La BBC annule le marketing de l'IA de "Doctor Who" après des plaintes

La BBC abandonne le marketing de l'IA pour "Doctor Who" à la suite de plaintes. La chaîne a abandonné son projet d'utiliser l'IA pour créer du contenu marketing pour la populaire série de science-fiction après avoir reçu des plaintes. Selon le site Web des plaintes de la BBC, l'équipe marketing a décidé de ne pas utiliser l'IA pour promouvoir l'émission à la suite d'une « plainte ». Cependant, la BBC n'a pas divulgué le nombre précis de plaintes reçues.

BBC từ bỏ việc sử dụng AI trong tiếp thị "Doctor Who" sau khi bị phàn nàn

La BBC abandonne l'utilisation de l'IA dans le marketing de "Doctor Who" après des plaintes

BBC có bỏ kế hoạch sử dụng AI để tạo ra nội dung tiếp thị cho bộ phim truyền hình khoa học viễn tưởng nổi tiếng "Doctor Who" không?

La BBC a-t-elle abandonné son projet d'utiliser l'IA pour créer du contenu marketing pour sa série télévisée de science-fiction à succès « Doctor Who » ?

Các khiếu nại về AI tổng hợp

Plaintes concernant l'IA synthétique

Theo trang web khiếu nại của BBC, nhóm tiếp thị đã quyết định không sử dụng AI tổng hợp để tiếp thị cho loạt phim này sau khi nhận được "khiếu nại". Tuy nhiên, BBC không tiết lộ số lượng khiếu nại cụ thể mà họ nhận được.

Selon le site Web des plaintes de la BBC, l'équipe marketing a décidé de ne pas utiliser l'IA synthétique pour commercialiser la série après avoir reçu des « plaintes ». Cependant, la BBC ne divulgue pas le nombre précis de plaintes qu’elle reçoit.

Xác nhận từ BBC

Confirmation de la BBC

BBC đã xác nhận rằng họ "không có kế hoạch" sử dụng AI tổng hợp trong tương lai sau một "thử nghiệm nhỏ" trong đó nhóm tiếp thị đã sử dụng AI tổng hợp để soạn thảo hai email quảng cáo "Doctor Who" và một thông báo trên phương tiện truyền thông. BBC tuyên bố rằng họ đã tuân thủ "tất cả các quy trình tuân thủ biên tập" và rằng một thành viên của nhóm tiếp thị đã "xác minh và ký" các văn bản trước khi gửi đi.

La BBC a confirmé qu'elle n'avait "pas l'intention" d'utiliser l'IA synthétique à l'avenir après un "petit test" au cours duquel l'équipe marketing a utilisé l'IA synthétique pour rédiger deux e-mails faisant la promotion de "Doctor Who" et une annonce médiatique. La BBC affirme avoir suivi « toutes les procédures de conformité éditoriale » et qu'un membre de l'équipe marketing « a vérifié et signé » les documents avant de les envoyer.

Kế hoạch trước đây của BBC

Les projets précédents de la BBC

Đầu tháng này, BBC đã thông báo rằng họ sẽ thí điểm sử dụng trí tuệ nhân tạo để tạo ra bản sao tiếp thị cho "Doctor Who". David Housden, Trưởng bộ phận Kiểm kê Phương tiện Kỹ thuật số của BBC, đã nói rằng AI tạo ra "mang lại cơ hội tuyệt vời để tăng tốc độ tạo ra các tài sản bổ sung... và nội dung mà chúng tôi đang cố gắng quảng bá".

Plus tôt ce mois-ci, la BBC a annoncé qu'elle piloterait l'utilisation de l'intelligence artificielle pour créer des textes marketing pour "Doctor Who". David Housden, responsable de l'inventaire des médias numériques de la BBC, a déclaré que la génération de l'IA "offre une fantastique opportunité d'accélérer la création d'actifs supplémentaires... et le contenu sur lequel nous essayons de promouvoir".

Thử nghiệm AI tổng hợp

Tests d'IA synthétique

Trong quá trình thử nghiệm, nhóm tiếp thị đã tạo bản sao tiếp thị của con người cho các thông báo đẩy "Doctor Who", dòng chủ đề email và trang Tìm kiếm BBC. Sau đó, AI tổng hợp đã "đề xuất các biến thể sao chép" mà nhóm tiếp thị BBC đã xem xét và triển khai.

Au cours des tests, l'équipe marketing a créé une copie marketing humaine pour les notifications push « Doctor Who », les lignes d'objet des e-mails et la page de recherche BBC. L'IA synthétique a ensuite « recommandé des variantes de copie » que l'équipe marketing de la BBC a examinées et mises en œuvre.

Tranh cãi về AI trong các ngành công nghiệp sáng tạo

Polémique sur l'IA dans les industries créatives

Việc sử dụng AI trong các ngành công nghiệp sáng tạo đã gây ra nhiều tranh cãi. Năm ngoái, các diễn viên và nhà văn Hoa Kỳ đã đình công để yêu cầu hướng dẫn rõ ràng về việc sử dụng AI. Thỏa thuận kết quả với Hiệp hội Nhà văn Hoa Kỳ (WGA) quy định rằng AI không được "viết hoặc viết lại tài liệu văn học" và tài liệu do AI tạo ra không được coi là tài liệu nguồn theo thỏa thuận cơ bản tối thiểu (MBA). Điều này có nghĩa là tài liệu do AI tạo ra không thể được sử dụng để làm suy yếu Uy tín hoặc các quyền riêng biệt của người sáng tạo.

L’utilisation de l’IA dans les industries créatives est controversée. L’année dernière, des acteurs et écrivains américains se sont mis en grève pour exiger des lignes directrices claires sur l’utilisation de l’IA. L'accord qui en résulte avec la Writers Guild of America (WGA) stipule que l'IA ne peut pas « écrire ou réécrire du matériel littéraire » et que le matériel généré par l'IA ne peut pas être considéré comme du matériel source en vertu de l'accord de base minimum (MBA). Cela signifie que le matériel généré par l'IA ne peut pas être utilisé pour porter atteinte à la crédibilité ou aux droits exclusifs du créateur.

Sự phản đối của khán giả

Objections du public

Khán giả cũng ngày càng lên tiếng phản đối việc sử dụng AI trong các tác phẩm sáng tạo. Gần đây, biên kịch kiêm đạo diễn của bộ phim kinh dị độc lập "Late Night With the Devil" đã đưa ra tuyên bố lên án việc sử dụng nghệ thuật AI trong phim sau phản ứng dữ dội của khán giả trên mạng xã hội.

Le public s’exprime également de plus en plus contre l’utilisation de l’IA dans les œuvres créatives. Récemment, le scénariste et réalisateur du film d'horreur indépendant "Late Night With the Devil" a publié une déclaration condamnant l'utilisation de l'art de l'IA dans le film après la réaction du public sur les réseaux sociaux.