Le prix du bitcoin s'écrase d'un niveau record de 109 114,88 $ à un creux de 83 741,94 $, anéantissant 25 372,94 $ en valeur

Le prix de Bitcoin a atteint un sommet record de 109 114,88 $ lors de la négociation intrajournalière le 20 janvier, le jour de l'inauguration du président Trump, mais a chuté depuis et est allé aussi bas que 83 741,94 $ lors des échanges d'aujourd'hui.

The price of bitcoin hit a record high of $109,114.88 during intraday trading on January 20, the day of President Trump's inauguration, but has plummeted since and went as low as $83,741.94 during today's trading.

Le prix de Bitcoin a atteint un record de 109 114,88 $ lors de la négociation intrajournalière le 20 janvier, le jour de l'inauguration du président Trump, mais a chuté depuis et est allé aussi bas que 83 741,94 $ lors des échanges d'aujourd'hui.

That's a 23.3 percent drop from the intraday record to today's low, though it was back over $84,000 as of this writing. Bitcoin had been above $100,000 as recently as February 7, and was over $96,000 on Monday this week.

Il s'agit d'une baisse de 23,3% du record intrajournalier au bas d'aujourd'hui, bien qu'il soit de retour plus de 84 000 $ au moment de la rédaction de cet article. Bitcoin était supérieur à 100 000 $ le 7 février et était plus de 96 000 $ lundi cette semaine.

Bitcoin's drop is part of a wider rout in which over $800 billion of nominal value "has been wiped off global cryptocurrency markets in recent weeks, as the enthusiasm that swept the crypto industry after Donald Trump's election victory last year ebbs away," the Financial Times wrote today.

La baisse de Bitcoin fait partie d'une déroute plus large dans laquelle plus de 800 milliards de dollars de valeur nominale "ont été anéantis sur les marchés mondiaux de la crypto-monnaie ces dernières semaines, alors que l'enthousiasme qui a balayé l'industrie cryptographique après la victoire électorale de Donald Trump l'année dernière s'est avancée", a écrit le Financial Times aujourd'hui.

Bitcoin hit a then-record of $89,623 in November, a week after the election, amid optimism about Trump's plans for crypto-friendly policies. It hit $100,000 for the first time in early December after Trump announced his planned nomination of Paul Atkins to lead the Securities and Exchange Commission.

Bitcoin a atteint un record de 89 623 $ en novembre, une semaine après les élections, au milieu de l'optimisme concernant les plans de Trump pour les politiques conviviales. Il a atteint 100 000 $ pour la première fois début décembre après que Trump a annoncé sa nomination prévue de Paul Atkins pour diriger la Securities and Exchange Commission.

Trump made several early moves to support crypto. "After pouring tens of millions of dollars into Trump's 2024 campaign for president, the crypto industry has been paid back handsomely during his first week in the White House," CNBC wrote on January 25.

Trump a fait plusieurs mouvements précoces pour soutenir la crypto. "Après avoir versé des dizaines de millions de dollars dans la campagne de Trump en 2024 pour le président, l'industrie de la cryptographie a été remboursée au cours de sa première semaine à la Maison Blanche", a écrit CNBC le 25 janvier.

For example, the SEC rescinded a 2022 accounting rule "that forced banks to treat bitcoin and other tokens as a liability on their balance sheets," a change that is said to make it easier for "regulated institutions to adopt crypto as an asset class that they support on behalf of the clients."

Par exemple, la SEC a annulé une règle comptable en 2022 "qui a forcé les banques à traiter le bitcoin et d'autres jetons comme un passif sur leurs bilans", un changement qui est dit plus facilement pour "les institutions réglementées d'adopter la crypto en tant que classe d'actifs qu'ils soutiennent au nom des clients".

Trump impact overestimated

L'impact de Trump surestimé

But enthusiasm waned as crypto investors apparently expected Trump to do more to boost the market in the five weeks since his inauguration. Traders hoped the US would start buying bitcoin and "rapidly enact new rules to encourage large financial institutions to buy crypto," today's Financial Times article said.

Mais l'enthousiasme a diminué alors que les investisseurs cryptographiques s'attendaient apparemment à ce que Trump fasse plus pour augmenter le marché au cours des cinq semaines qui ont suivi son inauguration. Les commerçants espéraient que les États-Unis commenceraient à acheter du bitcoin et "adoptent rapidement de nouvelles règles pour encourager les grandes institutions financières à acheter de la crypto", a déclaré l'article du Financial Times d'aujourd'hui.

"There has been a recalibration of expectations regarding the Trump administration's crypto stance," Gadi Chait, investment manager at Xapo Bank, told the Financial Times. Michael Dempsey, managing partner at venture capital firm Compound, was quoted as saying that many crypto enthusiasts "materially overestimated [Trump's] positive impact on the space."

"Il y a eu un recalibrage des attentes concernant la position cryptographique de l'administration Trump", a déclaré Gadi Chait, responsable des investissements chez Xapo Bank, au Financial Times. Michael Dempsey, associé directeur de la société de capital-risque Composé, aurait déclaré que de nombreux amateurs de crypto "ont surestimé de l'impact positif [de Trump] sur l'espace".