Un avocat argentin a officiellement demandé un mandat d'arrêt international pour Hayden Davis

Un memecoin a provoqué un scandale politique en Argentine après avoir été promu par le président Javier Milei.

An Argentine lawyer has formally requested an international arrest warrant for Hayden Davis, the co-creator of the controversial LIBRA cryptocurrency token.

Un avocat argentin a officiellement demandé un mandat d'arrêt international pour Hayden Davis, le co-créateur du jeton de crypto-monnaie controversé de la Balance.

The memecoin caused a political scandal in Argentina after President Javier Milei personally promoted it.

Le Memecoin a provoqué un scandale politique en Argentine après que le président Javier Milei l'ait personnellement promu.

Gregorio Dalbon submitted the request to prosecutor Eduardo Taiano and judge María Servini. These officials are currently investigating President Milei’s involvement in the memecoin project.

Gregorio Dalbon a soumis la demande au procureur Eduardo Taiano et au juge María Servini. Ces responsables enquêtent actuellement sur l'implication du président Milei dans le projet Memecoin.

The legal filing asks for an Interpol Red Notice to be issued for Davis. An Interpol Red Notice requests law enforcement agencies worldwide to locate and provisionally arrest a person pending extradition.

Le dépôt juridique demande qu'un avis Red Interpol soit émis pour Davis. Un avis Interpol Red demande aux organismes d'application de la loi du monde entier pour localiser et arrêter provisoirement une personne en attendant l'extradition.

Dalbon argued that Davis poses a “procedural risk” if he remains free. He claims Davis has access to vast amounts of money that would allow him to flee or hide.

Dalbon a fait valoir que Davis présente un «risque de procédure» s'il reste libre. Il affirme que Davis a accès à de grandes sommes d'argent qui lui permettraient de fuir ou de se cacher.

The petition specifically notes Davis’s “central role in the creation and promotion of the $LIBRA cryptocurrency.” This increases the likelihood he might try to evade justice.

La pétition note spécifiquement le «rôle central de Davis dans la création et la promotion de la crypto-monnaie $ libra». Cela augmente la probabilité qu'il pourrait essayer d'échapper à la justice.

Earlier this year, Dalbon was representing former Argentine president Cristina Fernández de Kirchner in a corruption case.

Plus tôt cette année, Dalbon représentait l'ancienne présidente argentine Cristina Fernández de Kirchner dans une affaire de corruption.

His request is for Davis’s arrest and extradition.

Sa demande concerne l'arrestation et l'extradition de Davis.

Libra Token Scandal

Scandale de jetons de Balance

The LIBRA token gained attention after President Milei shared it across his social media accounts on February 14. The presidential mention happened just minutes after the token’s creation.

Le jeton Balance a attiré l'attention après que le président Milei l'a partagé dans ses comptes de médias sociaux le 14 février. La mention présidentielle s'est produite quelques minutes seulement après la création du jeton.

The token quickly reached a peak value exceeding $4 billion. However, the price crashed when the token’s creators, who held most of the supply, sold their holdings.

Le jeton a rapidement atteint une valeur de pointe dépassant 4 milliards de dollars. Cependant, le prix s'est écrasé lorsque les créateurs du jeton, qui ont tenu la majeure partie de l'offre, ont vendu leurs avoirs.

Many critics claim the token was a pump-and-dump scheme. The rapid rise and fall left many investors with major losses.

De nombreux critiques affirment que le jeton était un schéma de pompe-et-dump. L'augmentation rapide et la baisse ont laissé à de nombreux investisseurs avec des pertes majeures.

Davis and his firm, Kelsier Ventures, were reportedly the biggest winners from the LIBRA token launch. In an interview with YouTuber Stephen Findeisen (known as “Coffeezilla”), Davis claimed he made around $100 million.

Davis et sa firme, Kelers Ventures, auraient été les plus grands gagnants du lancement de la Balance Token. Dans une interview avec Youtuber Stephen Findeisen (connue sous le nom de «Coffeezilla»), Davis a affirmé qu'il avait gagné environ 100 millions de dollars.

Davis stated that the token was a failure rather than a scam. He claimed he didn’t own the tokens and wouldn’t be selling them.

Davis a déclaré que le jeton était un échec plutôt qu'une arnaque. Il a affirmé qu'il ne possédait pas les jetons et ne les vendrait pas.

