Les avocats argentins ont demandé un avis Red Interpol pour l'arrestation de Hayden Davis, le co-créateur de la Balpto-monnaie de Crypto-monnaie

Cette demande a été soumise au procureur Eduardo Taiano et au juge Mari? A Servini, qui enquête sur l'effondrement du Memecoin, qui a entraîné des pertes d'investisseurs

Argentine lawyer Gregorio Dalbón has formally requested an Interpol Red Notice for the arrest and extradition of Hayden Davis, an American citizen and co-creator of the LIBRA cryptocurrency token. The request was submitted to prosecutor Eduardo Taivano and judge María Servini, who are investigating the collapse of the memecoin, which has resulted in an estimated $251 million in investor losses.

L'avocat argentin Gregorio Dalbón a officiellement demandé un avis Red Interpol pour l'arrestation et l'extradition de Hayden Davis, citoyen américain et co-créateur du jeton de crypto-monnaie de Balance. La demande a été soumise au procureur Eduardo Taivano et au juge María Servini, qui enquête sur l'effondrement du Memecoin, qui a entraîné environ 251 millions de dollars de pertes d'investisseurs.

“I presented the request to Interpol in order to have this criminal, who defrauded Argentines of a quarter of a billion dollars, be captured wherever he may be in the world and be brought to Argentina to face justice,” said Dalbôn, who is representing the defrauded investors.

"J'ai présenté la demande à Interpol afin que ce criminel, qui fraude les argentins d'un quart de milliard de dollars, soit capturé partout où il se trouve dans le monde et qu'il soit amené en Argentine pour faire face à la justice", a déclaré Dalbôn, qui représente les investisseurs fraudés.

The LIBRA token, which was launched on the Solana blockchain earlier this year and promoted by Argentine presidential candidate Javier Milei, rapidly rose to a peak market capitalization of over $4 billion. However, it has since crashed by more than 90%, prompting allegations of fraud, market manipulation, and a pump-and-dump scheme.

Le jeton Balance, qui a été lancé sur la blockchain Solana plus tôt cette année et promu par le candidat à la présidentielle argentin Javier Milei, a rapidement atteint une capitalisation boursière de plus de 4 milliards de dollars. Cependant, il s'est depuis écrasé de plus de 90%, ce qui a provoqué des allégations de fraude, de manipulation du marché et d'un programme de pompage et de déchet.

If approved, the Interpol Red Notice would alert law enforcement agencies in 195 member countries to locate and provisionally arrest Davis pending extradition.

S'il est approuvé, l'avis Interpol Red alerterait les organismes d'application de la loi dans 195 pays membres pour localiser et arrêter provisoirement Davis en attendant l'extradition.

Shortly after reaching its peak, LIBRA’s value plummeted by more than 90%, wiping out hundreds of millions of dollars in investor funds. This dramatic crash has left many retail investors with significant losses, sparking widespread outrage and allegations of foul play.

Peu de temps après avoir atteint son apogée, la valeur de la Balance a chuté de plus de 90%, anéantissant des centaines de millions de dollars de fonds d'investisseurs. Ce crash dramatique a laissé de nombreux investisseurs de détail avec des pertes importantes, suscitant une indignation généralisée et des allégations de jeu déloyal.

Investors and analysts have accused the creators of LIBRA, including Hayden Davis, of orchestrating a pump-and-dump scheme. The token's price was allegedly inflated through misleading marketing, celebrity endorsements, and coordinated buying. Insiders or early investors sold off their holdings at peak prices, causing the token's value to crash and leaving retail investors with worthless assets.

Les investisseurs et les analystes ont accusé les créateurs de la Balance, dont Hayden Davis, d'orchestrer un programme de pompe et de déluche. Le prix du jeton aurait été gonflé par le marketing trompeur, les mentions de célébrités et les achats coordonnés. Les initiés ou les premiers investisseurs ont vendu leurs avoirs à des prix de pointe, provoquant un plan de valeur du jeton et laissant les investisseurs de détail avec des actifs sans valeur.

The collapse of LIBRA has prompted a criminal investigation in Argentina, led by prosecutor Eduardo Taivano and judge María Servini. The investigation focuses on allegations of fraud, market manipulation, and money laundering.

L'effondrement de la Balance a provoqué une enquête criminelle en Argentine, dirigée par le procureur Eduardo Taivano et le juge María Servini. L'enquête se concentre sur les allégations de fraude, de manipulation du marché et de blanchiment d'argent.

Argentine lawyer Gregorio Dalbôn, representing affected investors, has accused Hayden Davis of being a central figure in the scam and requested an Interpol Red Notice for his arrest and extradition.

L'avocat argentin Gregorio Dalbôn, représentant les investisseurs touchés, a accusé Hayden Davis d'être une figure centrale de l'arnaque et a demandé un avis Red Interpol pour son arrestation et son extradition.

