Bitcoin (BTC) chute de 3,2% après que le président de la Fed, Powell, ait adopté un ton belliciste

Il s'agit à peine d'une ondulation dans les graphiques par rapport à la poussée haussière qui a suivi la victoire électorale de Donald Trump, mais les marchés de la cryptographie ont été légèrement touchés.

Crypto markets dipped slightly on Thursday evening following a speech by Federal Reserve Chair Jerome Powell.

Les marchés de la cryptographie ont légèrement chuté jeudi soir à la suite d'un discours du président de la Réserve fédérale, Jerome Powell.

The markets saw a modest downturn on Thursday after Federal Reserve Chair Jerome Powell stated that the economy “isn’t signaling any urgency for rate cuts” during a speech at a Dallas conference.

Les marchés ont connu un léger ralentissement jeudi après que le président de la Réserve fédérale, Jerome Powell, a déclaré que l'économie « ne signale aucune urgence de baisse des taux » lors d'un discours lors d'une conférence à Dallas.

“Current economic strength allows us to proceed cautiously in our decision-making,” Powell added.

"La vigueur économique actuelle nous permet de procéder avec prudence dans notre prise de décision", a ajouté Powell.

The market reacted swiftly to Powell's comments, with Bitcoin (BTC) slipping 1.5% to $88,300 within minutes. The apex crypto eventually dipped further, trading down 3.2% over the past 24 hours to reach $88,000.

Le marché a réagi rapidement aux commentaires de Powell, le Bitcoin (BTC) chutant de 1,5 % à 88 300 $ en quelques minutes. La crypto-monnaie au sommet a finalement baissé encore davantage, s'échangeant en baisse de 3,2 % au cours des dernières 24 heures pour atteindre 88 000 $.

The Fed’s hawkish tone sent ripples beyond crypto. The CME FedWatch tool now places the odds of a December rate cut at 62%, down from 83% just a day prior.

Le ton belliciste de la Fed a eu des répercussions au-delà de la cryptographie. L'outil CME FedWatch évalue désormais les chances d'une baisse des taux en décembre à 62 %, contre 83 % la veille.

This news also impacted traditional markets, with the Nasdaq shedding 0.75% before the bell, marking a retreat from recent highs.

Cette nouvelle a également impacté les marchés traditionnels, le Nasdaq perdant 0,75% avant la cloche, marquant un recul par rapport aux récents sommets.

However, despite this slight dip, crypto markets remain in a strong uptrend. Bitcoin is still up 15% for the week, while several altcoins, including Cardano (ADA), XRP, NEAR, and Stellar (XLM), have seen gains ranging from 20% to 40%.

Cependant, malgré cette légère baisse, les marchés des cryptomonnaies restent dans une forte tendance haussière. Bitcoin est toujours en hausse de 15 % sur la semaine, tandis que plusieurs altcoins, dont Cardano (ADA), XRP, NEAR et Stellar (XLM), ont enregistré des gains allant de 20 % à 40 %.

The question now is whether this is a temporary pause or the first sign of fading bullish momentum.

La question est maintenant de savoir s’il s’agit d’une pause temporaire ou du premier signe d’un ralentissement de la dynamique haussière.

Crypto holders had other reasons to be thankful on Thursday, as it appeared increasingly likely that SEC Chairman Gary Gensler is preparing to step down.

Les détenteurs de crypto-monnaies avaient d'autres raisons d'être reconnaissants jeudi, car il semblait de plus en plus probable que le président de la SEC, Gary Gensler, se prépare à démissionner.

Gensler has faced mounting pressure from crypto industry leaders and regulators over his handling of digital asset regulation. This culminated in 18 U.S. states filing to sue the SEC and its commissioners.

Gensler a fait face à une pression croissante de la part des dirigeants de l’industrie de la cryptographie et des régulateurs concernant sa gestion de la réglementation des actifs numériques. Cela a abouti au fait que 18 États américains ont déposé une plainte contre la SEC et ses commissaires.

The lawsuit, signed by 18 Republican Attorneys General, alleges that the agency has committed “gross government overreach” with its regulation by enforcement crusade against the $3 trillion industry, ultimately infringing on states' rights to regulate their economies.

Le procès, signé par 18 procureurs généraux républicains, allègue que l'agence a commis un « excès flagrant du gouvernement » avec sa réglementation en menant une croisade contre une industrie de 3 000 milliards de dollars, portant finalement atteinte aux droits des États à réguler leurs économies.