour acheter des Rolex, payer des maisons, des bagues de fiançailles, etc.

For many of these traders, the gains have been life-changing. But despite their newfound wealth, many of them say they plan to keep holding at least some of their bitcoin forever.

Pour beaucoup de ces commerçants, les gains ont changé la vie. Mais malgré leur nouvelle richesse, beaucoup d’entre eux déclarent qu’ils envisagent de conserver au moins une partie de leurs bitcoins pour toujours.

Here are four stories from bitcoin traders who struck gold in 2024.

Voici quatre histoires de traders Bitcoin qui ont décroché de l’or en 2024.

‘I don't even care about my job right now'

"Je ne me soucie même pas de mon travail en ce moment"

Shaun, a retail trader who first bought bitcoin in 2013, estimates he's made over $300,000 from the crypto on a total investment of $25,000 over a decade.

Shaun, un commerçant de détail qui a acheté du Bitcoin pour la première fois en 2013, estime qu'il a gagné plus de 300 000 $ grâce à la cryptographie sur un investissement total de 25 000 $ sur une décennie.

He first got into bitcoin when he funded a wallet to play online poker. But when he stopped playing, he had around $100 worth of bitcoin, which he forgot about until he stumbled across a news article about the token in 2016.

Il s'est lancé dans le bitcoin pour la première fois lorsqu'il a financé un portefeuille pour jouer au poker en ligne. Mais lorsqu’il a arrêté de jouer, il possédait environ 100 dollars de bitcoins, qu’il a oublié jusqu’à ce qu’il tombe par hasard sur un article de presse sur le jeton en 2016.

He continued to buy more bitcoin, funneling several hundred dollars every time its price dipped. By 2017, the year bitcoin rocketed 1,338%, he realized he had struck gold.

Il a continué à acheter davantage de bitcoins, dépensant plusieurs centaines de dollars à chaque fois que son prix baissait. En 2017, l’année où le bitcoin a grimpé de 1 338 %, il s’est rendu compte qu’il avait trouvé l’or.

“I was like seeing myself retiring as this multimillionaire. Like, oh my god, I don't even care about my job right now,” he said. “It was somewhere in the mid-twenties, and I was like, oh my God, this is amazing.”

«J'avais l'impression de me voir prendre ma retraite en tant que multimillionnaire. Genre, oh mon Dieu, je ne me soucie même pas de mon travail en ce moment », a-t-il déclaré. "C'était quelque part au milieu des années vingt, et je me disais, oh mon Dieu, c'est incroyable."

In 2020, he cashed out around $25,000 to purchase a Rolex, his first big-ticket purchase. Several years later, he cashed out another $30,000 to purchase an engagement ring for his wife and more to help fund his wedding, which he said cost around $80,000.

En 2020, il a encaissé environ 25 000 $ pour acheter une Rolex, son premier achat important. Plusieurs années plus tard, il a encaissé 30 000 $ supplémentaires pour acheter une bague de fiançailles pour sa femme et plus encore pour aider à financer son mariage, qui, selon lui, a coûté environ 80 000 $.

For Shaun, the gains were staggering. Growing up, his family was lower-income, and he knew nothing about investing.

Pour Shaun, les gains étaient stupéfiants. En grandissant, sa famille avait un revenu faible et il ne connaissait rien à l'investissement.

“My mom always jokes that one of the reasons I like luxury things now … it's because we grew up so poor. I now value the finer things in life, things I never would've.”

« Ma mère plaisante toujours en disant que l'une des raisons pour lesquelles j'aime les choses de luxe maintenant… c'est parce que nous avons grandi si pauvres. J’apprécie désormais les belles choses de la vie, des choses que je n’aurais jamais aimées.

In November, as bitcoin was sprinting toward $100,000, Shaun sold another $200,000 for a down payment on a million-dollar investment property with his wife. He still holds around $100,000 worth of bitcoin.

En novembre, alors que le bitcoin approchait les 100 000 dollars, Shaun a vendu 200 000 dollars supplémentaires pour un acompte sur un immeuble de placement d'un million de dollars avec sa femme. Il détient toujours environ 100 000 dollars de bitcoins.

