Die atemberaubende Bitcoin-Rallye im Jahr 2024 bescherte vielen alltäglichen Händlern ein Vermögen

Einige von ihnen sagen, nachdem sie sich jahrelang mit Skeptikern auseinandergesetzt haben, dass sie die Kryptowährung genutzt haben, um Rolex-Uhren zu kaufen, Häuser zu bezahlen, Verlobungsringe zu kaufen und Seelenfrieden zu haben.

Bitcoin's stunning rally in 2024 has minted fortunes for many everyday traders. Some of these traders, who got in on bitcoin before the hype, have used their gains to buy Rolexes, pay for homes, engagement rings, and more.

Die atemberaubende Rallye von Bitcoin im Jahr 2024 hat vielen alltäglichen Händlern ein Vermögen beschert. Einige dieser Händler, die vor dem Hype in Bitcoin einstiegen, haben ihre Gewinne genutzt, um Rolex-Uhren zu kaufen, Häuser, Verlobungsringe und mehr zu bezahlen.

For many of these traders, the gains have been life-changing. But despite their newfound wealth, many of them say they plan to keep holding at least some of their bitcoin forever.

Für viele dieser Händler waren die Gewinne lebensverändernd. Doch trotz ihres neu gewonnenen Reichtums sagen viele von ihnen, dass sie planen, zumindest einen Teil ihrer Bitcoins für immer zu behalten.

Here are four stories from bitcoin traders who struck gold in 2024.

Hier sind vier Geschichten von Bitcoin-Händlern, die im Jahr 2024 auf Gold gestoßen sind.

‘I don't even care about my job right now'

„Mein Job ist mir im Moment völlig egal“

Shaun, a retail trader who first bought bitcoin in 2013, estimates he's made over $300,000 from the crypto on a total investment of $25,000 over a decade.

Shaun, ein Einzelhändler, der 2013 zum ersten Mal Bitcoin kaufte, schätzt, dass er mit der Kryptowährung über 300.000 US-Dollar bei einer Gesamtinvestition von 25.000 US-Dollar über ein Jahrzehnt verdient hat.

He first got into bitcoin when he funded a wallet to play online poker. But when he stopped playing, he had around $100 worth of bitcoin, which he forgot about until he stumbled across a news article about the token in 2016.

Er kam zum ersten Mal mit Bitcoin in Berührung, als er sich ein Portemonnaie für das Online-Pokerspielen finanzierte. Aber als er aufhörte zu spielen, hatte er Bitcoin im Wert von rund 100 Dollar, was er vergaß, bis er 2016 auf einen Nachrichtenartikel über den Token stieß.

He continued to buy more bitcoin, funneling several hundred dollars every time its price dipped. By 2017, the year bitcoin rocketed 1,338%, he realized he had struck gold.

Er kaufte weiterhin mehr Bitcoin und schleuste jedes Mal mehrere hundert Dollar ein, wenn der Preis fiel. Im Jahr 2017, dem Jahr, in dem Bitcoin um 1.338 % schoss, wurde ihm klar, dass er auf Gold gestoßen war.

“I was like seeing myself retiring as this multimillionaire. Like, oh my god, I don't even care about my job right now,” he said. “It was somewhere in the mid-twenties, and I was like, oh my God, this is amazing.”

„Ich hatte das Gefühl, als würde ich als Multimillionär in den Ruhestand gehen. „Oh mein Gott, mein Job ist mir im Moment völlig egal“, sagte er. „Es war irgendwo Mitte Zwanzig und ich dachte: ‚Oh mein Gott, das ist unglaublich.“

In 2020, he cashed out around $25,000 to purchase a Rolex, his first big-ticket purchase. Several years later, he cashed out another $30,000 to purchase an engagement ring for his wife and more to help fund his wedding, which he said cost around $80,000.

Im Jahr 2020 gab er rund 25.000 US-Dollar aus, um eine Rolex zu kaufen, seinen ersten großen Kauf. Einige Jahre später zahlte er weitere 30.000 US-Dollar aus, um einen Verlobungsring für seine Frau zu kaufen, und noch mehr, um seine Hochzeit zu finanzieren, die seiner Aussage nach rund 80.000 US-Dollar gekostet hatte.

For Shaun, the gains were staggering. Growing up, his family was lower-income, and he knew nothing about investing.

Für Shaun waren die Gewinne atemberaubend. Als er aufwuchs, hatte seine Familie ein geringeres Einkommen und er wusste nichts über Investitionen.

“My mom always jokes that one of the reasons I like luxury things now … it's because we grew up so poor. I now value the finer things in life, things I never would've.”

„Meine Mutter scherzt immer, dass einer der Gründe, warum ich jetzt Luxusartikel mag, darin besteht, dass wir so arm aufgewachsen sind. Ich schätze jetzt die schönen Dinge im Leben, Dinge, die ich nie getan hätte.“

In November, as bitcoin was sprinting toward $100,000, Shaun sold another $200,000 for a down payment on a million-dollar investment property with his wife. He still holds around $100,000 worth of bitcoin.

