Les prix du Bitcoin dépassent à nouveau la barre des 100 000 $

Les prix du Bitcoin ont dépassé le niveau de 100 000 dollars lundi pour la première fois depuis le 19 décembre, après des semaines de volatilité.

Bitcoin prices rose above the $100,000 price level on Monday for the first time since Dec. 19, following several weeks of volatility.

Les prix du Bitcoin ont dépassé le niveau de 100 000 $ lundi pour la première fois depuis le 19 décembre, après plusieurs semaines de volatilité.

In the weeks following the U.S. presidential election, bitcoin gained more than 50%, hitting an all-time high of around $108,000 in mid-December, amid investor optimism that the incoming Trump administration will adopt policies that support the cryptocurrency market. The rally stalled during the holiday season, with bitcoin falling to around $92,000.

Dans les semaines qui ont suivi l’élection présidentielle américaine, le bitcoin a gagné plus de 50 %, atteignant un sommet historique d’environ 108 000 dollars à la mi-décembre, dans un contexte d’optimisme des investisseurs quant à l’adoption par la nouvelle administration Trump de politiques de soutien au marché des cryptomonnaies. Le rallye s'est arrêté pendant la période des fêtes, le bitcoin étant tombé à environ 92 000 dollars.

The digital currency was trading at around $102,000 early Monday afternoon, up from an intraday low of around $98,000, with little in the way of news to spark the turnaround.

La monnaie numérique s'échangeait à environ 102 000 dollars en début d'après-midi de lundi, contre un creux intrajournalier d'environ 98 000 dollars, avec peu de nouvelles pour déclencher le redressement.

Bitcoin Prices Rose Again On Monday, But Why?

Les prix du Bitcoin ont encore augmenté lundi, mais pourquoi ?

One possible factor to consider is a reversal in flows for spot bitcoin exchange-traded funds (ETFs). After struggling with multiple days of significant outflows, spot bitcoin ETFs recorded inflows of $908.1 million on Friday, according to data from Farside Investors. Starting Dec. 19, just a few days after bitcoin surpassed $108,000, spot bitcoin ETFs have seen roughly $1.9 billion in outflows.

Un facteur possible à considérer est un renversement des flux pour les fonds négociés en bourse (ETF) Bitcoin au comptant. Après avoir connu plusieurs jours de sorties importantes, les ETF spot Bitcoin ont enregistré vendredi des entrées de 908,1 millions de dollars, selon les données de Farside Investors. À partir du 19 décembre, quelques jours seulement après que le bitcoin ait dépassé les 108 000 dollars, les ETF spot bitcoin ont enregistré des sorties d'environ 1,9 milliard de dollars.

When investors pull money out of these products, the ETFs sell bitcoin and that supply pushes down bitcoin prices. Conversely, when investors put money into spot bitcoin ETFs, these products buy bitcoin and that demand pushes up bitcoin prices. Massive demand from spot bitcoin ETFs drove the rally in bitcoin prices early last year, and could be doing so again.

Lorsque les investisseurs retirent de l’argent de ces produits, les ETF vendent du Bitcoin et cette offre fait baisser les prix du Bitcoin. À l’inverse, lorsque les investisseurs investissent dans des ETF Bitcoin au comptant, ces produits achètent du Bitcoin et cette demande fait grimper les prix du Bitcoin. La demande massive des ETF spot bitcoin a entraîné la hausse des prix du bitcoin au début de l’année dernière, et pourrait encore le faire.

"I would have predicted a rough patch for the [bitcoin] ETFs given the drop below $100k (overdue for a breather) but no, they roared back with nearly $1b Friday, which lifted the 1W to positive net," Bloomberg ETF analyst Eric Balchunas noted on Twitter.

"J'aurais prédit une période difficile pour les ETF [bitcoin] étant donné la chute en dessous de 100 000 $ (en retard pour une pause), mais non, ils ont riposté avec près de 1 milliard de dollars vendredi, ce qui a porté le 1W à un net positif", a déclaré l'analyste de Bloomberg ETF. » a noté Eric Balchunas sur Twitter.

Also worth noting: MicroStrategy (MSTR) bought more bitcoin for a ninth consecutive week, though at $101 million this most recent purchase is less than what had been seen in previous weeks. That alone couldn't have prompted such a big reaction in bitcoin's price, even if MicroStrategy is considered a bitcoin proxy.

A noter également : MicroStrategy (MSTR) a acheté plus de bitcoins pour la neuvième semaine consécutive, bien qu'à 101 millions de dollars, cet achat le plus récent soit inférieur à ce qui avait été observé les semaines précédentes. Cela seul n’aurait pas pu provoquer une réaction aussi importante du prix du Bitcoin, même si MicroStrategy est considéré comme un proxy Bitcoin.