Seuls 20 des 181 fournisseurs de services Bitcoin enregistrés auprès de la banque centrale d'El Salvador sont opérationnels

Seuls 20 des 181 fournisseurs de services Bitcoin enregistrés auprès de la banque centrale d'El Salvador sont opérationnels

El Salvador has become the first country in the world to accept Bitcoin as legal tender, making the cryptocurrency integral to President Nayib Bukele’s economic strategy. However, only a small percentage of the Bitcoin service providers registered with the country’s central bank are operational, according to a report by El Mundo.

El Salvador est devenu le premier pays au monde à accepter le bitcoin comme un cours légal, faisant de la crypto-monnaie intégrale à la stratégie économique du président Nayib Bukele. Cependant, seul un petit pourcentage des prestataires de services Bitcoin enregistrés auprès de la banque centrale du pays est opérationnel, selon un rapport d'El Mundo.

Only 20 of the 181 Bitcoin service providers registered with El Salvador’s central bank are operational, the report cited data from the Central Reserve Bank of El Salvador as saying. According to the central bank’s database, the rest of the providers are classified as non-operational.

Seuls 20 des 181 fournisseurs de services Bitcoin enregistrés auprès de la banque centrale d'El Salvador sont opérationnels, a déclaré le rapport cité les données de la Banque centrale de réserve d'El Salvador. Selon la base de données de la Banque centrale, les autres prestataires sont classés comme non opérationnels.

The data showed that at least 22 non-operational providers have failed to meet most of the country’s Bitcoin Law requirements, which mandate that providers implement stringent supervision of their financial systems.

Les données ont montré qu'au moins 22 prestataires non opérationnels n'ont pas répondu à la plupart des exigences de la loi Bitcoin du pays, qui exigent que les prestataires mettent en œuvre une supervision stricte de leurs systèmes financiers.

El Salvador’s Bitcoin Law requires providers to maintain an Anti-Money Laundering (AML) program, keep records that accurately reflect the company’s assets, liabilities and equity and have a tailored cybersecurity program depending on the nature of its services.

La loi Bitcoin d'El Salvador oblige les prestataires à maintenir un programme anti-blanchiment d'argent (LMA), à garder des dossiers qui reflètent avec précision les actifs, les passifs et les capitaux propres de l'entreprise et ont un programme de cybersécurité sur mesure en fonction de la nature de ses services.

The data showed that 89% of the registered providers have failed to meet some of these obligations to be classified as operational.

Les données ont montré que 89% des prestataires enregistrés n'ont pas respecté certaines de ces obligations à être classées comme opérationnelles.

Still, a few firms have satisfied the legal criteria, including the state-backed Chivo Wallet and companies including Crypto Trading & Investment and Fintech Américas.

Pourtant, quelques entreprises ont satisfait aux critères juridiques, notamment le portefeuille Chivo soutenu par l'État et les sociétés, notamment le trading et l'investissement de la cryptographie et les Américas de fintech.

Also Read: Cathie Wood To Kick Off El Salvador’s AI Public Education Program

Lire aussi: Cathie Wood pour lancer le programme d'éducation publique d'El Salvador d'El Salvador

El Salvador’s Bitcoin experiment

L'expérience Bitcoin d'El Salvador

In 2021, El Salvador became the first country to accept Bitcoin as legal tender along with the US dollar. This move made Bitcoin integral to President Bukele’s economic strategy.

En 2021, El Salvador est devenu le premier pays à accepter le bitcoin comme un cours légal avec le dollar américain. Cette décision a fait du bitcoin intégral à la stratégie économique du président Bukele.

However, the Central American country recently signed a deal with the International Monetary Fund (IMF) on a $1.4 billion loan in exchange for rolling back some of its Bitcoin-related efforts. Taxes will be paid in US dollars and public institutions will limit their use of Bitcoin under the agreement.

Cependant, le pays d'Amérique centrale a récemment signé un accord avec le Fonds monétaire international (FMI) sur un prêt de 1,4 milliard de dollars en échange de refouler certains de ses efforts liés au bitcoin. Les taxes seront payées en dollars américains et les institutions publiques limiteront leur utilisation de Bitcoin en vertu de l'accord.

On March 3, the IMF asked the country to stop its public sector Bitcoin buys. Still, Bukele said the government will continue to purchase Bitcoin, seemingly contradicting its IMF deal.

Le 3 mars, le FMI a demandé au pays d'arrêter ses achats de bitcoin du secteur public. Pourtant, Bukele a déclaré que le gouvernement continuera d'acheter Bitcoin, qui contredit apparemment son accord du FMI.

The IMF deal prompted speculation about whether the country would rescind Bitcoin’s status as legal tender. John Dennehy, an El Salvador-based Bitcoin activist and educator, said in an X Space with Cointelegraph that a rollback law changing Bitcoin’s legal status is set to take effect on April 30.

L'accord du FMI a suscité des spéculations sur la question de savoir si le pays annulerait le statut de Bitcoin en tant qu'appel d'offres. John Dennehy, un activiste et éducateur de Bitcoin, basé à El Salvador, a déclaré dans un espace X avec Cointelegraph qu'un statut juridique changeant la loi de Rollback devrait prendre effet le 30 avril.