Im November, als Bitcoin auf 100.000 US-Dollar zusteuerte, verkaufte Shaun mit seiner Frau weitere 200.000 US-Dollar als Anzahlung für eine als Finanzinvestition gehaltene Immobilie im Wert von einer Million US-Dollar. Er besitzt immer noch Bitcoins im Wert von rund 100.000 US-Dollar.

“If it goes to zero, at least I was able to use it to buy something that will literally provide income forever,” he said.

„Wenn es auf Null sinkt, könnte ich damit zumindest etwas kaufen, das buchstäblich für immer ein Einkommen bringt“, sagte er.

‘It's more so a life insurance policy for me'

„Für mich ist es eher eine Lebensversicherung“

Some investors told BI that bitcoin has helped them feel more financially secure, particularly for retirement or for taking care of their families.

Einige Investoren sagten gegenüber BI, dass Bitcoin ihnen geholfen habe, sich finanziell sicherer zu fühlen, insbesondere für den Ruhestand oder die Pflege ihrer Familien.

One bitcoin trader, who asked to remain anonymous for privacy reasons, said he made around $100,000 investing in bitcoin, which allowed him to pay off his car. Though he got into bitcoin relatively late— in 2022—his $16,000 investment ballooned to more than $120,000 by the end of 2024, statements viewed by BI show.

Ein Bitcoin-Händler, der aus Datenschutzgründen anonym bleiben wollte, sagte, er habe mit der Investition in Bitcoin rund 100.000 US-Dollar verdient, wodurch er sein Auto abbezahlen könne. Obwohl er relativ spät – im Jahr 2022 – mit Bitcoin begann, stieg seine Investition von 16.000 US-Dollar bis Ende 2024 auf über 120.000 US-Dollar, wie aus von BI eingesehenen Aussagen hervorgeht.

“I could hear my mom saying that investments were meant to be sold when you need the money. So, I took some profits,” he said.

„Ich konnte meine Mutter sagen hören, dass Investitionen dazu da sind, verkauft zu werden, wenn man das Geld braucht. Also habe ich einige Gewinne mitgenommen“, sagte er.

The majority of the investment remains untouched. Still, it gave him enough financial security to travel and spend three years taking care of a sick family member full-time.

Der Großteil der Investition bleibt unangetastet. Dennoch gab es ihm genügend finanzielle Sicherheit, um zu reisen und sich drei Jahre lang ganztägig um ein krankes Familienmitglied zu kümmern.

“It's more so a life insurance policy for me, where if I passed away, I can give it off to my immediate family,” he said.

„Für mich ist es eher eine Lebensversicherung, die ich im Falle meines Todes an meine unmittelbare Familie weitergeben kann“, sagte er.

Another trader who requested to remain anonymous but shared his account statements with BI said he was able to quit his job and retire early after he began investing in bitcoin in 2011. His total holdings were worth around $13.8 million when he spoke to BI.

Ein anderer Händler, der anonym bleiben wollte, aber BI seine Kontoauszüge mitteilte, sagte, er habe seinen Job kündigen und vorzeitig in den Ruhestand gehen können, nachdem er 2011 begonnen hatte, in Bitcoin zu investieren. Als er mit BI sprach, beliefen sich seine Gesamtbestände auf rund 13,8 Millionen US-Dollar.

He said he was recently able to quit his job and retire early. He now spends most of his time with his family and working on his hobbies.

Er sagte, er sei kürzlich in der Lage gewesen, seinen Job zu kündigen und vorzeitig in den Ruhestand zu gehen. Mittlerweile verbringt er die meiste Zeit mit seiner Familie und geht seinen Hobbys nach.

“Refreshing and stress-free, knowing I don't need to deal with other people [and] work problems,” he said, when asked about how his quality of life since his windfall. “Secure knowing my family is financially covered and if anything happens to me, my wife doesn't need to worry.”

„Erfrischend und stressfrei, da ich weiß, dass ich mich nicht mit anderen Menschen [und] Arbeitsproblemen auseinandersetzen muss“, sagte er, als er nach seiner Lebensqualität seit seinem Glücksfall gefragt wurde. „Ich habe die Gewissheit, dass meine Familie finanziell abgesichert ist und meine Frau sich keine Sorgen machen muss, wenn mir etwas zustößt.“

‘I can put a substantial amount down for a house'

„Ich kann eine beträchtliche Summe für ein Haus anlegen“

A retail trader named Keaton has made around $100,000 on bitcoin since he first invested in the crypto after graduating from high school at the end of the 2010s.

Ein Einzelhändler namens Keaton hat mit Bitcoin rund 100.000 US-Dollar verdient, seit er nach seinem High-School-Abschluss Ende der 2010er Jahre zum ersten Mal in die Kryptowährung investierte.

He made a small investment after a friend

Er hat nach einem Freund eine kleine Investition getätigt