L’Amérique est optimiste sur Bitcoin : trois États devraient bientôt créer des réserves locales de Bitcoin

Les projets de loi diffèrent de la proposition de l’American National Bitcoin Reserve et démontrent les spécificités locales.

Three U.S. states are set to introduce local Bitcoin reserves soon. The bills differ from the American National Bitcoin Reserve proposal and have their own local specifics.

Trois États américains devraient bientôt introduire des réserves locales de Bitcoin. Les factures diffèrent de la proposition américaine National Bitcoin Reserve et ont leurs propres spécificités locales.

America is bullish on Bitcoin. Allegedly, each fifth American owns some BTC. While the U.S. President is pushing to create a strategic Bitcoin reserve, the states are working on local reserves. The Ohio and Texas proposals to create such reserves are about to pass; Pennsylvania is following their way, while other states are doing their considerations.

L’Amérique est optimiste sur Bitcoin. Apparemment, un Américain sur cinq possède du BTC. Tandis que le président américain s’efforce de créer une réserve stratégique de Bitcoin, les États travaillent sur des réserves locales. Les propositions de l'Ohio et du Texas visant à créer de telles réserves sont sur le point d'être adoptées ; La Pennsylvanie suit leur exemple, tandis que d'autres États réfléchissent.

What are the specs of the local proposals compared to the federal bill?

Quelles sont les spécificités des propositions locales par rapport au projet de loi fédéral ?

The main distinction is that the local proposals have different end goals if compared to the federal-level proposal. The federal bill is aimed to cover the national debt and calls for purchasing one million BTC that should be stored in the U.S. Treasury.

La principale distinction est que les propositions locales ont des objectifs finaux différents par rapport à la proposition au niveau fédéral. Le projet de loi fédéral vise à couvrir la dette nationale et prévoit l’achat d’un million de BTC qui devraient être stockés dans le Trésor américain.

The Texas bill is aimed at accumulating bitcoins by collecting taxes and donations in cryptocurrency. More than that, Texas has a minimum five-year embargo on selling state bitcoins. Ohio and Pennsylvania are willing to accumulate some BTC as a hedge against the eroding USD value. Bitcoins must be bought by the local treasuries. The bills don’t elaborate precisely on the terms.

Le projet de loi texan vise à accumuler des bitcoins en collectant des impôts et des dons en cryptomonnaie. De plus, le Texas impose un embargo minimum de cinq ans sur la vente de bitcoins d'État. L’Ohio et la Pennsylvanie sont prêts à accumuler du BTC pour se protéger contre l’érosion de la valeur du dollar. Les Bitcoins doivent être achetés par les trésors locaux. Les projets de loi ne précisent pas précisément les conditions.

The Cynthia Lummis bill

Le projet de loi Cynthia Lummis

The Federal Reserve bill was introduced in July 2024 by Wyoming Sen. Cynthia Lummis. Her proposal is called Boosting Innovation, Technology and Competitiveness through Optimized Investment Nationwide (BITCOIN) Act. The Lummis bill is expressly presented as a means to pay down the U.S. national debt.

Le projet de loi de la Réserve fédérale a été présenté en juillet 2024 par la sénatrice du Wyoming Cynthia Lummis. Sa proposition s'appelle Stimuler l'innovation, la technologie et la compétitivité grâce à la loi BITCOIN (Optimized Investment Nationwide). Le projet de loi Lummis est expressément présenté comme un moyen de rembourser la dette nationale américaine.

Apart from national debt, Lummis mentions soaring inflation rates in the introduction and calls the creation of the reserve a Louisiana Purchase moment. Comparing huge-scale Bitcoin purchases with buying American lands in the past became a popular trope among Bitcoin maximalists.

Outre la dette nationale, Lummis mentionne la flambée des taux d’inflation dans l’introduction et qualifie la création de la réserve de moment d’achat en Louisiane. Comparer les achats de Bitcoin à grande échelle avec l’achat de terres américaines dans le passé est devenu un trope populaire parmi les maximalistes du Bitcoin.

According to the Lummis proposal, Bitcoin is seen as an additional store of value in the federal balance sheet. The bill suggests that the government must establish a U.S. Treasury-controlled decentralized network of Bitcoin vaults. On top of that, the government must purchase one million BTC, which is around 5% of the total supply. The amount is dictated by the fact that the U.S. is already holding 5% of all gold. Private Bitcoin holders should be given self-custody rights.

Selon la proposition Lummis, Bitcoin est considéré comme une réserve de valeur supplémentaire dans le bilan fédéral. Le projet de loi suggère que le gouvernement doit établir un réseau décentralisé de coffres-forts Bitcoin contrôlé par le Trésor américain. En plus de cela, le gouvernement doit acheter un million de BTC, soit environ 5 % de l’offre totale. Le montant est dicté par le fait que les États-Unis détiennent déjà 5 % de tout l’or. Les détenteurs privés de Bitcoin devraient bénéficier de droits de garde.

The local bills

Les factures locales

The local bills of Texas and Ohio don’t include direct intentions to purchase a specified amount of BTC in a certain period, nor are they intended to eliminate the state debts.

