Le prix du Bitcoin franchit une nouvelle étape au-dessus de 105 000 $, alimenté par les changements de règles comptables et le plan de réserve de Trump

Le Financial Accounting Standards Board (FASB) des États-Unis a introduit une mise à jour révolutionnaire qui a un impact direct sur la façon dont les entreprises déclarent Bitcoin et autres crypto-monnaies éligibles.

The price of Bitcoin hit a new milestone on Monday, surging above $105,000 as recent changes in accounting rules and the possibility of a strategic Bitcoin reserve have fueled a new wave of institutional interest in the cryptocurrency.

Le prix du Bitcoin a franchi une nouvelle étape lundi, dépassant les 105 000 dollars, alors que les récents changements dans les règles comptables et la possibilité d'une réserve stratégique de Bitcoin ont alimenté une nouvelle vague d'intérêt institutionnel pour la crypto-monnaie.

Bitcoin’s price rose as high as $105,142 before settling at $104,609, according to CoinDesk data. The world’s largest cryptocurrency last hit the $100,000 mark on Nov. 2.

Le prix du Bitcoin a grimpé jusqu'à 105 142 dollars avant de s'établir à 104 609 dollars, selon les données de CoinDesk. La plus grande cryptomonnaie au monde a atteint pour la dernière fois la barre des 100 000 dollars le 2 novembre.

Bitcoin’s recent surge comes amid several key developments that have put the cryptocurrency in the spotlight. Last week, the U.S. Financial Accounting Standards Board introduced a groundbreaking update that directly impacts how companies report Bitcoin and other eligible cryptocurrencies.

La récente montée en puissance du Bitcoin intervient au milieu de plusieurs développements clés qui ont mis la crypto-monnaie sous les projecteurs. La semaine dernière, le Financial Accounting Standards Board des États-Unis a introduit une mise à jour révolutionnaire qui a un impact direct sur la façon dont les entreprises déclarent Bitcoin et autres crypto-monnaies éligibles.

Under the new regulations, businesses can now value their Bitcoin holdings at current market prices, a move expected to improve financial reporting accuracy and transparency. The change, which will be fully implemented in 2025, is likely to push companies to view Bitcoin as a viable reserve asset.

En vertu de la nouvelle réglementation, les entreprises peuvent désormais évaluer leurs avoirs en Bitcoin aux prix actuels du marché, une mesure qui devrait améliorer l'exactitude et la transparence des informations financières. Ce changement, qui sera pleinement mis en œuvre en 2025, poussera probablement les entreprises à considérer le Bitcoin comme un actif de réserve viable.

Previously, companies had to record Bitcoin at its purchase price, meaning if the value increased, they could not reflect the gain in their financial statements. Instead, only losses were reported when the price dropped. This led to a distorted view of a company’s true financial health, especially for firms holding significant amounts of Bitcoin.

Auparavant, les entreprises devaient enregistrer le Bitcoin à son prix d’achat, ce qui signifie que si la valeur augmentait, elles ne pouvaient pas refléter le gain dans leurs états financiers. Au lieu de cela, seules les pertes ont été signalées lorsque le prix baissait. Cela a conduit à une vision déformée de la véritable santé financière d’une entreprise, en particulier pour les entreprises détenant des quantités importantes de Bitcoin.

However, the new rules allow Bitcoin and other fungible cryptocurrencies to be reported at their fair market value. This change means businesses can now reflect both gains and losses from their Bitcoin holdings, offering a more accurate snapshot of their financial standing.

Cependant, les nouvelles règles permettent de déclarer le Bitcoin et d’autres crypto-monnaies fongibles à leur juste valeur marchande. Ce changement signifie que les entreprises peuvent désormais refléter à la fois les gains et les pertes de leurs avoirs en Bitcoin, offrant ainsi un aperçu plus précis de leur situation financière.

For companies like MicroStrategy and Tesla, which have large Bitcoin reserves, this shift could make it easier for investors, creditors, and stakeholders to assess their financial stability and risk.

Pour des entreprises comme MicroStrategy et Tesla, qui disposent d’importantes réserves de Bitcoin, ce changement pourrait permettre aux investisseurs, aux créanciers et aux parties prenantes d’évaluer plus facilement leur stabilité financière et leurs risques.

The new rules are designed to apply to fungible crypto assets that meet certain criteria, which excludes assets like NFTs or wrapped tokens. This means businesses will now be able to better align their crypto reporting with traditional accounting practices, improving both clarity and transparency.

Les nouvelles règles sont conçues pour s’appliquer aux actifs cryptographiques fongibles qui répondent à certains critères, ce qui exclut les actifs tels que les NFT ou les jetons enveloppés. Cela signifie que les entreprises seront désormais en mesure de mieux aligner leurs rapports cryptographiques sur les pratiques comptables traditionnelles, améliorant ainsi à la fois la clarté et la transparence.