Reports later emerged that Davis sent a text message bragging about paying President Milei’s sister, Karina Milei. The payment was allegedly to have the president share the memecoin’s details on X (formerly Twitter).

Des rapports ont émergé plus tard que Davis a envoyé un SMS se vantant de payer la sœur du président Milei, Karina Milei. Le paiement aurait fait partager le président du président des coordonnées de Memecoin sur X (anciennement Twitter).

Davis later denied these claims. He said he had no record of such messages on his phone and denied making payments to the Milei family.

Davis a ensuite nié ces affirmations. Il a dit qu'il n'avait aucune trace de tels messages sur son téléphone et avait nié avoir effectué des paiements à la famille Milei.

The scandal has triggered multiple legal actions. Various lawyers have filed fraud charges against President Milei in Argentine criminal court for promoting the token.

Le scandale a déclenché plusieurs actions en justice. Divers avocats ont déposé des accusations de fraude contre le président Milei devant le tribunal pénal argentin pour promouvoir le jeton.

Other lawyers have reported the president for financial crimes to local authorities. Some have even taken complaints to the US Justice Department.

D'autres avocats ont signalé le président pour des délits financiers aux autorités locales. Certains ont même porté des plaintes auprès du ministère américain de la Justice.

President Milei has defended himself by claiming he didn’t “promote” the LIBRA token. He insists he just “spread the word” about it.

Le président Milei s'est défendu en affirmant qu'il n'avait pas «promu» le jeton Balance. Il insiste sur le fait qu'il «fait passer le mot» à ce sujet.

$251 Million in Losses

251 millions de dollars en pertes

Blockchain analysis firm Nansen reported that retail investors suffered losses of $251 million. Meanwhile, wallets linked to Davis and another figure named Kelsier extracted major profits before the collapse.

La société d'analyse de la blockchain Nansen a indiqué que les investisseurs de détail avaient subi des pertes de 251 millions de dollars. Pendant ce temps, des portefeuilles liés à Davis et une autre figure nommée Kelier ont extrait les bénéfices majeurs avant l'effondrement.

Blockchain investigator Bubblemaps found evidence of market manipulation. They cited tactics such as “sniping” – using bots to buy tokens early and control liquidity.

L'enquêteur de la blockchain Bubblemaps a trouvé des preuves de manipulation du marché. Ils ont cité des tactiques telles que le «sniping» - en utilisant des bots pour acheter des jetons tôt et contrôler la liquidité.

Davis admitted to these tactics. He claimed they were designed to prevent an immediate collapse and reinvest liquidity once President Milei resumed promoting the token.

Davis a admis ces tactiques. Il a affirmé qu'ils avaient été conçus pour empêcher un effondrement immédiat et réinvestir la liquidité une fois que le président Milei a repris la promotion du jeton.

Investigations have linked the LIBRA team to other controversial crypto projects. Reports indicate connections between LIBRA insiders and a project called MELANIA.

Les enquêtes ont lié l'équipe Balance à d'autres projets de cryptographie controversés. Les rapports indiquent des connexions entre les initiés de la Balance et un projet appelé Melania.

The LIBRA team reportedly discussed launching a similar token with the Nigerian government. This raises concerns about repeated exploitative crypto ventures across multiple countries.

L'équipe Balance aurait discuté du lancement d'un token similaire avec le gouvernement nigérian. Cela soulève des préoccupations concernant les entreprises de cryptographie d'exploitation répétées dans plusieurs pays.

The scandal has also caused shake-ups in the crypto industry. Ben Chow, co-founder of the decentralized finance platform Meteora, recently resigned amid the controversy.

Le scandale a également provoqué des bouleversements dans l'industrie de la cryptographie. Ben Chow, co-fondateur de la plate-forme de financement décentralisée Meteora, a récemment démissionné au milieu de la controverse.

As of the most recent reports, the LIBRA token was trading at $0.06435, down over 12% in a 24-hour period. The price continues to decline as the legal and financial fallout intensifies.

Depuis les rapports les plus récents, le jeton Balance se négociait à 0,06435 $, en baisse de plus de 12% au cours d'une période de 24 heures. Le prix continue de diminuer à mesure que les retombées juridiques et financières s'intensifie.