Les factures locales du Texas et de l'Ohio n'incluent pas d'intentions directes d'acheter un montant spécifié de BTC au cours d'une certaine période, et elles ne visent pas non plus à éliminer les dettes de l'État.

The Texas bill was introduced by Texas State Representative Giovanni Capriglione on Dec. 12. The bill suggests that local residents will be able to use cryptocurrency to pay their taxes. On top of that, Texans will be able to donate cryptocurrency to the state. All the crypto is going to be exchanged for Bitcoin.

Le projet de loi du Texas a été présenté par le représentant de l'État du Texas, Giovanni Capriglione, le 12 décembre. Le projet de loi suggère que les résidents locaux pourront utiliser la crypto-monnaie pour payer leurs impôts. En plus de cela, les Texans pourront faire don de crypto-monnaie à l’État. Tous les cryptos seront échangés contre du Bitcoin.

Donations, taxes, and other payments to the state agencies will be the main avenues for Texas to accumulate bitcoins. The accumulated BTC are supposed to be stored offline untouched for at least five years. Just like Lummis, Capriglione mentioned inflation as one of the biggest enemies while speaking about the need for the Bitcoin reserve. Texas has been an attractive place for Bitcoin miners due to low electricity costs and various incentives.

Les dons, taxes et autres paiements aux agences d’État seront les principaux moyens permettant au Texas d’accumuler des bitcoins. Les BTC accumulés sont censés être stockés hors ligne intacts pendant au moins cinq ans. Tout comme Lummis, Capriglione a mentionné l’inflation comme l’un des plus grands ennemis tout en évoquant la nécessité d’une réserve Bitcoin. Le Texas est un endroit attrayant pour les mineurs de Bitcoin en raison des faibles coûts de l’électricité et de diverses incitations.

During the CNBC interview released on Dec. 24, Centrifuge general counsel Eli Cohen noted that the implementation may turn out to be challenging. He points out that the tax authorities may find it tricky to collect taxes in BTC and identify taxpayers. If the tax authorities demand taxpayers to provide their BTC wallets, the taxpayers may feel reluctant to obey.

Au cours de l'interview de CNBC publiée le 24 décembre, l'avocat général de Centrifuge, Eli Cohen, a noté que la mise en œuvre pourrait s'avérer difficile. Il souligne que les autorités fiscales pourraient avoir du mal à percevoir les impôts en BTC et à identifier les contribuables. Si les autorités fiscales exigent des contribuables qu’ils fournissent leurs portefeuilles BTC, ces derniers pourraient hésiter à obéir.

On Dec. 17, the rep. Derek Merrin introduced the Ohio bill known as the Ohio Bitcoin Reserve Act. The act suggests that the Ohio treasury will set up the Bitcoin fund and will be able to invest money in Bitcoin. Bitcoin is seen as a hedge against USD devaluation. In contrast to the Lummis proposal, the bill has no mention of specific Bitcoin purchases or allocations. In 2022, Ohio had a $72.16 billion debt. It is possible that the BTC reserve could facilitate debt redemption. The bill will be worked upon further by legislators in 2025.

Le 17 décembre, le représentant. Derek Merrin a présenté le projet de loi de l'Ohio connu sous le nom d'Ohio Bitcoin Reserve Act. La loi suggère que le Trésor de l’Ohio créera le fonds Bitcoin et pourra investir de l’argent dans Bitcoin. Le Bitcoin est considéré comme une protection contre la dévaluation du dollar. Contrairement à la proposition Lummis, le projet de loi ne fait aucune mention d’achats ou d’allocations spécifiques de Bitcoin. En 2022, l’Ohio avait une dette de 72,16 milliards de dollars. Il est possible que la réserve BTC facilite le remboursement de la dette. Le projet de loi sera approfondi par les législateurs en 2025.

The Pennsylvania bill was introduced back in November. Its prime suggestion is that the state will be able to invest up to 10% of the State General Fund in Bitcoin in order to fight inflation. This means that nearly one billion dollars can be spent on bitcoins.

Le projet de loi de Pennsylvanie a été présenté en novembre. Sa principale suggestion est que l’État puisse investir jusqu’à 10 % du Fonds général de l’État dans Bitcoin afin de lutter contre l’inflation. Cela signifie que près d’un milliard de dollars peuvent être dépensés en bitcoins.

Will these bills pass?

Ces projets de loi seront-ils adoptés ?

The bills mentioned above were introduced. There is no guarantee that they will pass. On average, only 20% of the introduced state-level bills become laws. In Texas, Ohio, and Pennsylvania, this number is even lower. According to the New Healthcare Bill Acts, only 4.5% of the bills introduced to the 115th Congress became law. So, statistically, the odds are not that high. Practically, it depends on multiple factors, not least of all the persistence

Les projets de loi mentionnés ci-dessus ont été déposés. Il n’y a aucune garantie qu’ils réussiront. En moyenne, seulement 20 % des projets de loi présentés au niveau des États deviennent des lois. Au Texas, en Ohio et en Pennsylvanie, ce chiffre est encore plus bas. Selon les New Healthcare Bill Acts, seuls 4,5 % des projets de loi présentés au 115e Congrès ont été adoptés. Donc, statistiquement, les chances ne sont pas si élevées. En pratique, cela dépend de plusieurs facteurs, notamment de la persistance