La rareté du Bitcoin deviendra « dramatique » lorsque la crypto-monnaie deviendra plus courante, estime le PDG de Bitwise

Hunter Horsley, PDG de Bitwise, estime que la rareté du Bitcoin va commencer à paraître « dramatique » lorsque la crypto-monnaie deviendra plus courante.

Bitcoin's scarcity is going to become more apparent as the cryptocurrency gains mainstream adoption, according to Bitwise CEO Hunter Horsley.

La rareté du Bitcoin va devenir plus évidente à mesure que la crypto-monnaie sera adoptée par le grand public, selon Hunter Horsley, PDG de Bitwise.

"There are estimated 58 million millionaires globally. There’s only enough Bitcoin for ~ 1 in 3 of them to have one," he said.

"On estime qu'il y a 58 millions de millionnaires dans le monde. Il n'y a qu'assez de Bitcoin pour qu'environ 1 d'entre eux sur 3 en possède un", a-t-il déclaré.

The executive was referring to the fact that the total supply of Bitcoin is capped at 21 million coins. With the cryptocurrency currently trading at around $100,000, this means that all of the available BTC is valued at roughly $2.1 trillion.

L’exécutif faisait référence au fait que l’offre totale de Bitcoin est plafonnée à 21 millions de pièces. La crypto-monnaie se négociant actuellement à environ 100 000 dollars, cela signifie que la totalité du BTC disponible est évaluée à environ 2,1 billions de dollars.

At the time of writing, there are around 19.2 million BTC in circulation, with the remaining 1.8 million coins yet to be mined. The new BTC supply is released into the network gradually through the process of mining, which also serves to secure the Bitcoin blockchain.

Au moment de la rédaction de cet article, il y a environ 19,2 millions de BTC en circulation, les 1,8 millions de pièces restantes restant à extraire. La nouvelle offre de BTC est introduite progressivement dans le réseau grâce au processus de minage, qui sert également à sécuriser la blockchain Bitcoin.

Bitcoin's scarcity is one of the key factors that have driven its price上涨 in recent years. As more people become aware of the cryptocurrency and begin to acquire it, the scarcity of Bitcoin is bound to become more keenly felt.

La rareté du Bitcoin est l'un des facteurs clés qui ont fait grimper son prix ces dernières années. À mesure que de plus en plus de personnes prennent conscience de la crypto-monnaie et commencent à l’acquérir, la rareté du Bitcoin va forcément se faire sentir de plus en plus vivement.

"This is going to start to feel dramatic. Get ready for the FUD (fear, uncertainty and doubt) to try and explain it away," Horsley added.

"Cela va commencer à paraître dramatique. Préparez-vous à ce que le FUD (peur, incertitude et doute) tente de l'expliquer", a ajouté Horsley.

BlackRock's 'Bitcoin supply cap' disclaimer sparks controversy

La clause de non-responsabilité de BlackRock sur le « plafond d'approvisionnement en Bitcoin » suscite la controverse

As reported by U.Today, investment giant BlackRock recently caused a stir among the crypto community with a disclaimer in its educational video, which stated that Bitcoin's maximum supply could be expanded beyond the aforementioned 21 million cap.

Comme l'a rapporté U.Today, le géant de l'investissement BlackRock a récemment fait sensation au sein de la communauté crypto avec un avertissement dans sa vidéo éducative, qui déclarait que l'offre maximale de Bitcoin pourrait être étendue au-delà du plafond susmentionné de 21 millions.

Such suggestions are akin to heresy within the Bitcoin community since the cryptocurrency mainly derives its value from its scarcity. The fact that the supply of Bitcoin is both transparent and predictable makes it an attractive alternative to other assets.

De telles suggestions s’apparentent à une hérésie au sein de la communauté Bitcoin puisque la cryptomonnaie tire principalement sa valeur de sa rareté. Le fait que l’offre de Bitcoin soit à la fois transparente et prévisible en fait une alternative intéressante aux autres actifs.

However, Blockstream co-founder Adam Back, who also helped to create Hashcash, the proof-of-work used by Bitcoin, was quick to clarify that the disclaimer is just meaningless legal coverage.

Cependant, Adam Back, co-fondateur de Blockstream, qui a également contribué à la création de Hashcash, la preuve de travail utilisée par Bitcoin, n'a pas tardé à préciser que la clause de non-responsabilité n'est qu'une couverture juridique dénuée de sens.

"The disclaimer is just covering the possibility of a Bitcoin hard fork changing the rules, which is something that happens from time to time (e.g., Bitcoin Cash)," Back said.

"La clause de non-responsabilité couvre simplement la possibilité qu'un hard fork Bitcoin modifie les règles, ce qui arrive de temps en temps (par exemple, Bitcoin Cash)", a déclaré Back.

"Each node operating on the network will be able to confirm that Bitcoin's total supply remains unchanged. Any changes would require a new chain and new rules," he explained.

"Chaque nœud opérant sur le réseau sera en mesure de confirmer que l'offre totale de Bitcoin reste inchangée. Tout changement nécessiterait une nouvelle chaîne et de nouvelles règles", a-t-il expliqué.

Owning full Bitcoin is still a rare occurrence

Posséder l’intégralité du Bitcoin est encore un phénomène rare

According to data provided by BitInfoCharts, only a minuscule portion of all Bitcoin addresses (1.82%) hold an entire coin. In addition, only 8.2% of all addresses in existence have more than 0.1 BTC.

Selon les données fournies par BitInfoCharts, seule une infime partie de toutes les adresses Bitcoin (1,82 %) détient une pièce entière. De plus, seulement 8,2 % de toutes les adresses existantes possèdent plus de 0,1 BTC.

Only 0.25% of addresses hold more than 10 BTC, which would be roughly $1 million at current prices.

Seulement 0,25 % des adresses détiennent plus de 10 BTC, ce qui représenterait environ 1 million de dollars aux prix actuels.

According to CoinGecko data, the price of Bitcoin is approaching the $100,000 price mark once again. Bitcoin bulls argue that the price of the cryptocurrency will keep rising due to the token's finite supply.

Selon les données de CoinGecko, le prix du Bitcoin approche à nouveau la barre des 100 000 $. Les haussiers du Bitcoin affirment que le prix de la crypto-monnaie continuera d'augmenter en raison de l'offre limitée du jeton.