For companies already holding Bitcoin as a reserve asset, such as MicroStrategy, this change marks a significant improvement. With the ability to adjust Bitcoin’s value in real-time, companies can better navigate Bitcoin’s price fluctuations and ensure their financial statements are up-to-date.

Pour les entreprises détenant déjà du Bitcoin comme actif de réserve, comme MicroStrategy, ce changement marque une amélioration significative. Grâce à la possibilité d'ajuster la valeur du Bitcoin en temps réel, les entreprises peuvent mieux gérer les fluctuations du prix du Bitcoin et garantir que leurs états financiers sont à jour.

Adding to the excitement around Bitcoin is the speculation surrounding former President Donald Trump’s proposal to establish a Strategic Bitcoin Reserve. This plan, which may be enacted through an executive order in Trump’s first days in office, could mirror the United States’ strategic oil reserves but focus on Bitcoin instead.

À l'enthousiasme autour du Bitcoin s'ajoutent les spéculations entourant la proposition de l'ancien président Donald Trump d'établir une réserve stratégique de Bitcoin. Ce plan, qui pourrait être promulgué par un décret dès les premiers jours du mandat de Trump, pourrait refléter les réserves stratégiques de pétrole des États-Unis, mais se concentrer plutôt sur Bitcoin.

If realized, this plan could have profound implications for Bitcoin’s place in the global financial system, further solidifying its role as a reserve asset.

S'il se réalise, ce plan pourrait avoir de profondes implications sur la place du Bitcoin dans le système financier mondial, renforçant ainsi son rôle d'actif de réserve.

Bitcoin’s recent price surge, hitting a high of $105,142 before settling at $104,609, highlights the growing optimism around the cryptocurrency. The new FASB rules, combined with the possibility of a government-backed Bitcoin reserve, have created a perfect storm of institutional interest.

La récente flambée des prix du Bitcoin, atteignant un sommet de 105 142 dollars avant de s'établir à 104 609 dollars, met en évidence l'optimisme croissant autour de la crypto-monnaie. Les nouvelles règles du FASB, combinées à la possibilité d’une réserve Bitcoin soutenue par le gouvernement, ont créé une véritable tempête d’intérêt institutionnel.

Bitcoin has risen 55% since the election, accompanied by a staggering $62 billion in trading volume. As Bitcoin continues to gain traction among institutions, the broader market is taking notice.

Le Bitcoin a augmenté de 55 % depuis les élections, accompagné d’un volume de transactions stupéfiant de 62 milliards de dollars. Alors que Bitcoin continue de gagner du terrain parmi les institutions, le marché dans son ensemble en prend note.

This momentum is not just a win for companies; it’s a win for the entire cryptocurrency industry. The growing institutional interest and potential for greater government involvement make Bitcoin’s future more promising than ever.

Cet élan n’est pas seulement une victoire pour les entreprises ; c'est une victoire pour l'ensemble du secteur des crypto-monnaies. L’intérêt institutionnel croissant et le potentiel d’une plus grande implication du gouvernement rendent l’avenir du Bitcoin plus prometteur que jamais.

What’s Next for Bitcoin?

Quelle est la prochaine étape pour Bitcoin ?

With these changes in both accounting and governance, Bitcoin’s role in the financial ecosystem is poised for major growth. As more companies adopt Bitcoin as a reserve asset, and as the possibility of a Bitcoin reserve by the U.S. government takes shape, Bitcoin’s standing as a dominant financial asset is becoming increasingly clear.

Avec ces changements en matière de comptabilité et de gouvernance, le rôle de Bitcoin dans l’écosystème financier est sur le point de connaître une croissance majeure. À mesure que de plus en plus d'entreprises adoptent le Bitcoin comme actif de réserve et que la possibilité d'une réserve de Bitcoin par le gouvernement américain se dessine, la position du Bitcoin en tant qu'actif financier dominant devient de plus en plus claire.

Investors and businesses alike are now taking a more serious look at Bitcoin, and this could just be the beginning of a long-term shift towards greater cryptocurrency adoption in traditional finance.

Les investisseurs et les entreprises s’intéressent désormais plus sérieusement au Bitcoin, et cela pourrait bien être le début d’un changement à long terme vers une plus grande adoption des crypto-monnaies dans la finance traditionnelle.

As Bitcoin continues to break records and attract more institutional attention, the impact of these regulatory changes and Trump’s proposed reserve could shape the future of cryptocurrency and traditional finance for years to come.

Alors que Bitcoin continue de battre des records et d’attirer davantage l’attention des institutions, l’impact de ces changements réglementaires et de la réserve proposée par Trump pourrait façonner l’avenir de la cryptomonnaie et de la finance traditionnelle pour les années à venir.