Fête NFT de Beeple : une histoire de joies cryptographiques et de problèmes réglementaires

En novembre dernier, l'artiste Beeple a organisé une soirée électorale américaine avec un concours de dégustation de hot-dogs, des écrans affichant ses images politiques espiègles et des acteurs portant d'étranges masques en caoutchouc représentant des dirigeants politiques et technologiques tels que Kim Jong Un, Elon Musk et, bien sûr. , les candidats présidentiels des deux principaux partis : Kamala Harris et Donald Trump.

The digital artist Beeple became a poster boy for crypto in 2021, when Christie’s sold his NFT (non-fungible token) artwork Everyday: The First 5,000 Days for a record-breaking $69.3m.

L'artiste numérique Beeple est devenu une figure de proue de la cryptographie en 2021, lorsque Christie's a vendu son œuvre d'art NFT (jeton non fongible) Everyday : The First 5,000 Days pour un montant record de 69,3 millions de dollars.

The sale epitomised the crypto community’s efforts to disrupt the art market, introducing new types of transactions, artists and behaviour. But Beeple’s crypto ties also hinted at a darker side to the NFT boom.

La vente incarne les efforts de la communauté crypto pour perturber le marché de l'art, en introduisant de nouveaux types de transactions, d'artistes et de comportements. Mais les liens cryptographiques de Beeple ont également fait allusion à un côté plus sombre du boom du NFT.

While right-wing figures such as Donald Trump and Elon Musk often appear in Beeple’s irreverent, vulgar caricatures, the artist and his election party guests exploded into cheers when Trump’s victory was announced.

Alors que des personnalités de droite telles que Donald Trump et Elon Musk apparaissent souvent dans les caricatures irrévérencieuses et vulgaires de Beeple, l'artiste et ses invités du parti électoral ont explosé de joie lorsque la victoire de Trump a été annoncée.

Their euphoria reflected the cryptocurrency community’s belief that it will enjoy a more favourable regulatory climate under a second Trump term.

Leur euphorie reflétait la conviction de la communauté des cryptomonnaies qu’elle bénéficierait d’un climat réglementaire plus favorable sous un second mandat de Trump.

The crypto industry’s leading Super Pacs (political action committees) poured more than $130m into Trump’s campaign, while Gary Gensler, the current chair of the Securities and Exchange Commission (SEC), became persona non grata for his enforcement of regulation against crypto.

Les principaux Super Pacs (comités d'action politique) de l'industrie de la cryptographie ont investi plus de 130 millions de dollars dans la campagne de Trump, tandis que Gary Gensler, l'actuel président de la Securities and Exchange Commission (SEC), est devenu persona non grata pour son application de la réglementation contre la cryptographie.

Binance, Coinbase and other crypto exchanges had sustained major losses as the SEC enforced existing laws rather than developing a new regulatory framework that made more exceptions for cryptocurrencies.

Binance, Coinbase et d'autres bourses de crypto-monnaie ont subi des pertes importantes alors que la SEC appliquait les lois existantes plutôt que de développer un nouveau cadre réglementaire prévoyant davantage d'exceptions pour les crypto-monnaies.

After Trump’s victory, the price of ethereum—the cryptocurrency that NFTs are typically traded in—and bitcoin surged. Trump has nominated Paul Atkins, a cryptocurrency advocate, to run the SEC, and picked David Sacks, a former PayPal executive, for the new position of crypto and artificial intelligence czar.

Après la victoire de Trump, le prix de l’Ethereum – la crypto-monnaie dans laquelle les NFT sont généralement échangés – et du Bitcoin a bondi. Trump a nommé Paul Atkins, un défenseur des cryptomonnaies, pour diriger la SEC, et a choisi David Sacks, un ancien cadre de PayPal, pour le nouveau poste de tsar de la cryptographie et de l'intelligence artificielle.

Meanwhile Musk, the world’s richest man and backer of the cryptocurrency dogecoin, will co-direct the new Department of Government Efficiency (or Doge).

Pendant ce temps, Musk, l'homme le plus riche du monde et partisan de la crypto-monnaie dogecoin, codirigera le nouveau Département de l'efficacité gouvernementale (ou Doge).

The art market’s NFT craze in 2021 was preceded by a crypto bull run and heralded by a massive purchase by a crypto entrepreneur.

L’engouement pour les NFT sur le marché de l’art en 2021 a été précédé par une course haussière des cryptos et annoncé par un achat massif par un entrepreneur en crypto.

One might reasonably expect a second-wave NFT boom is on its way. But some experts believe an anticipated lack of regulatory enforcement in the crypto sector during Trump’s second term could kill off NFTs entirely.

On pourrait raisonnablement s’attendre à ce qu’une deuxième vague de boom du NFT soit en route. Mais certains experts estiment qu’un manque prévu d’application de la réglementation dans le secteur de la cryptographie au cours du deuxième mandat de Trump pourrait tuer complètement les NFT.

Rohan Grey, a professor at Willa­mette University and the research director of the Digital Fiat Currency Institute, says the NFT market reached its previous, dizzying heights only because regulation targeted other crypto assets—namely, initial coin offerings (ICOs).

