Le prix du Bitcoin atteint un niveau record au-dessus de 81 000 $ après la victoire électorale de Donald Trump

Au cours de la campagne, M. Trump a adopté les actifs numériques – promettant de faire des États-Unis la « capitale crypto de la planète » et d’accumuler un stock national de Bitcoin.

Bitcoin soared to a record high of above $81,000 (£62,792) per coin on Monday following the election of Donald Trump and the expectation that the Republicans will win both Houses of Congress.

Le Bitcoin a atteint un niveau record de plus de 81 000 $ (62 792 £) par pièce lundi après l'élection de Donald Trump et l'espoir que les républicains remportent les deux chambres du Congrès.

During the campaign, Mr Trump embraced digital assets – promising to make the US the “crypto capital of the planet” and to accumulate a national stockpile of Bitcoin.

Au cours de la campagne, M. Trump a adopté les actifs numériques – promettant de faire des États-Unis la « capitale crypto de la planète » et d’accumuler un stock national de Bitcoin.

Russ Mould, investment director at AJ Bell said: “Bitcoin is the one asset that was always going to soar if Mr Trump returned to the White House. A brief jump to $75,281 put the cryptocurrency at a new all-time high and fired up traders to speculate when, not if, it will smash through $100,000.

Russ Mould, directeur des investissements chez AJ Bell, a déclaré : « Le Bitcoin est le seul actif qui allait toujours monter en flèche si M. Trump revenait à la Maison Blanche. Un bref bond à 75 281 $ a placé la crypto-monnaie à un nouveau sommet historique et a incité les traders à spéculer quand, et non si, elle dépasserait les 100 000 $.

“Mr Trump has already declared his love of the digital currency and crypto traders now have a new narrative by which to get even more excited about where the price could go.”

"M. Trump a déjà déclaré son amour pour la monnaie numérique et les traders de crypto ont maintenant un nouveau récit qui leur permet d'être encore plus enthousiasmés par la direction que pourrait prendre le prix."

The Bitcoin price is up 95pc so far this year, and over 800,000pc since it started trading on crypto exchanges over a decade ago, according to data from eToro.

Le prix du Bitcoin a augmenté de 95 % jusqu'à présent cette année, et de plus de 800 000 % depuis qu'il a commencé à être négocié sur des bourses de cryptographie il y a plus de dix ans, selon les données d'eToro.

Dubbed “digital gold”, Bitcoin has also been touted as a hedge against inflation. But the world’s most famous cryptocurrency has a chequered history and its price is notoriously volatile.

Surnommé « l’or numérique », le Bitcoin a également été présenté comme une protection contre l’inflation. Mais la crypto-monnaie la plus célèbre au monde a une histoire mouvementée et son prix est notoirement volatil.

So is now a good time to buy? Telegraph Money takes a look at what you need to know. This guide will cover:

Alors, est-ce le bon moment pour acheter ? Telegraph Money examine ce que vous devez savoir. Ce guide couvrira :

– Why has Bitcoin’s value risen?

– Pourquoi la valeur du Bitcoin a-t-elle augmenté ?

With Republicans poised to take both chambers of Congress, the prevailing view is that the President-elect will usher in a regulatory environment that is more favourable to cryptocurrencies.

Alors que les républicains sont sur le point de remporter les deux chambres du Congrès, l’opinion dominante est que le président élu inaugurera un environnement réglementaire plus favorable aux crypto-monnaies.

The cryptocurrency industry spent around $130m backing pro-crypto candidates, Bloomberg reported.

L’industrie des crypto-monnaies a dépensé environ 130 millions de dollars pour soutenir les candidats pro-crypto, a rapporté Bloomberg.

Moreover, Mr Trump has pledged to remove the current leadership of the Securities and Exchange Commission that is battling crypto companies in court, including crypto-exchange Coinbase.

De plus, M. Trump s’est engagé à destituer la direction actuelle de la Securities and Exchange Commission qui combat les sociétés de cryptographie devant les tribunaux, y compris la bourse de cryptographie Coinbase.

Other cryptocurrencies including Dogecoin – long favoured by Elon Musk, the richest man in the world and Trump ally – have risen even higher and outperformed Bitcoin as investors bet on the market as a whole.

D’autres crypto-monnaies, dont Dogecoin – longtemps favorisées par Elon Musk, l’homme le plus riche du monde et allié de Trump – ont augmenté encore plus et ont surperformé Bitcoin alors que les investisseurs parient sur le marché dans son ensemble.