Hayden Davis, an American citizen and co-creator of LIBRA, is alleged to have played a key role in designing and promoting the token. Prosecutors claim that Davis was involved in orchestrating the pump-and-dump scheme and profited significantly from the token's collapse. His foreign residency and financial resources have raised concerns about his potential to evade justice, prompting the Interpol request.

Hayden Davis, citoyen américain et co-créateur de Balance, aurait joué un rôle clé dans la conception et la promotion du jeton. Les procureurs affirment que Davis a été impliqué dans l'orchestration du programme de pompe et de sauvetage et a considérablement profité de l'effondrement du jeton. Sa résidence étrangère et ses ressources financières ont soulevé des inquiétudes quant à son potentiel d'éviter la justice, ce qui a suscité la demande d'Interpol.

The scam is said to have caused losses of $251 million, with many retail investors losing their life savings. The fallout has fueled public anger in Argentina, particularly given the country's economic challenges and the involvement of a high-profile political figure like Milei.

L'arnaque aurait causé des pertes de 251 millions de dollars, de nombreux investisseurs de détail perdant leurs économies. Les retombées ont alimenté la colère du public en Argentine, en particulier compte tenu des défis économiques du pays et de l'implication d'une figure politique de haut niveau comme Milei.

The LIBRA scam is part of a broader trend of fraudulent memecoin projects in the cryptocurrency space. Memecoins, due to their speculative nature and lack of regulation, are particularly vulnerable to manipulation and scams. High-profile examples, such as the Squid Game token scam, highlight the risks of investing in such projects.

L'arnaque Balance fait partie d'une tendance plus large des projets frauduleux Memecoin dans l'espace de crypto-monnaie. Les Memecoins, en raison de leur nature spéculative et de leur manque de réglementation, sont particulièrement vulnérables à la manipulation et aux escroqueries. Des exemples de haut niveau, tels que l'arnaque de Squid Game Token, mettent en évidence les risques d'investir dans de tels projets.

In Argentina, the LIBRA scandal has significant political ramifications. Javier Milei's association with the token has damaged his credibility, with critics accusing him of either negligence or complicity. The scandal has also intensified debates about cryptocurrency regulation in Argentina, a country where digital assets are increasingly popular as a hedge against inflation.

En Argentine, le scandale de la Balance a des ramifications politiques importantes. L'association de Javier Milei avec le jeton a endommagé sa crédibilité, les critiques l'accusant de négligence ou de complicité. Le scandale a également intensifié les débats sur la réglementation des crypto-monnaies en Argentine, un pays où les actifs numériques sont de plus en plus populaires comme couverture contre l'inflation.

The LIBRA case underscores the challenges of regulating cryptocurrencies, particularly in a globalized and decentralized market. Jurisdictional issues, such as prosecuting individuals like Hayden Davis who reside outside Argentina, complicate efforts to hold perpetrators accountable.

L'affaire Balance souligne les défis de la régulation des crypto-monnaies, en particulier sur un marché mondialisé et décentralisé. Des questions juridictionnelles, telles que la poursuite des personnes comme Hayden Davis qui résident en dehors de l'Argentine, compliquent les efforts pour tenir les auteurs responsables.

Argentine authorities have formally requested an Interpol Red Notice for Hayden Davis, seeking his arrest and extradition. If approved, this notice would alert law enforcement agencies in 195 member countries to locate and detain Davis, pending extradition. However, extradition depends on international cooperation and the legal systems of the countries involved.

Les autorités argentines ont officiellement demandé un avis Red Interpol pour Hayden Davis, demandant son arrestation et son extradition. S'il est approuvé, cet avis alerterait les organismes d'application de la loi dans 195 pays membres pour localiser et détenir Davis, en attendant l'extradition. Cependant, l'extradition dépend de la coopération internationale et des systèmes juridiques des pays impliqués.

The investigation in Argentina continues, with authorities examining financial records, blockchain transactions, and communications related to LIBRA. Prosecutors are also exploring whether other individuals, including Milei or additional co-founders, played a role in the scam.

L'enquête en Argentine se poursuit, les autorités examinant les dossiers financiers, les transactions de blockchain et les communications liées à la Balance. Les procureurs explorent également si d'autres personnes, dont Milei ou des co-fondateurs supplémentaires, ont joué un rôle dans l'arnaque.

Affected investors, represented by lawyers like Dalbôn, are seeking justice and compensation for their losses. However, recovering funds in cryptocurrency scams is notoriously difficult, as assets are often moved to untraceable wallets or offshore jurisdictions.

Les investisseurs touchés, représentés par des avocats comme Dalbôn, recherchent la justice et la compensation pour leurs pertes. Cependant, la récupération de fonds dans les escroqueries de crypto-monnaie est notoirement difficile, car les actifs sont souvent déplacés vers des portefeuilles introuvables ou des juridictions en offshore.