Frau und ihr Sohn verhaftet, weil er angeblich einen Geschäftsmann von 9 Mrd. GBP betrogen hatte

Die Polizei von AmboLi hat eine Frau und ihren Sohn verhaftet

A woman and her son were arrested by the Amboli police in a case of alleged fraud, where a 47-year-old businessman was defrauded of approximately ₹9 crore. The accused, identified as Arzubano Ahateshamuddin Syed and Saifuddin Ahateshamuddin Syed, were presented before the Bandra court, which remanded them to police custody until March 20.

Eine Frau und ihr Sohn wurden von der Polizei der AmboLi in einem Fall mutmaßlicher Betrug verhaftet, bei dem ein 47-jähriger Geschäftsmann von ungefähr 9 Mrd. GBP betrogen wurde. Der Angeklagte, der als Arzubano Ahateshamuddin Syed und Saifuddin Ahateshamuddin Syed identifiziert wurde, wurden vor dem Bandra -Gericht vorgelegt, das sie bis zum 20. März in die Polizeigewahrsam zurücklegte.

According to the police, the complainant, a businessman residing in Andheri, came into contact with a woman named Shahnila Syed in October 2023, and over time, they became good friends. Shahnila claimed to be a doctor involved in clinical research for cancer treatment at D.Y. Patil Medical College, and she assured the businessman that many investors had put money into the project and received excellent returns.

Nach Angaben der Polizei kam der Beschwerdeführer, ein in Andheri lebender Geschäftsmann, im Oktober 2023 mit einer Frau namens Shahnila Syed in Kontakt, und im Laufe der Zeit wurden sie gute Freunde. Shahnila behauptete, ein Arzt zu sein, der an der klinischen Forschung für die Krebsbehandlung am Dy Patil Medical College beteiligt war, und versicherte dem Geschäftsmann, dass viele Investoren Geld in das Projekt gesteckt und hervorragende Renditen erhalten hätten.

To deceive the businessman further, she allegedly fabricated a story about her husband passing away in an accident, leading to financial difficulties for her family. She said that she had to sell her husband's belongings and covered her body with a sheet to conceal her identity.

Um den Geschäftsmann weiter zu täuschen, erfuhr sie angeblich eine Geschichte über ihren Ehemann, der bei einem Unfall verstarb, was zu finanziellen Schwierigkeiten für ihre Familie führte. Sie sagte, sie müsse die Sachen ihres Mannes verkaufen und bedeckte ihren Körper mit einem Blatt, um ihre Identität zu verbergen.

In October 2023, Shahnila began persuading the businessman to invest in the clinical research project at D.Y. Patil Medical College, promising a monthly return of 4-5% and a total return of double the invested amount. To gain his trust, she showed him small amounts of money that she had purportedly earned through the investment.

Im Oktober 2023 überredete Shahnila den Geschäftsmann, in das klinische Forschungsprojekt am Dy Patil Medical College zu investieren, was eine monatliche Rendite von 4-5% und eine Gesamtrendite von doppelt so hoch wie der investierte Betrag versprach. Um sein Vertrauen zu gewinnen, zeigte sie ihm kleine Geldbeträge, die sie angeblich durch die Investition verdient hatte.

Trusting her, the businessman transferred a total of ₹10.25 crore into her two separate bank accounts between October 30, 2023, and February 25, 2025. Initially, she returned ₹1.18 crore as a part of the promised returns. However, she later stopped making payments and began giving evasive replies when contacted.

Der Geschäftsmann vertraute ihr und übergab zwischen dem 30. Oktober 2023 und dem 25. Februar 2025 insgesamt 10,25 Mrd. GBP auf ihre beiden separaten Bankkonten. Zunächst kehrte sie als Teil der versprochenen Renditen 1,18 Mrd. GBP zurück. Später hörte sie jedoch auf, Zahlungen zu leisten, und gab Ausweichungen, als sie kontaktiert wurde.

When the businessman questioned her about the pending returns, he received unsatisfactory responses such as "the accounts department is busy" or "I will pay you later." Finally, she stopped answering his calls. Realizing that he had been duped, he demanded the return of his investment. However, instead of refunding the amount, she continued to delay and evade him.

Als der Geschäftsmann sie nach den anstehenden Renditen befragte, erhielt er unbefriedigende Antworten wie "Die Kontenabteilung ist beschäftigt" oder "Ich werde Sie später bezahlen". Schließlich hörte sie auf, seine Anrufe zu beantworten. Als er erkannte, dass er betrogen worden war, forderte er die Rendite seiner Investition. Anstatt die Menge zurückzuerstatten, verzögerte sie und entging ihm weiter.

Shahnila had managed to return only ₹1.18 crore while fraudulently retaining ₹9.07 crore. Following this, the businessman lodged a complaint against her at the Amboli police station. After a thorough investigation, the police registered a case against her under relevant sections of the Indian Penal Code (IPC) at the Amboli police station.

Shahnila hatte es geschafft, nur 1,18 Mrd. GBP zurückzugeben, während er betrügerisch 9,07 Mrd. GBP beibehalten hatte. Anschließend hat der Geschäftsmann eine Beschwerde gegen sie auf der Polizeistation von AmboLi eingereicht. Nach einer gründlichen Untersuchung registrierte die Polizei einen Fall gegen sie gemäß den relevanten Abschnitten des indischen Strafgesetzbuchs (IPC) auf der Polizeistation von Amboli.

Senior police officials took serious note of the case and ordered the immediate arrest of the accused. Acting on the directives, the police apprehended Arzubano Syed and her son Saifuddin on Saturday. Further investigations are underway.

Hochrangige Polizeibeamte nahmen den Fall ernst und ordneten die sofortige Verhaftung des Angeklagten an. Die Polizei war am Samstag auf die Richtlinien und ihr Sohn Saifuddin festgenommen. Weitere Untersuchungen sind im Gange.