“If it goes to zero, at least I was able to use it to buy something that will literally provide income forever,” he said.

"S'il tombe à zéro, au moins je pourrai l'utiliser pour acheter quelque chose qui me procurera littéralement un revenu pour toujours", a-t-il déclaré.

‘It's more so a life insurance policy for me'

"C'est plutôt une police d'assurance-vie pour moi"

Some investors told BI that bitcoin has helped them feel more financially secure, particularly for retirement or for taking care of their families.

Certains investisseurs ont déclaré à BI que Bitcoin les avait aidés à se sentir plus en sécurité financièrement, notamment pour la retraite ou pour prendre soin de leur famille.

One bitcoin trader, who asked to remain anonymous for privacy reasons, said he made around $100,000 investing in bitcoin, which allowed him to pay off his car. Though he got into bitcoin relatively late— in 2022—his $16,000 investment ballooned to more than $120,000 by the end of 2024, statements viewed by BI show.

Un commerçant de Bitcoin, qui a demandé à rester anonyme pour des raisons de confidentialité, a déclaré avoir gagné environ 100 000 $ en investissant dans le Bitcoin, ce qui lui a permis de rembourser sa voiture. Bien qu’il se soit lancé dans le Bitcoin relativement tard – en 2022 – son investissement de 16 000 $ a grimpé à plus de 120 000 $ à la fin de 2024, selon les déclarations consultées par BI.

“I could hear my mom saying that investments were meant to be sold when you need the money. So, I took some profits,” he said.

« J’entendais ma mère dire que les investissements étaient censés être vendus lorsque l’on avait besoin d’argent. Alors j’ai pris quelques bénéfices », a-t-il déclaré.

The majority of the investment remains untouched. Still, it gave him enough financial security to travel and spend three years taking care of a sick family member full-time.

La majorité des investissements restent intacts. Néanmoins, cela lui a donné une sécurité financière suffisante pour voyager et passer trois ans à s’occuper à plein temps d’un membre malade de sa famille.

“It's more so a life insurance policy for me, where if I passed away, I can give it off to my immediate family,” he said.

« Il s'agit plutôt d'une police d'assurance-vie pour moi, grâce à laquelle si je décède, je peux la transmettre à ma famille immédiate », a-t-il déclaré.

Another trader who requested to remain anonymous but shared his account statements with BI said he was able to quit his job and retire early after he began investing in bitcoin in 2011. His total holdings were worth around $13.8 million when he spoke to BI.

Un autre trader qui a demandé à rester anonyme mais a partagé ses relevés de compte avec BI a déclaré qu'il avait pu quitter son emploi et prendre sa retraite anticipée après avoir commencé à investir dans le bitcoin en 2011. Ses avoirs totaux valaient environ 13,8 millions de dollars lorsqu'il a parlé à BI.

He said he was recently able to quit his job and retire early. He now spends most of his time with his family and working on his hobbies.

Il a déclaré qu'il avait récemment pu quitter son emploi et prendre une retraite anticipée. Il passe désormais la plupart de son temps avec sa famille et à vaquer à ses passe-temps.

“Refreshing and stress-free, knowing I don't need to deal with other people [and] work problems,” he said, when asked about how his quality of life since his windfall. “Secure knowing my family is financially covered and if anything happens to me, my wife doesn't need to worry.”

"Rafraîchissant et sans stress, sachant que je n'ai pas besoin de traiter avec d'autres personnes [et] de problèmes de travail", a-t-il déclaré, interrogé sur sa qualité de vie depuis son aubaine. "Je suis sûr de savoir que ma famille est financièrement couverte et que si quelque chose m'arrive, ma femme n'a pas à s'inquiéter."

‘I can put a substantial amount down for a house'

"Je peux mettre une somme substantielle pour une maison"

A retail trader named Keaton has made around $100,000 on bitcoin since he first invested in the crypto after graduating from high school at the end of the 2010s.

Un commerçant de détail nommé Keaton a gagné environ 100 000 $ sur Bitcoin depuis qu'il a investi pour la première fois dans la crypto après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires à la fin des années 2010.

He made a small investment after a friend

Il a fait un petit investissement après un ami