Bitcoin (BTC) continue de faire preuve de résilience au milieu des turbulences du marché alors que les Altcoins font face à un sentiment baissier

Le marché des crypto-monnaies continue d'afficher sa volatilité caractéristique, car Bitcoin reste résilient près de la barre des 94 000 $ malgré les défis dans le paysage plus large de l'altcoin.

Cryptocurrency market updates for January 10, 2025. Bitcoin remains stable around $94,000 despite broader altcoin landscape challenges.

Mises à jour du marché des crypto-monnaies pour le 10 janvier 2025. Bitcoin reste stable autour de 94 000 $ malgré les défis plus larges du paysage altcoin.

Bitcoin (BTC) price continues to display resilience, trading in a narrow range around the $94,000 level on Monday morning. This price point reflects market confidence in the leading cryptocurrency’s ability to maintain strength even as economic factors and market sentiment fluctuate.

Le prix du Bitcoin (BTC) continue de faire preuve de résilience, s'échangeant dans une fourchette étroite autour du niveau de 94 000 $ lundi matin. Ce niveau de prix reflète la confiance du marché dans la capacité de la principale crypto-monnaie à maintenir sa force même si les facteurs économiques et le sentiment du marché fluctuent.

Bitcoin price hovered around $93,800 at the time of writing, according to data from CoinMarketCap. The world’s largest cryptocurrency has encountered resistance at the $95,000 level several times in recent weeks. However, it has managed to bounce back from each setback.

Le prix du Bitcoin oscillait autour de 93 800 $ au moment de la rédaction, selon les données de CoinMarketCap. La plus grande crypto-monnaie au monde a rencontré plusieurs fois une résistance au niveau de 95 000 $ ces dernières semaines. Cependant, il a réussi à rebondir après chaque revers.

Bitcoin price movements are being closely watched by traders and investors, as they attempt to gauge future directions. But, broader market sentiment and economic factors will continue to play a key role in determining the cryptocurrency’s short-term trajectory.

Les mouvements des prix du Bitcoin sont étroitement surveillés par les commerçants et les investisseurs, qui tentent d’évaluer les orientations futures. Mais le sentiment général du marché et les facteurs économiques continueront de jouer un rôle clé dans la détermination de la trajectoire à court terme de la crypto-monnaie.

Recent trading volumes suggest sustained interest from both retail and institutional investors. Market analysts also attribute Bitcoin’s resilience to its perceived role as a digital store of value, particularly during times of uncertainty in traditional financial markets.

Les volumes de transactions récents suggèrent un intérêt soutenu de la part des investisseurs particuliers et institutionnels. Les analystes de marché attribuent également la résilience du Bitcoin à son rôle perçu de réserve de valeur numérique, en particulier en période d'incertitude sur les marchés financiers traditionnels.

Moreover, factors such as increased adoption by major corporations and regulatory clarity in several regions have contributed to Bitcoin’s firm standing.

De plus, des facteurs tels que l'adoption accrue par les grandes entreprises et la clarté de la réglementation dans plusieurs régions ont contribué à la solidité du Bitcoin.

In the altcoin landscape, key players like Ethereum (ETH), Binance Coin (BNB), and Cardano (ADA) encountered difficulties, having noted declines over the past 24 hours.

Dans le paysage des altcoins, des acteurs clés comme Ethereum (ETH), Binance Coin (BNB) et Cardano (ADA) ont rencontré des difficultés, ayant constaté des baisses au cours des dernières 24 heures.

ETH price dropped by over 3%, while BNB and ADA prices fell by 7% and 8%, respectively. XRP price also slipped, but to a lesser extent, while Dogecoin (DOGE) price managed to post a slight gain.

Le prix de l’ETH a chuté de plus de 3 %, tandis que les prix du BNB et de l’ADA ont chuté respectivement de 7 % et 8 %. Le prix du XRP a également baissé, mais dans une moindre mesure, tandis que le prix du Dogecoin (DOGE) a réussi à enregistrer un léger gain.

Market observers suggest that the pullback in altcoins may be attributed to profit-taking following recent rallies, as well as shifting investor focus back to Bitcoin.

Les observateurs du marché suggèrent que le recul des altcoins peut être attribué aux prises de bénéfices suite aux récents rebonds, ainsi qu'au déplacement de l'attention des investisseurs vers Bitcoin.

The lack of immediate catalysts for growth in the altcoin sector has further exacerbated the bearish sentiment.

Le manque de catalyseurs immédiats pour la croissance du secteur des altcoins a encore exacerbé le sentiment baissier.

Among the top gainers were Aptos (APT), which surged by 20%, and XDC Network (XDC), which rose by 15%. Both cryptocurrencies have witnessed strong buying pressure in recent days.

Parmi les principaux gagnants figurent Aptos (APT), qui a bondi de 20 %, et XDC Network (XDC), qui a augmenté de 15 %. Les deux crypto-monnaies ont connu une forte pression d’achat ces derniers jours.

Conversely, Hooked Protocol (HOOK) and STEPN (GMT) experienced the steepest declines, falling by 20% and 15%, respectively, over the past 24 hours.

À l’inverse, Hooked Protocol (HOOK) et STEPN (GMT) ont connu les baisses les plus fortes, chutant respectivement de 20 % et 15 % au cours des dernières 24 heures.

Overall, the cryptocurrency market remained largely stable on Monday morning, with Bitcoin holding strong and altcoins facing varying pressures.

Dans l’ensemble, le marché des cryptomonnaies est resté largement stable lundi matin, le Bitcoin restant solide et les altcoins confrontés à des pressions variables.

As the day progresses, traders and investors will be keeping a close eye on price movements, market news, and broader economic data that could influence crypto prices.

Au fur et à mesure que la journée avance, les traders et les investisseurs surveilleront de près les mouvements de prix, les actualités du marché et les données économiques plus larges qui pourraient influencer les prix des cryptomonnaies.