Rohan Grey, professeur à l'Université Willamette et directeur de recherche du Digital Fiat Currency Institute, affirme que le marché du NFT a atteint ses sommets vertigineux précédents uniquement parce que la réglementation ciblait d'autres actifs cryptographiques, à savoir les offres initiales de pièces (ICO).

An ICO is a form of funding through which a company issues a crypto-token that represents a stake in a company or project to interested investors.

Une ICO est une forme de financement par laquelle une entreprise émet un crypto-jeton qui représente une participation dans une entreprise ou un projet aux investisseurs intéressés.

In 2017, ICOs exploded in popularity as start-ups and app developers began raising hundreds of millions of dollars’ worth of coins to fund their projects.

En 2017, la popularité des ICO a explosé alors que les start-ups et les développeurs d'applications ont commencé à collecter des centaines de millions de dollars de pièces pour financer leurs projets.

Grey says: “It was basically issuing shares without going through the share registration process, and it was so scammy that it was giving more established crypto money a bad name.

Gray déclare : « Il s’agissait essentiellement d’émettre des actions sans passer par le processus d’enregistrement des actions, et c’était tellement frauduleux que cela donnait une mauvaise réputation à la crypto-monnaie plus établie.

“Then came the regulatory pushback—which isn’t surprising considering that no one seemed to come up with a name that didn’t sound like IPO (initial public offering), which is, of course, regulated by the SEC. That’s when NFTs started coming up as a workaround.”

« Puis il y a eu un recul réglementaire, ce qui n'est pas surprenant étant donné que personne ne semblait trouver un nom qui ne ressemble pas à une introduction en bourse (IPO), qui est, bien entendu, réglementée par la SEC. C'est à ce moment-là que les NFT ont commencé à apparaître comme solution de contournement.

Unlike cryptocoins, NFTs are ‘non-fungible’—that is, unique. If you put 100 NFTs in a row, each one is different, whereas all cryptocoins are the same.

Contrairement aux cryptomonnaies, les NFT sont « non fongibles », c'est-à-dire uniques. Si vous mettez 100 NFT d’affilée, chacun est différent, alors que toutes les cryptocoins sont identiques.

Grey says: “So the logic went, ‘If we were doing shares, then all the shares would look the same, but each of these shares is unique.’”

Gray déclare : « La logique était donc la suivante : « Si nous faisions des actions, alors toutes les actions se ressembleraient, mais chacune de ces actions est unique. »

By 2019, regulation and enforcement had ripened, with the SEC issuing guidance on when a digital asset qualifies as an investment contract and is therefore a security.

En 2019, la réglementation et son application avaient mûri, la SEC publiant des directives sur le moment où un actif numérique est considéré comme un contrat d'investissement et constitue donc un titre.

The same year, the SEC fined Block.one, a blockchain company, $24m after it had raised billions through an ICO. A year later, the NFT market began to pick up steam.

La même année, la SEC a infligé une amende de 24 millions de dollars à Block.one, une société de blockchain, après avoir levé des milliards via une ICO. Un an plus tard, le marché du NFT a commencé à prendre de l'ampleur.

Another core feature of NFTs—their artistic features—will make them even more difficult for the SEC to regulate.

Une autre caractéristique essentielle des NFT – leurs caractéristiques artistiques – les rendra encore plus difficiles à réglementer par la SEC.

“There’s a content, meaning and expressive speech element to NFTs that isn’t present in other forms of the crypto market,” says Brian Frye, an artist and law professor at the University of Kentucky who focuses on intellectual property.

« Les NFT comportent un contenu, une signification et un élément de discours expressif qui n'est pas présent dans d'autres formes de marché de la cryptographie », explique Brian Frye, artiste et professeur de droit à l'Université du Kentucky qui se concentre sur la propriété intellectuelle.

“The NFT market has some benefits to the crypto world from a regulatory standpoint in so far as it’s a different group of people asserting different kinds of interests. This potentially gives the crypto crowd a lever that the regular kind of crypto market in currencies, coins and exchanges don’t necessarily get.”

« Le marché NFT présente certains avantages pour le monde de la cryptographie d'un point de vue réglementaire dans la mesure où il s'agit d'un groupe différent de personnes affirmant différents types d'intérêts. Cela donne potentiellement à la foule des crypto-monnaies un levier que le type habituel de marché des crypto-monnaies en devises, pièces et échanges n'obtient pas nécessairement.

But if NFTs were useful to the crypto industry specifically because they were difficult to regulate, their use-case may be about to expire.

Mais si les NFT étaient utiles à l’industrie de la cryptographie spécifiquement parce qu’ils étaient difficiles à réglementer, leur cas d’utilisation est peut-être sur le point d’expirer.

Under Trump, the industry is anticipating an SEC that will be unmotivated to enforce existing regulatory frameworks at all.

Sous Trump, l’industrie s’attend à une SEC qui ne sera pas du tout motivée à appliquer les cadres réglementaires existants.

Trump himself has sold four series of NFTs, the latest of which came out last August, raising millions of dollars for his campaign.

Trump lui-même a vendu quatre séries de NFT, dont la dernière est sortie en août dernier, récoltant des millions de dollars pour sa campagne.

One of the NFTs features an image of Trump dressed as a

L'un des NFT présente une image de Trump habillé en